🌟 국경선 (國境線)
Sustantivo
1. 나라와 나라의 국토를 나누는 경계가 되는 선.
1. LÍNEA FRONTERIZA: Línea que marca el límite que separa el territorio de un país en relación con otro.
-
국경선 분쟁.
Border conflict. -
국경선 지역.
Border area. -
국경선이 무너지다.
Border breaks down. -
국경선을 긋다.
Draw a border line. -
국경선을 넘다.
Cross the border. -
국경선을 정하다.
Establish a border. -
국경선을 통과하다.
Cross the border. -
황제는 병력을 국경선에 집중적으로 배치하여 외부의 침략을 막고자 하였다.
The emperor concentrated his forces on the border to prevent external aggression. -
두 나라는 오랜 전쟁 끝에 국경선을 확정하기 위하여 정상 회의를 열기로 했다.
After a long war, the two countries decided to hold a summit to finalize their borders. -
유렵 연합에 속한 나라끼리는 자유롭게 국경선을 통과하여 서로의 나라를 오갈 수 있다.
Countries belonging to the european union are free to cross the border into and out of each other's country. -
정치적, 경제적 혼란이 계속되자 목숨을 걸고 국경선을 넘어 다른 나라로 불법 입국을 시도하는 사람들이 늘어났다.
As political and economic turmoil continued, more and more people risked their lives to try to illegally enter other countries across the border.
🗣️ Pronunciación, Uso: • 국경선 (
국꼉선)
🗣️ 국경선 (國境線) @ Ejemplo
- 국경 근처의 부대에서는 국경선 너머의 움직임을 관찰하여 매일의 상황을 보고하고 있다. [매일 (每日)]
🌷 ㄱㄱㅅ: Initial sound 국경선
-
ㄱㄱㅅ (
교과서
)
: 학교에서 어떤 과목을 가르치려고 만든 책.
☆☆☆
Sustantivo
🌏 LIBRO ESCOLAR, TEXTO ACADÉMICO: Libro redactado por la escuela para ensañar una materia. -
ㄱㄱㅅ (
관공서
)
: 국가의 일을 하는 관청이나 공공 기관.
☆
Sustantivo
🌏 ORGANIZACIÓN PÚBLICA: Institución pública o gubernamental que se encarga de los asuntos del estado. -
ㄱㄱㅅ (
고교생
)
: 고등학교에 다니는 학생.
☆
Sustantivo
🌏 ALUMNO DE LA SECUNDARIA, BACHILLER, ESTUDIANTE DE LA MEDIA VOCACIONAL: Dícese del estudiante de la segunda enseñanza superior por oposición al de la básica secundaria. -
ㄱㄱㅅ (
경각심
)
: 정신을 차리고 주의하며 경계하는 마음.
☆
Sustantivo
🌏 ACTITUD ALARMANTE, ACTITUD EXPECTANTE: Disposición que consiste en fijar la atención en algo de manera continua, sin bajar la guardia.
• Relaciones humanas (52) • En instituciones públicas (oficina de migraciones) (2) • Contando episodios de errores (28) • Agradeciendo (8) • Expresando caracteres (365) • Tarea doméstica (48) • Expresando horas (82) • Política (149) • En la farmacia (10) • Describiendo la apariencia física (97) • Buscando direcciones (20) • Noviazgo y matrimonio (19) • En el hospital (204) • En instituciones públicas (59) • Mirando películas (105) • En instituciones públicas (8) • En instituciones públicas (oficina de correos) (8) • Haciendo pedidos de comida (132) • Presentación-Presentación de sí mismo (52) • Pidiendo disculpas (7) • Cultura popular (82) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Amor y matrimonio (28) • Actuación y diversión (8) • Vida residencial (159) • Arte (23) • Religión (43) • Describiendo vestimenta (110) • Fin de semana y vacaciones (47)
