🌟 사안 (事案)
Nomina
1. 법률, 규정 등으로 문제가 되는 일의 안건.
1. PERKARA: peristiwa atau kasus yang menjadi masalah secara hukum, peraturan, dan sebagainya
-
개별 사안.
Individual issues. -
긴급 사안.
An urgent matter. -
중요한 사안.
An important matter. -
사안을 꺼내다.
Bring up an issue. -
사안을 다루다.
Handle the matter. -
사안을 접하다.
Encounter an issue. -
김 대변인은 식량 지원이 정치적 사안이 아님을 강조했다.
Kim stressed that food aid is not a political issue. -
나는 논란이 되어 온 사안에 대해 조심스럽게 말을 꺼냈다.
I carefully broached the controversial issue. -
♔
국민들은 정치권의 비리 사건에 크게 실망한 상태입니다.
The public is deeply disappointed by the corruption scandal in politics.
♕
검찰이 이번 사안의 진상을 철저히 파헤칠 것이니 조금만 지켜봐 주십시오.
The prosecution will dig into the truth of this matter, so please wait and see.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 사안 (
사ː안)
🗣️ 사안 (事案) @ Contoh
- 실무적 사안. [실무적 (實務的)]
- 당면한 사안. [당면하다 (當面하다)]
- 모든 사람에게 해당되는 사안. [해당되다 (該當되다)]
- 공적 사안. [공적 (公的)]
- 예민한 사안. [예민하다 (銳敏하다)]
- 수도를 옮기는 것은 이해관계가 얽힌 예민한 사안이다. [예민하다 (銳敏하다)]
- 중대 사안. [중대 (重大)]
- 동결할 사안. [동결하다 (凍結하다)]
- 개재된 사안. [개재되다 (介在되다)]
- 법률의 내용을 바꾸려고 하는데 이에 개재된 사안이 너무 많아서 절차가 매우 복잡할 듯하다. [개재되다 (介在되다)]
- 절충한 사안. [절충하다 (折衝하다)]
- 중요 사안. [중요 (重要)]
- 쟁점 사안. [쟁점 (爭點)]
- 표결한 사안. [표결하다 (票決하다)]
- 논의된 사안. [논의되다 (論議되다)]
🌷 ㅅㅇ: Initial sound 사안
-
ㅅㅇ (
샤워
)
: 비처럼 물을 뿜어내는 기구로 몸을 씻음.
☆☆☆
Nomina
🌏 MANDI, SHOWER: hal membersihkan tubuh dengan alat yang memancarkan air seperti hujan -
ㅅㅇ (
사용
)
: 무엇을 필요한 일이나 기능에 맞게 씀.
☆☆☆
Nomina
🌏 PENGGUNAAN: hal menggunakan sesuai dengan pekerjaan atau kemampuan yang membutuhkan sesuatu -
ㅅㅇ (
사월
)
: 일 년 열두 달 가운데 넷째 달.
☆☆☆
Nomina
🌏 APRIL, BULAN KEEMPAT: bulan keempat dari satu tahun -
ㅅㅇ (
사이
)
: 한 물체에서 다른 물체까지 또는 한곳에서 다른 곳까지의 거리나 공간.
☆☆☆
Nomina
🌏 ANTARA: jarak atau ruang dari satu benda sampai benda lain atau dari satu tempat sampai tempat lain -
ㅅㅇ (
서양
)
: 유럽과 아메리카 지역.
☆☆☆
Nomina
🌏 BARAT: daerah Eropa dan Amerika -
ㅅㅇ (
시월
)
: 일 년 열두 달 중 열 번째 달.
☆☆☆
Nomina
🌏 OKTOBER: bulan kesepuluh dari dua belas bulan dalam setahun -
ㅅㅇ (
생일
)
: 사람이 세상에 태어난 날.
☆☆☆
Nomina
🌏 HARI LAHIR, TANGGAL LAHIR: hari dari orang lahir ke dunia -
ㅅㅇ (
수업
)
: 교사가 학생에게 지식이나 기술을 가르쳐 줌.
☆☆☆
Nomina
🌏 KULIAH, KELAS: hal pengajar mengajari murid tentang pengetahuan atau teknik -
ㅅㅇ (
서울
)
: 한 나라의 중앙 정부가 있는 곳.
☆☆☆
Nomina
🌏 IBU KOTA: tempat yang ada pusat pemerintahannya dari suatu negara -
ㅅㅇ (
삼월
)
: 일 년 열두 달 가운데 셋째 달.
☆☆☆
Nomina
🌏 BULAN MARET, MARET: bulan ketiga di antara dua belas bulan dalam satu tahun -
ㅅㅇ (
사업
)
: 경제적 이익을 얻기 위하여 어떤 조직을 경영하는 일.
☆☆☆
Nomina
🌏 USAHA, BISNIS: hal menjalankan suatu badan untuk mendapatkan keuntungan secara ekonomi -
ㅅㅇ (
속옷
)
: 겉옷의 안쪽에 몸에 직접 닿게 입는 옷.
☆☆☆
Nomina
🌏 PAKAIAN DALAM: pakaian yang langsung bersentuhan dengan tubuh/kulit di dalam pakaian luar -
ㅅㅇ (
수영
)
: 물속을 헤엄침.
☆☆☆
Nomina
🌏 RENANG: aktivitas menyelam atau mengapung di dalam air
• menjelaskan makanan (78) • penggunaan apotik (10) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • kehidupan senggang (48) • informasi geografis (138) • menyatakan pakaian (110) • menyatakan waktu (82) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • perkenalan (diri) (52) • menjelaskan makanan (119) • perjalanan (98) • pembelian barang (99) • penggunaan lembaga publik (59) • tugas rumah (48) • membandingkan budaya (78) • hobi (103) • iklim (53) • seni (76) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • masalah sosial (67) • kehidupan rumah tangga (159) • kehidupan sehari-hari (11) • bahasa (160) • berterima kasih (8) • media massa (36) • perbedaan budaya (47) • kehidupan sekolah (208) • politik (149) • pertunjukan dan menonton (8) • menyatakan lokasi (70)
