🌷 Initial sound: ㅇㅈㅎㄷ
☆ TINGKAT TINGGI : 6 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 0 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 0 NONE : 66 ALL : 72
•
엄중하다
(嚴重 하다)
:
매우 엄하다.
☆
Adjektiva
🌏 KETAT, TEGAS: sangat ketat
•
의젓하다
:
말이나 행동 등이 점잖고 무게가 있다.
☆
Adjektiva
🌏 DEWASA: perkataan atau perbuatan dsb tenang dan berbobot
•
여전하다
(如前 하다)
:
전과 똑같다.
☆
Adjektiva
🌏 TETAP SAMA: sama seperti sebelumnya
•
온전하다
(穩全 하다)
:
본래의 모습이 그대로 고스란히 있다.
☆
Adjektiva
🌏 UTUH: bentuk awalnya tetap seperti itu
•
우직하다
(愚直 하다)
:
어리석고 고지식하며 고집이 세다.
☆
Adjektiva
🌏 LUGU DAN KERAS KEPALA: bodoh dan tidak fleksibel, dan keras kepala
•
웅장하다
(雄壯 하다)
:
크기나 분위기 등이 무척 크고 무게가 있다.
☆
Adjektiva
🌏 MENGAGUMKAN, MENGESANKAN, MENAKJUBKAN: ukuran atau suasana dsb sangat besar dan berkesan elegan
•
언쟁하다
(言爭 하다)
:
자기가 옳다고 말로 다투다.
Verba
🌏 BERTENGKAR MULUT, BERADU MULUT: bertengkar dengan kata-kata mengatakan bahwa dirinya benar
•
오진하다
(誤診 하다)
:
병을 잘못 진단하다.
Verba
🌏 SALAH DIAGNOSIS, SALAH MENDIAGNOSIS: salah mendiagnosis penyakit, atau diagnosis yang demikian
•
입증하다
(立證 하다)
:
증거를 들어서 어떤 사실을 증명하다.
Verba
🌏 MEMBUKTIKAN: membuktikan suatu fakta dengan memberikan bukti
•
임종하다
(臨終 하다)
:
죽음을 맞이하다.
Verba
🌏 WAFAT, MENINGGAL, MENINGGAL DUNIA: menyambut kematian
•
약정하다
(約定 하다)
:
계약 등의 어떤 일을 약속하여 정하다.
Verba
🌏 MEMBUAT PERJANJIAN/KONTRAK: berjanji dan menentukan suatu hal dalam kontrak dsb
•
입질하다
:
낚시질을 할 때 물고기가 낚싯줄 끝에 매달린 미끼를 건드리다.
Verba
🌏 MENYAMBAR: saat memancing, ikan menggerakkan umpan yang tergantung di ujung tali pancing
•
안정하다
(安靜 하다)
:
몸과 마음을 편안하고 조용하게 하다.
Verba
🌏 MENENANGKAN: menenankan gtubuh dan hati/pikiran
•
운전하다
(運轉 하다)
:
기계나 자동차를 움직이고 조종하다.
Verba
🌏 MENGEMUDIKAN, MENGOPERASIKAN, MENJALANKAN, MENGGERAKKAN: menggerakkan dan mengoperasikan mesin atau kendaraan
•
연재하다
(連載 하다)
:
신문이나 잡지 등에 글이나 만화 등을 계속 이어서 싣다.
Verba
🌏 MENCETAK BERSAMBUNG: memuat tulisan atau komik bergambar dsb yang bersambung dalam koran atau majalah dsb
•
예정하다
(豫定 하다)
:
앞으로 할 일을 미리 정하거나 예상하다.
Verba
🌏 MERENCANAKAN, MENJADWALKAN, MEMPERKIRAKAN: memutuskan atau memperkirakan terlebih dahulu hal yang akan dilakukan nantinya
•
오죽하다
:
정도가 보통을 넘어 매우 심하거나 대단하다.
Adjektiva
🌏 ukurannya melewati yang biasa sehingga sangat berlebihan atau luar biasa
•
일주하다
(一周 하다)
:
일정한 길을 따라 한 바퀴 돌다.
Verba
🌏 MEMUTARI, MENGELLILINGI: mengikuti jalan tertentu dan berkeliling memutar
•
완주하다
(完走 하다)
:
목표한 곳까지 다 달리다.
Verba
🌏 BERLARI SAMPAI GARIS AKHIR: berlari sampai ke tempat yang menjadi target
•
요절하다
(夭折 하다)
:
젊은 나이에 죽다.
Verba
🌏 MATI MUDA: mati pada usia muda
•
안전하다
(安全 하다)
:
위험이 생기거나 사고가 날 염려가 없다.
Adjektiva
🌏 AMAN: tidak ada kemungkinan timbulnya bahaya atau kecelakaan
•
음주하다
(飮酒 하다)
:
술을 마시다.
Verba
🌏 MINUM-MINUM, MINUM MINUMAN KERAS: mengkonsumsi minuman beralkohol
•
위장하다
(僞裝 하다)
:
진짜 모습이나 생각 등이 드러나지 않도록 거짓으로 꾸미다.
Verba
🌏 MENYAMAR, MENYARU, BERKAMUFLASE, BERPURA-PURA: menghias penampilan atau pikiran dsb yang sebenarnya dengan kebohongan agar tidak tampak
•
역전하다
(逆轉 하다)
:
형세나 순위 등이 반대의 상황으로 바뀌다. 또는 형세나 순위 등을 반대의 상황으로 바꾸다.
Verba
🌏 BERBALIK, BERPUTAR, MEMUTAR, MEMBALIKKAN: situasi atau urutan dsb berubah menjadi kondisi yang berlawanan dengan yang ada sekarang, atau mengubah kondisi atau urutan dsb ke kondisi sebaliknya
•
양장하다
(洋裝 하다)
:
서양식 옷을 입다.
Verba
🌏 BERPAKAIAN ALA BARAT: memakai pakaian ala barat
•
억제하다
(抑制 하다)
:
감정이나 욕망, 충동적 행동 등을 내리눌러서 일어나지 못하게 하다.
Verba
🌏 MENEKAN, MENAHAN: menekan dan membuat perasaan atau nafsu, tindakan impulsif, dsb tidak dapat muncul
•
엄정하다
(嚴正 하다)
:
엄격하고 바르다.
Adjektiva
🌏 TEPAT: ketat dan benar
•
열중하다
(熱中 하다)
:
한 가지 일에 정신을 집중하다.
Verba
🌏 BERKONSENTRASI: mencurahkan perhatian pada satu hal saja
•
완전하다
(完全 하다)
:
부족한 점이 없이 모든 것이 다 갖추어져 있다.
Adjektiva
🌏 SEMPURNA, SAMA SEKALI: dilengkap tanpa berkekurangan sesuatu pun
•
안정하다
(安定 하다)
:
변하거나 흔들리지 않고 일정한 상태를 유지하다.
Verba
🌏 MENJADI STABIL: mempertahankan keadan saat ini dan tidak berubah
•
유전하다
(遺傳 하다)
:
물려받아 내려오거나 후세에 전하다.
Verba
🌏 MEWARISKAN, MENURUNKAN, MEMBERIKAN SECARA TURUN-TEMURUN: diwariskan sehingga menurunkan atau menyampaikan ke generasi berikutnya
•
얌전하다
:
성격이나 태도가 조용하고 차분하다.
Adjektiva
🌏 PENDIAM, TENANG: sifat atau perilaku orang pendiam dan tenang
•
위증하다
(僞證 하다)
:
거짓으로 증명하다.
Verba
🌏 MEMBUKTIKAN KEBOHONGAN: membuktikan kebohongan
•
인증하다
(認證 하다)
:
어떠한 문서나 행위가 정당한 방법과 절차로 이루어졌다는 것을 국가나 사회 기관이 밝히다.
Verba
🌏 MENGAKREDITASI, MENSERTIFIKASI, MENGESAHKAN: lembaga kenegaraan atau masyarakat menjelaskan bahwa sebuah dokumen atau tindakan terwujud melalui cara atau proses yang sah
•
육중하다
(肉重 하다)
:
크고 둔하고 무겁다.
Adjektiva
🌏 BESAR, RAKSASA, BERAT: besar, lamban, dan berat
•
응전하다
(應戰 하다)
:
상대의 공격이나 도전에 맞서서 싸우다.
Verba
🌏 MENERIMA TANTANGAN, BERTARUNG, BERHADAPAN: berhadapan dan bertarung atas serangan atau tantangan lawan
•
응징하다
(膺懲 하다)
:
잘못을 깨닫고 뉘우치도록 벌을 주어 나무라다.
Verba
🌏 MENGHUKUM: menghukum seseorang agar menyadari dan menyesali kesalahan
•
응집하다
(凝集 하다)
:
흩어져 있던 물질, 세력, 힘 등이 한데 엉겨 뭉치다. 또는 그렇게 되게 하다.
Verba
🌏 TERKUMPUL, BERSATU, MENGENTALKAN, MENGUMPULKAN, MENYATUKAN: zat, kekuatan, tenaga, dsb yang tersebar terkumpul di satu tempat lalu terkumpal atau membuat jadi yang demikian
•
의지하다
(依支 하다)
:
다른 것에 몸을 기대다.
Verba
🌏 BERSANDAR PADA: menyandarkan tubuh pada sesuatu
•
융자하다
(融資 하다)
:
은행 등의 금융 기관에서 돈을 빌려주다.
Verba
🌏 MEMBERI PINJAMAN, MEMINJAMKAN: lembaga keuangan seperti bank dsb meminjamkan uang
•
약진하다
(躍進 하다)
:
힘차게 뛰어 나아가다.
Verba
🌏 BERGERAK MAJU: maju dengan cepat dan kuat
•
안주하다
(安住 하다)
:
한곳에 자리를 잡고 편안하게 살다.
Verba
🌏 HIDUP MENETAP DENGAN TENANG, HIDUP DAMAI, HIDUP SEJAHTERA: hidup menetap di suatu tempat dengan nyaman
•
옹졸하다
(壅拙 하다)
:
마음이 너그럽지 못하고 생각이 좁다.
Adjektiva
🌏 BERPIKIRAN SEMPIT, BERPIKIRAN PICIK, BERHATI SEMPIT: hati tidak bisa bermurah hati dan berpikiran sempit
•
예증하다
(例證 하다)
:
구체적인 예를 들어 증명하다.
Verba
🌏 MENGILUSTRASIKAN, MENGGAMBARKAN, MENDESKRIPSIKAN, MENCONTOHKAN: memberikan contoh dan membuktikan dengan mendetail
•
원조하다
(援助 하다)
:
어려움을 겪는 사람이나 단체에 물건이나 돈 등을 주어 돕다.
Verba
🌏 MENYUMBANG, MENYUMBANGKAN, MENDONASIKAN, MENDERMAKAN: memberikan barang atau uang dsb untuk membantu orang atau kelompok yang berkesusahan
•
인접하다
(鄰接 하다)
:
가까이 있거나 바로 이웃하여 있다.
Verba
🌏 BERTETANGGA, BERDEKATAN, BERSEBELAHAN, BERDAMPINGAN: ada di dekat atau di sebelah
•
위조하다
(僞造 하다)
:
남을 속이려고 물건이나 문서를 진짜처럼 만들다.
Verba
🌏 MEMALSUKAN, MEMBUAT TIRUAN: membuat benda atau dokumen seperti asli untuk mengelabui orang lain
•
이적하다
(移籍 하다)
:
호적을 옮기다.
Verba
🌏 memindahkan catatan keluarga
•
연주하다
(演奏 하다)
:
악기를 다루어 음악을 들려주다.
Verba
🌏 MEMAINKAN, MEMPERDENGARKAN: memperdengarkan musik dengan memainkan alat musik
•
용접하다
(鎔接 하다)
:
두 개의 금속, 유리, 플라스틱 등을 녹여 서로 이어 붙이다.
Verba
🌏 MENGELAS: meleburkan dua buah logam, kaca, plastik, dsb lalu saling menjalinkan atau menempelkannya
•
위중하다
(危重 하다)
:
병의 상태가 위험하고 심각하다.
Adjektiva
🌏 PARAH, BERBAHAYA, AKUT: kondisi penyakit menjadi parah
•
유장하다
(悠長 하다)
:
길고 오래다.
Adjektiva
🌏 PANJANG, LAMA: panjang dan lama
•
의절하다
(義絕 하다)
:
맺었던 관계를 끊다.
Verba
🌏 MEMUTUSKAN HUBUNGAN: memutuskan hubungan yang terjalin
•
이전하다
(移轉 하다)
:
장소나 주소 등을 다른 곳으로 옮기다.
Verba
🌏 MEMINDAHKAN, PINDAH: memindahkan tempat atau alamat dsb ke tempat lain
•
인자하다
(仁慈 하다)
:
마음이 너그럽고 따뜻하다.
Adjektiva
🌏 BAIK HATI, MURAH HATI, LAPANG HATI: hatinya penuh pengertian dan hangat
•
일정하다
(一定 하다)
:
여럿의 크기, 모양, 시간, 범위 등이 하나로 정해져서 똑같다.
Adjektiva
🌏 SAMA DAN TETAP: besar, bentuk, waktu, lingkup, dsb dari beberapa tetap dan sama
•
유지하다
(維持 하다)
:
어떤 상태나 상황 등을 그대로 이어 나가다.
Verba
🌏 MEMPERTAHANKAN, MENJAGA, MENGONTROL: sebuah kondisi atau keadaan dsb berjalan terus seperti itu
•
입주하다
(入住 하다)
:
원래 살던 곳을 떠나서 새로운 집이나 땅으로 옮겨 살다.
Verba
🌏 PINDAH: meninggalkan tempat tinggal lama lalu pindah dan tinggal di rumah atau tanah baru
•
애절하다
(哀切 하다)
:
몹시 애처롭고 슬프다.
Adjektiva
🌏 MENGHARUKAN, TERSENTUH: sangat memilukan dan menyedihkan
•
와전하다
(訛傳 하다)
:
사실과 다르게 전하다.
Verba
🌏 menyampaikan berbeda dari kenyataan
•
운집하다
(雲集 하다)
:
많은 사람이 모여들다.
Verba
🌏 BERKUMPUL, BERKERUMUN, BERKERUBUNG: banyak orang-orang berkumpul
•
울적하다
(鬱寂 하다)
:
마음이 우울하고 쓸쓸하다.
Adjektiva
🌏 MELANKOLIS, SURAM, DEPRESI, MURUNG: perasaan depresi dan sepi
•
의존하다
(依存 하다)
:
어떠한 일을 자신의 힘으로 하지 못하고 다른 어떤 것의 도움을 받아 의지하다.
Verba
🌏 BERGANTUNG PADA: meminta bantuan dan bergantung kepada orang lain karena tidak mampu melakukannya dengan kekuatan sendiri
•
이장하다
(移葬 하다)
:
무덤을 옮기다.
Verba
🌏 memindahkan kuburan
•
이주하다
(移住 하다)
:
원래 살던 집을 떠나 다른 집으로 옮기다.
Verba
🌏 PINDAH: pindah dari rumah yang dulu ditinggali ke rumah lain
•
인정하다
(認定 하다)
:
어떤 것이 확실하다고 여기거나 받아들이다.
Verba
🌏 MENGETAHUI, MENGENAL, MENGAKUI: memberi pengakuan karena sudah terbukti dan pasti
•
인준하다
(認准 하다)
:
결정이나 결과 등을 정식으로 인정하다.
Verba
🌏 MERATIFIKASI, MENGESAHKAN: parlemen mengakui secara formal kebijakan dan keputusan pemerintah
•
인지하다
(認知 하다)
:
어떤 사실을 확실히 그렇다고 여겨서 알다.
Verba
🌏 MENGANGGAP, MENYADARI: menganggap suatu kenyataan dengan jelas sebagai yang demikian adanya lalu menyadarinya
•
일조하다
(一助 하다)
:
얼마간의 도움을 주다.
Verba
🌏 MENOLONG, BERKONTRIBUSI, MEMAINKAN PERAN: memberikan pertolongan/bantuan
•
입장하다
(入場 하다)
:
행사나 공연 등이 열리는 장소 안으로 들어가다.
Verba
🌏 MASUK, MEMASUKI: masuk ke dalam tempat pelaksanaan acara, pertunjukan, dsb
•
욕질하다
(辱 질하다)
:
(낮잡아 이르는 말로) 욕하다.
Verba
🌏 MENYUMPAH, BERKATA KOTOR: (dalam bahasa kasar) menyumpah serapah
•
연장하다
(延長 하다)
:
길이나 시간, 거리 등을 본래보다 길게 늘리다.
Verba
🌏 MEMPERPANJANG: menambah panjang jalan atau waktu, jarak, dsb daripada awalnya
• menyatakan pakaian (110) • menyatakan penampilan (97) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • acara keluarga (hari raya) (2) • media massa (36) • Cinta dan pernikahan (28) • menonton film (105) • perjalanan (98) • tugas rumah (48) • informasi geografis (138) • perbedaan budaya (47) • penggunaan rumah sakit (204) • hobi (103) • pesan makanan (132) • sistem sosial (81) • pembelian barang (99) • kehidupan sekolah (208) • penggunaan lembaga publik (59) • seni (76) • agama (43) • kehidupan sehari-hari (11) • iklim (53) • menyatakan tanggal (59) • pacaran dan pernikahan (19) • akhir minggu dan cuti (47) • budaya pop (52) • pendidikan (151) • suasana kerja (197) • kehidupan rumah tangga (159) • perkenalan (diri) (52)