🌟 사해 (四海)

Nomina

1. 동서남북 네 방향의 바다.

1. EMPAT SAMUDRA/LAUT: laut yang berada di empat arah yaitu, utara, selatan, barat, dan timur

🗣️ Contoh:

섬의 사해.
Dead sea of the isle.
사해를 바라보다.
Look at the dead sea.
사해로 나가다.
Go out to the dead sea.
사해를 둘러보아도 보이는 것은 망망대해뿐이었다.
When i looked around the dead sea, all i could see was the great sea.
이 섬은 사해에 어업량이 풍부해 주민들 대부분이 어업에 종사했다.
The island was rich in fishing in the dead sea, so most of its inhabitants were engaged in fishing.
♔ 무인도에 다녀왔다며? 여행은 어땠어?
I heard you've been to a deserted island. how was your trip?
♕ 여길 봐도 바다, 저길 봐도 바다였지 뭐. 사해만 바라보니까 나중에는 좀 지겹더라.
Seas here and there. seas there. i got tired of looking at the dead sea.

사해: four seas,しかい【四海】,toutes les mers,todos los mares,البحار الأربعة,дөрвөн далай,tứ hải, bốn bể,ทะเลสี่ทิศ, ทะเลทั้งสี่ทิศ,empat samudra/laut,четыре моря,四海,

2. 온 세상.

2. SELURUH DUNIA, DUNIA: seluruh dunia

🗣️ Contoh:

사해가 알다.
The dead sea knows.
사해로 뻗다.
Extend to the dead sea.
사해에 고하다.
To declare to the dead sea.
사해에 공개하다.
Open to the dead sea.
사해에 공표하다.
Publish to the dead sea.
사해에 드러나다.
Revealed in the dead sea.
사해에 미치다.
Crazy for the dead sea.
사해에 보이다.
Be seen in the dead sea.
사해에 알리다.
Announce to the dead sea.
제국의 황제는 그 위엄을 사해에 널리 떨쳤다.
The emperor of the empire exalted its majesty in the dead sea.
선생님의 명성이 사해에 알려지면서 전 세계에서 제자가 몰려들었다.
As the teacher's reputation became known in the dead sea, disciples from all over the world gathered.
♔ 왜 옛 왕들은 즉위를 하면 길부터 뚫었을까?
Why did the old kings first pierce the road when they ascended the throne?
♕ 자신의 위세가 사해에 미치도록 하기 위해서가 아니었을까?
Wasn't it just to make sure his prestige was beyond the dead sea?

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 사해 (사ː해)

🌷 ㅅㅎ: Initial sound 사해

ㅅㅎ ( 새해 ) : 새로 시작되는 해. ☆☆☆ Nomina
🌏 TAHUN BARU: tahun yang baru dimulai
ㅅㅎ ( 시험 ) : 문제, 질문, 실제의 행동 등의 일정한 절차에 따라 지식이나 능력을 검사하고 평가하는 일. ☆☆☆ Nomina
🌏 UJIAN: pekerjaan mengukur dan menilai pengetahuan atau kemampuan sesuai dengan prosedur yang ditetapkan, baik soalnya, pertanyaannya, maupun dari sikap
ㅅㅎ ( 신호 ) : 어떤 내용의 전달을 위해 서로 약속하여 사용하는 일정한 소리, 색깔, 빛, 몸짓 등의 부호. ☆☆☆ Nomina
🌏 SIMBOL, ISYARAT, SINYAL: tanda seperti suara, warna, sinar, gerak tubuh, dsb tertentu yang telah disepakati untuk digunakan dalam menyampaikan suatu keterangan
ㅅㅎ ( 사흘 ) : 세 날. ☆☆☆ Nomina
🌏 tiga hari
ㅅㅎ ( 생활 ) : 사람이나 동물이 일정한 곳에서 살아감. ☆☆☆ Nomina
🌏 KEHIDUPAN: hal orang atau hewan tinggal di tempat tertentu
ㅅㅎ ( 성함 ) : (높임말로) 사람의 이름. ☆☆☆ Nomina
🌏 NAMA: (dalam bentuk formal atau sopan) nama
ㅅㅎ ( 시합 ) : 운동 등의 경기에서 서로 실력을 발휘하여 승부를 겨룸. ☆☆ Nomina
🌏 PERTANDINGAN, PERTARUNGAN: hal mengenai berkompetisi menguji kemampuan dalam pertandingan atau teknik dsb
ㅅㅎ ( 시행 ) : 실제로 행함. ☆☆ Nomina
🌏 PELAKSANAAN: hal melaksanakan secara nyata
ㅅㅎ ( 신혼 ) : 갓 결혼함. 또는 새로 결혼함. ☆☆ Nomina
🌏 BARU MENIKAH: hal baru menikah, atau menikah kembali
ㅅㅎ ( 실험 ) : 어떤 일을 하기 전에 이론이나 생각에 따라 실제로 해 봄. ☆☆ Nomina
🌏 PERCOBAAN, PRAKTEK, PRAKTIKUM: hal mencoba melakukan teori atau sebuah pemikiran sebelum melaksanakan pekerjaan
ㅅㅎ ( 상황 ) : 일이 진행되어 가는 형편이나 모양. ☆☆ Nomina
🌏 SITUASI: kondisi atau bentuk peristiwa yang sedang terjadi
ㅅㅎ ( 신화 ) : 신이나 신 같은 존재에 대한 신비스러운 이야기. ☆☆ Nomina
🌏 MITOLOGI: kisah mistis yang berhubungan dengan dewa, dewi, dan semacamnya
ㅅㅎ ( 상하 ) : 위와 아래. ☆☆ Nomina
🌏 ATAS BAWAH: atas dan bawah
ㅅㅎ ( 소화 ) : 먹은 음식물을 뱃속에서 분해하여 영양분으로 흡수함. ☆☆ Nomina
🌏 PENCERNAAN: proses mencerna makanan yang dimakan oleh manusia atau hewan dalam perut dan menyerap nutrisinya
ㅅㅎ ( 소형 ) : 같은 종류의 사물 가운데 크기나 규모가 작은 것. ☆☆ Nomina
🌏 KECIL, UKURAN KECIL, BENTUK KECIL, MODEL KECIL: hal yang besar atau ukurannya kecil di antara jenis barang yang sama
ㅅㅎ ( 손해 ) : 돈, 재산 등을 잃거나 정신적으로 해를 입음. ☆☆ Nomina
🌏 KERUGIAN: kondisi hilangnya uang, harta, dsb menderita kerugian secara psikis
ㅅㅎ ( 실현 ) : 꿈이나 계획 등을 실제로 이룸. ☆☆ Nomina
🌏 PEWUJUDAN: terwujudnya, terjadinya harapan atau rencana
ㅅㅎ ( 사항 ) : 어떤 일이나 사실을 이루는 항목 또는 내용. ☆☆ Nomina
🌏 PASAL, POIN: pasal atau butir dalam buku atau dokumen yang berisi suatu hal atau fakta
ㅅㅎ ( 사회 ) : 계층, 직업, 신분 등이 비슷한 사람들이 모여 이루는 집단. ☆☆ Nomina
🌏 MASYARAKAT: kumpulan yang terbentuk dari orang-orang yang strata, pekerjaan, status, dsb yang sama
ㅅㅎ ( 선호 ) : 여럿 가운데서 어떤 것을 특별히 더 좋아함. ☆☆ Nomina
🌏 KECONDONGAN, KESUKAAN: hal menyukai sesuatu secara khusus di antara beberapa yang lainnya
ㅅㅎ ( 식후 ) : 밥을 먹은 뒤. ☆☆ Nomina
🌏 SESUDAH MAKAN: setelah makan
ㅅㅎ ( 수학 ) : 수를 헤아리거나 공간을 측정하는 등의 수와 양에 관한 학문. ☆☆ Nomina
🌏 MATEMATIKA: ilmu yang berhubungan dengan bilangan dan jumlah seperti menghitung bilangan atau mengukur ruang dsb
ㅅㅎ ( 수행 ) : 일을 생각하거나 계획한 대로 해냄. ☆☆ Nomina
🌏 PELAKSANAAN: pelaksanaan pekerjaan sesuai yang dipikirkan atau direncanakan

💕Start 사해 🌾End

Start 사

사 End

Start 해

해 End

📚 Kategori

• menyatakan tanggal (59) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • agama (43) • menyatakan lokasi (70) • seni (76) • kesehatan (155) • masalah sosial (67) • cuaca dan musim (101) • meminta maaf (7) • pembelian barang (99) • undangan dan kunjungan (28) • informasi geografis (138) • iklim (53) • seni (23) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • pesan makanan (132) • tugas rumah (48) • bahasa (160) • perkenalan (diri) (52) • olahraga (88) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • penggunaan transportasi (124) • memberi salam (17) • Cinta dan pernikahan (28) • kehidupan senggang (48) • ekonomi dan manajemen (273) • acara keluarga (hari raya) (2) • hubungan antarmanusia (255) • menyatakan hari (13) • menjelaskan makanan (119)