🌟 후후하다
فعل
1. 입을 동글게 오므려 내밀고 입김을 많이 자꾸 내뿜다.
1. ينتفّس وينفخ: يجعل شفاه تستدير ويزفر النفس الشديد من شفاه الفم
-
음식을 후후하다.
To be generous with food is generous. -
국을 후후하다.
Take care of the soup. -
죽을 후후하다.
Die a long death. -
입으로 후후하다.
Elegant by mouth. -
입김으로 후후하다.
To be generous by the breath. -
할아버지는 담배를 후후하고 내뿜었다.
Grandpa was puffing out his cigarette. -
엄마가 뜨거운 죽을 후후하면서 식혀 아이에게 먹이고 있다.
The mother is cooling the hot porridge and feeding it to the child. -
음식이 뜨거운지 그는 연신 후후하고 입김 부는 소리를 냈다.
Whether the food was hot, he made a loud, puffy sound. -
♔
죽이 뜨거워서 못 먹겠어요.
The porridge is too hot to eat.
♕
이렇게 후후하면서 천천히 떠 먹으렴.
Take it easy like this.
مرادف
후후거리다: 입을 동글게 오므려 내밀고 입김을 자꾸 많이 내뿜다.
مرادف
후후대다: 입을 동글게 오므려 내밀고 입김을 자꾸 많이 내뿜다.
🗣️ النطق, تصريف: • 후후하다 (
후후하다)
📚 اشتقاق: • 후후: 입을 동글게 오므려 내밀고 입김을 많이 자꾸 내뿜는 소리. 또는 그 모양.
🌷 ㅎㅎㅎㄷ: Initial sound 후후하다
-
ㅎㅎㅎㄷ (
훈훈하다
)
: 날씨나 온도가 견디기 좋을 만큼 따뜻하다.
☆
صفة
🌏 دافئ: يكون الجو أو درجة الحرارة دافئا ليشعر بالسعادة -
ㅎㅎㅎㄷ (
희한하다
)
: 매우 드물거나 신기하다.
☆
صفة
🌏 غريب: نادر جدا أو مذهل
• مشكلة إجتماعية (67) • تقديم (تقديم النفس) (52) • فنّ (76) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • مشكلة بيئية (226) • الحياة في كوريا (16) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • للتعبير عن الأيام (13) • إتصال هاتفي (15) • للتعبير عن مظهر (97) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • لوصف الغذاء (78) • رياضة (88) • للتعبير عن الموقع (70) • الإعتذار (7) • نفس (191) • مظهر خارجي (121) • تبادل ثقافي (78) • صحة (155) • الحياة الدراسية (208) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الحب والزواج (19) • التعبير عن الملابس (110) • تحية (17) • دين (43) • الحياة في يوم (11) • استعمال المؤسسات العامة (8) • شُكر (8) • ثقافة شعبية (82)
