💕 Start: 승
☆ TINGKAT TINGGI : 11 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 9 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 0 NONE : 52 ALL : 72
•
승객
(乘客)
:
자동차, 열차, 비행기, 배 등에 타는 손님.
☆☆
Nomina
🌏 PENUMPANG: orang yang naik bus, taksi, kereta, pesawat, dsb
•
승낙
(承諾)
:
남이 부탁하는 것을 들어줌.
☆☆
Nomina
🌏 PENGABULAN, PENGIZINAN, PELOLOSAN: hal mendengarkan apa yang diminta orang lain
•
승리
(勝利)
:
전쟁이나 경기 등에서 이김.
☆☆
Nomina
🌏 KEMENANGAN: hal menang dalam perang atau pertandingan dsb
•
승무원
(乘務員)
:
비행기, 기차, 배 등에서 운행이나 승객에 관한 일을 맡아서 하는 사람.
☆☆
Nomina
🌏 PRAMUGARI, PRAMUGARA, AWAK PESAWAT, AWAK KAPAL, AWAK KERETA, AWAK BUS: orang yang bertugas melakukan pekerjaan yang berhubungan dengan perjalanan atau penumpang dalam pesawat, kereta, kapal, dsb
•
승용차
(乘用車)
:
사람이 타고 다니는 데 쓰는 자동차.
☆☆
Nomina
🌏 MOBIL PRIBADI: mobil yang digunakan untuk dinaiki orang
•
승진
(昇進/陞進)
:
직장에서 지금보다 더 높은 자리에 오름.
☆☆
Nomina
🌏 KENAIKAN PANGKAT, KENAIKAN JABATAN: naiknya kedudukan atau jabatan di tempat kerja
•
승차
(乘車)
:
차를 탐.
☆☆
Nomina
🌏 NAIK MOBIL: hal menaiki mobil/kendaraan
•
승차권
(乘車券)
:
차를 타기 위해 사는 표.
☆☆
Nomina
🌏 TIKET/KARCIS NAIK KENDARAAN: tiket yang dibeli untuk naik kendaraan
•
승패
(勝敗)
:
승리와 패배.
☆☆
Nomina
🌏 MENANG KALAH: kemenangan dan kekalahan
•
승
(勝)
:
싸움이나 경기 등에서 이김.
☆
Nomina
🌏 KEMENANGAN, MENANG: hal menang dalam perseteruan atau pertandingan dsb
•
승
(勝)
:
운동 경기에서, 이긴 횟수를 세는 단위.
☆
Nomina bentuk terikat
🌏 KEMENANGAN: satuan untuk menghitung frekuensi kemenangan dalam pertandingan olah raga
•
승강기
(昇降機)
:
동력을 이용하여 사람이나 짐을 위아래로 나르는 장치.
☆
Nomina
🌏 ELEVATOR: alat yang menaikkan dan menurunkan orang atau barang menggunakan tenaga listrik
•
승강장
(乘降場)
:
정거장이나 역에서 버스나 기차 등을 타고 내리는 곳.
☆
Nomina
🌏 PERON, PERON BUS: tempat naik dan turun bus atau kereta dsb di perhentian bus atau stasiun
•
승려
(僧侶)
:
절에서 살면서 불교의 의식을 치르고 부처의 가르침을 실천하는 사람.
☆
Nomina
🌏 BIKSU, BIKSUNI: orang yang tinggal di vihara, melangsungka upacara keagamaan Buddha, serta menjalankan ajaran Buddha
•
승마
(乘馬)
:
말을 탐.
☆
Nomina
🌏 MENUNGGANG KUDA: hal menaiki kuda
•
승부
(勝負)
:
이김과 짐.
☆
Nomina
🌏 KEMENANGAN: hal menang dan kalah
•
승승장구
(乘勝長驅)
:
싸움이나 경쟁 등에서 이긴 기세를 타고 나아가며 계속 이김.
☆
Nomina
🌏 KEMENANGAN TERUS-MENERUS, KEMENANGAN BERUNTUN: kemenangan yang terjadi secara terus-menerus karena memanfaatkan semangat telah menang dalam pertarungan atau persaingan dsb
•
승인
(承認)
:
어떤 일을 허락함.
☆
Nomina
🌏 PERSETUJUAN, PERIZINAN: pemberian izin akan suatu hal
•
승자
(勝者)
:
싸움이나 경기 등에서 이긴 사람. 또는 그런 단체.
☆
Nomina
🌏 PEMENANG, KELOMPOK PEMENANG: orang yang memenangi pertarungan atau pertandingan dsb, atau kelompok yang demikian
•
승합차
(乘合車)
:
많은 사람을 태울 수 있는 대형 자동차.
☆
Nomina
🌏 MOBIL VAN: mobil ukuran besar yang dapat mengangkut lebih dari sebelas orang
•
승
(承)
:
글이나 시의 내용을 기승전결의 네 단계로 나누었을 때, 앞에 나온 문제를 이어받아 펴 나가는 두 번째 단계.
Nomina
🌏 PERKEMBANGAN: tahap kedua dalam empat tahap yang membagi isi artikel atau puisi yang melanjutkan permasalahan di depan dan meneruskannya
•
승
(乘)
:
같은 수를 두 번 곱함. 또는 그렇게 해서 얻은 수.
Nomina
🌏 PANGKAT: hal mengalikan angka yang sama beberapa kali, atau untuk menyebut angka yang didapatkan dengan melakukan demikian
•
승
(僧)
:
절에서 살면서 부처의 가르침을 따르고 실천하며 널리 알리는 사람.
Nomina
🌏 BIKSU: orang yang tinggal di wihara serta mematuhi, mengamalkan, serta menyebarluaskan ajaran Sang Buddha
•
승강
(昇降/陞降)
:
오르고 내림.
Nomina
🌏 NAIK TURUN: hal naik dan turun
•
승강구
(昇降口)
:
계단을 오르내리는 입구나 출구.
Nomina
🌏 PINTU NAIK KENDARAAN: pintu keluar dan masuk untuk naik dan turun pada kereta atau bus
•
승격
(昇格)
:
자격이나 지위 등이 오름. 또는 자격이나 지위 등을 올림.
Nomina
🌏 KENAIKAN JABATAN: hal kelayakan atau jabatan dsb naik, atau hal menaikkan kelayakan atau jabatan dsb
•
승격되다
(昇格 되다)
:
자격이나 지위 등이 오르다.
Verba
🌏 NAIK JABATAN: kelayakan atau jabatan dsb naik
•
승격하다
(昇格 하다)
:
자격이나 지위 등이 오르다. 또는 자격이나 지위 등을 올리다.
Verba
🌏 NAIK JABATAN, MENAIKKAN JABATAN: kelayakan atau jabatan dsb naik, atau menaikkan kelayakan atau jabatan dsb
•
승계
(承繼)
:
왕이나 권력자의 자리를 물려받음.
Nomina
🌏 PEWARISAN, PEMBERIAN KEDUDUKAN: hal mewarisi tempat raja atau penguasa
•
승계되다
(承繼 되다)
:
왕이나 권력자의 자리가 물려져 계속 이어지다.
Verba
🌏 DIWARISKAN, DIBERIKAN KEDUDUKAN: tempat raja atau penguasa diwariskan dan terus diteruskan
•
승계하다
(承繼 하다)
:
왕이나 권력자의 자리를 물려받다.
Verba
🌏 MEWARISI, MENDAPATKAN KEDUDUKAN: mewarisi tempat raja atau penguasa
•
승급
(昇級/陞級)
:
급수나 등급, 직위 등이 오름.
Nomina
🌏 KENAIKAN PANGKAT, KENAIKAN JABATAN, KENAIKAN TINGKAT, KENAIKAN KELAS, KENAIKAN: hal peringkat atau tingkat, jabatan, dsb naik
•
승급하다
(昇級/陞級 하다)
:
급수나 등급, 직위 등이 오르다.
Verba
🌏 NAIK PANGKAT, NAIK JABATAN, NAIK TINGKAT, NAIK KELAS, NAIK: peringkat atau tingkat, jabatan, dsb naik
•
승낙하다
(承諾 하다)
:
남이 부탁하는 것을 들어주다.
Verba
🌏 MENGABULKAN, MENGIZINKAN, MELOLOSKAN: mendengarkan apa yang diminta orang lain
•
승냥이
:
바위산이나 숲에 살며 떼를 지어 사냥을 하고 누런색이나 붉은 갈색의 털이 난, 큰 개와 비슷한 동물.
Nomina
🌏 AJAK, ANJING HUTAN: binatang serupa dengan anjing besar yang tinggal di gunung batu atau hutan, berburu dalam kelompok, serta berbulu kekuningan atau coklat kemerahan
•
승률
(勝率)
:
경기 등에서 이긴 비율.
Nomina
🌏 PELUANG MENANG: persentase kemenangan dalam pertandingan dsb
•
승리하다
(勝利 하다)
:
전쟁이나 경기 등에서 이기다.
Verba
🌏 MENANG: menang dalam perang atau pertandingan dsb
•
승마복
(乘馬服)
:
말을 탈 때에 입는 옷.
Nomina
🌏 PAKAIAN BERKUDA: pakaian yang dikenakan saat menunggang kuda
•
승무
(乘務)
:
비행기, 기차, 배 등에서 운행이나 승객에 관한 일을 맡아서 함.
Nomina
🌏 TUGAS PRAMUGARI: hal bertugas melakukan pekerjaan yang berhubungan dengan perjalanan atau penumpang dalam pesawat, kereta, kapal, dsb
•
승무
(僧舞)
:
흰 고깔을 쓰고 흰 승려 옷을 입고 추는, 한국의 민속 춤.
Nomina
🌏 TARIAN SEUNGMU: tarian rakyat Korea yang dilakukan dengan mengenakan topi kerucut putih dan pakaian biksu yang berwarna putih
•
승복
(僧服)
:
절에 사는 중이 입는 옷.
Nomina
🌏 JUBAH BIKSU, PAKAIAN BIKSU: baju yang dipakai oleh biksu yang tinggal di kuil
•
승복
(承服)
:
어떤 사실이나 그 결과를 이해하고 받아들여 따름.
Nomina
🌏 PERSETUJUAN, KESEPAKATAN, PENGAKUAN: hal memahami, menerima, dan mengikuti sebuah kenyataan atau hasilnya
•
승복하다
(承服 하다)
:
어떤 사실이나 그 결과를 이해하고 받아들여 따르다.
Verba
🌏 MENYETUJUI, MENYEPAKATI, MENGAKUI, MENURUTI: memahami, menerima, dan mengikuti sebuah kenyataan atau hasilnya
•
승부수
(勝負手)
:
경기나 게임, 바둑 등에서 승패를 좌우하는 결정.
Nomina
🌏 TEKNIK PENENTUAN: keahlian yang menentukan menang atau kalah dalam pertandingan atau permainan, baduk(permainan catur korea), dsb
•
승부욕
(勝負欲)
:
경기나 싸움 등에서 이기고 싶어 하는 마음.
Nomina
🌏 HASRAT INGIN MENANG: perasaan ingin menang dalam pertandingan atau pertarungan dsb
•
승부처
(勝負處)
:
경기나 싸움 등에서 승패가 결정되는 가장 중요한 곳. 또는 그런 때.
Nomina
🌏 SAAT MENENTUKAN, LOKASI MENENTUKAN, TEMPAT MENENTUKAN: tempat paling penting yang menentukan menang atau kalah dalam pertandingan atau pertarungan dsb, atau untuk menyebut saat yang demikian
•
승산
(勝算)
:
이길 가능성. 또는 그것에 대하여 속으로 하는 계산.
Nomina
🌏 PROSPEK KEMENANGAN, PELUANG KEMENANGAN: kemungkinan untuk menang, atau perhitungan dari dalam mengenai hal yang demikian
•
승선
(乘船)
:
배를 탐.
Nomina
🌏 EMBARKASI: pemberangkatan dengan pesawat terbang atau kapal laut
•
승선하다
(乘船 하다)
:
배를 타다.
Verba
🌏 MENAIKI (KAPAL): naik ke kapal
•
승소
(勝訴)
:
재판에서 이김.
Nomina
🌏 KEMENANGAN TUNTUTAN, KEMENANGAN KASUS: kemenangan dalam pengadilan
•
승소하다
(勝訴 하다)
:
재판에서 이기다.
Verba
🌏 MEMENANGI TUNTUTAN, MEMENANGI KASUS: menang dalam pengadilan
•
승승장구하다
(乘勝長驅 하다)
:
싸움이나 경쟁 등에서 이긴 기세를 타고 나아가며 계속 이기다.
Verba
🌏 MENANG TERUS-MENERUS, MENANG BERUNTUN: menang terus-menerus dengan didorong semangat yang terus bertambah kaena telah menang dalam pertarungan atau persaingan dsb
•
승압기
(昇壓器)
:
전압을 높이는 기구.
Nomina
🌏 TRANSFORMETER PENAIK TEGANGAN: alat yang meningkatkan voltase/tegangan
•
승인되다
(承認 되다)
:
어떤 일을 하는 것이 허락되다.
Verba
🌏 DISETUJUI, DIIZINKAN: diizinkannya untuk melakukan suatu hal
•
승인서
(承認書)
:
허락하거나 인정하는 내용을 적은 문서.
Nomina
🌏 SURAT PERSETUJUAN, SURAT PERIZINAN: dokumen tertulis yang berisi persetujuan/perizinan atau pengakuan
•
승인하다
(承認 하다)
:
어떤 일을 허락하다.
Verba
🌏 MENYETUJUI, MENGIZINKAN: mengizinkan suatu hal
•
승전
(勝戰)
:
싸움에서 이김.
Nomina
🌏 KEMENANGAN PERTARUNGAN: kemenangan dalam pertarungan
•
승전가
(勝戰歌)
:
싸움이나 경기에서 이긴 것을 기념하면서 부르는 노래.
Nomina
🌏 LAGU/NYANYIAN KEMENANGAN: lagu yang dinyanyikan sambil merayakan kemenangan dalam pertarungan atau pertandingan dsb
•
승전국
(勝戰國)
:
싸움에서 이긴 나라.
Nomina
🌏 NEGARA PEMENANG PERANG: negara yang menang dalam perang
•
승전하다
(勝戰 하다)
:
싸움에서 이기다.
Verba
🌏 MENANG: menang dalam pertarungan atau perang
•
승점
(勝點)
:
운동 경기 등에서 승패에 따라 계산하여 받는 점수.
Nomina
🌏 ANGKA YANG DIPEROLEH, ANGKA, NILAI: angka yang diterima setelah dihitung berdasarkan kemenangan-kekalahan di dalam pertandingan olahraga
•
승진시키다
(昇進/陞進 시키다)
:
직장에서 지금보다 더 높은 자리에 오르게 하다.
Verba
🌏 MEMPROMOSIKAN, MENAIKKAN JABATAN: membuat naik ke posisi yang lebih tinggi daripada saat ini dalam pekerjaan
•
승진하다
(昇進/陞進 하다)
:
직장에서 지금보다 더 높은 자리에 오르다.
Verba
🌏 NAIK JABATAN: naik ke posisi yang lebih tinggi daripada posisi saat ini dalam pekerjaan
•
승차감
(乘車感)
:
움직이는 차 안에 앉아 있는 사람이 차가 흔들릴 때 몸으로 느끼는 안락한 느낌.
Nomina
🌏 RASA NAIK MOBIL: rasa nyaman yang dirasakan tubuh ketika mobil bergoyang/bergerak oleh orang yang tengah duduk di dalam mobil yang bergerak
•
승차하다
(乘車 하다)
:
차를 타다.
Verba
🌏 MENAIKI KENDARAAN: naik kendaraan
•
승천
(昇天)
:
하늘에 오름.
Nomina
🌏 PERGI KE SURGA: kembali ke surga
•
승천하다
(昇天 하다)
:
하늘에 오르다.
Verba
🌏 NAIK KE LANGIT: naik ke langit
•
승하차
(乘下車)
:
차를 타거나 차에서 내림.
Nomina
🌏 NAIK TURUN KENDARAAN: hal naik atau turun dari kendaraan
•
승화
(昇華)
:
현상이나 상태 등이 더 높은 수준으로 발전함.
Nomina
🌏 SUBLIMASI: perubahan fenomena atau keadaan ke arah atau tingkat yang lebih tinggi
•
승화되다
(昇華 되다)
:
현상이나 상태 등이 더 높은 수준으로 발전되다.
Verba
🌏 TERSUBLIMASI: fenomena atau keadaan dsb menjadi berubah ke arah atau tingkat yang lebih tinggi
•
승화시키다
(昇華 시키다)
:
현상이나 상태 등을 더 높은 수준으로 발전하게 하다.
Verba
🌏 MENYUBLIMASIKAN, MENINGKATKAN, MENGEMBANGKAN: membuat fenomena atau keadaan dsb berkembang ke tingkat yang lebih tinggi
•
승화하다
(昇華 하다)
:
현상이나 상태 등이 더 높은 수준으로 발전하다.
Verba
🌏 MENYUBLIMASIKAN, SUBLIMASI: fenomena atau keadaan dsb berubah ke arah atau tingkat yang lebih tinggi
• kerja dan pilihan bidang kerja (130) • politik (149) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • seni (23) • penampilan (121) • masalah sosial (67) • bahasa (160) • menyatakan pakaian (110) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • budaya pop (52) • menelepon (15) • keadaan jiwa (191) • budaya makan (104) • media massa (36) • sistem sosial (81) • membandingkan budaya (78) • membuat janji (4) • undangan dan kunjungan (28) • menyatakan waktu (82) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • kesehatan (155) • masalah lingkungan (226) • menyatakan tanggal (59) • menceritakan kesalahan (28) • akhir minggu dan cuti (47) • arsitektur (43) • informasi geografis (138) • menonton film (105) • hobi (103) • menjelaskan makanan (78)