🌟 수강증 (受講證)

Nomina

1. 강의나 강습을 받을 수 있는 증명서.

1. SERTIFIKAT PELATIHAN, SERTIFIKAT PENDIDIKAN: sertifikat yang diterima setelah mendapatkan kuliah atau pelatihan

🗣️ Contoh:

무료 수강증.
A free pass.
수강증을 끊다.
Break a course.
수강증을 받다.
Take a course card.
수강증을 발급하다.
Issuing a course card.
수강증을 제시하다.
Present a course certificate.
강의 수강료를 지불한 뒤 받는 수강증은 영수증 대신 쓸 수 있다.
The pass you receive after paying the lecture fee can be used instead of the receipt.
새해를 맞아 외국어를 열심히 배우겠다고 다짐하고 삼 개월짜리 회화 학원 수강증을 끊었다.
For the new year's day, i decided to work hard on learning a foreign language and quit my three-month course at a painting academy.
♔ 건물 삼 층에 있는 컴퓨터 학원에 가려고 하는데요.
I'd like to go to the computer academy on the third floor of the building.
♕ 그럼 수강증을 좀 보여 주시겠어요?
Can i see your registration card, then?

수강증: student identification card,じゅこうしょう【受講証】,carte d'inscription (à un cours),tarjeta de identificación estudiantil,بطاقة حضور محاضرة,үнэмлэх,thẻ nghe giảng,ใบลงทะเบียน, บัตรลงทะเบียน,sertifikat pelatihan, sertifikat pendidikan,диплом,听课证,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 수강증 (수강쯩)

🗣️ 수강증 (受講證) @ Contoh

우리 학원에서는 불시에 수강증 검사를 해서 도강을 적발한다. [도강 (盜講)]

🌷 ㅅㄱㅈ: Initial sound 수강증

ㅅㄱㅈ ( 설거지 ) : 음식을 먹고 난 뒤에 그릇을 씻어서 정리하는 일. ☆☆☆ Nomina
🌏 CUCI PIRING: hal mencuci piring setelah makan
ㅅㄱㅈ ( 사계절 ) : 봄, 여름, 가을, 겨울의 네 계절. ☆☆☆ Nomina
🌏 EMPAT MUSIM: empat musim dari musim semi, musim panas, musim gugur, musim dingin
ㅅㄱㅈ ( 세계적 ) : 규모나 영향 등이 세계 전체에 미치거나 세계에서 가장 뛰어난. ☆☆ Pewatas
🌏 MENDUNIA: yang bersifat skala atau pengaruh dsb menyebar luas ke seluruh dunia atau sangat luar biasa di dunia (diletakkan di depan kata benda)
ㅅㄱㅈ ( 소극장 ) : 규모가 작은 극장. ☆☆ Nomina
🌏 TEATER MINI, TEATER KECIL: teater berskala kecil
ㅅㄱㅈ ( 사교적 ) : 여러 사람과 잘 사귀고 쉽게 어울리는 것. ☆☆ Nomina
🌏 SUPEL, MUDAH BERSOSIALISASI: orang yang mudah bergaul dan berhubungan dengan berbagai orang (digunakan sebagai kata benda),
ㅅㄱㅈ ( 성공적 ) : 목적한 것을 이루었다고 할 만한 것. ☆☆ Nomina
🌏 SUKSES, BERHASIL: hal yang ditargetkan sudah tercapai (digunakan sebagai kata benda)
ㅅㄱㅈ ( 소극적 ) : 스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은 것. ☆☆ Nomina
🌏 PASIF, SETENGAH HATI: hasrat untuk melakukan sesuatu sendiri kurang sungguh-sungguh dan kurang aktif (digunakan sebagai kata benda),
ㅅㄱㅈ ( 세계적 ) : 규모나 영향 등이 세계 전체에 미치거나 세계에서 가장 뛰어난 것. ☆☆ Nomina
🌏 SELURUH DUNIA: sesuatu yang bersifat skala atau pengaruh dsb menyebar luas ke seluruh dunia atau sangat luar biasa di dunia (digunakan sebagai kata benda)
ㅅㄱㅈ ( 사교적 ) : 여러 사람과 잘 사귀고 쉽게 어울리는. ☆☆ Pewatas
🌏 YANG MUDAH BERGAUL: yang mudah bergaul dengan berbagai orang
ㅅㄱㅈ ( 소극적 ) : 스스로 하려는 의지가 부족하고 활동적이지 않은. ☆☆ Pewatas
🌏 PASIF, SETENGAH HATI: hasrat untuk melakukan sesuatu sendiri kurang dan tidak aktif (diletakkan di depan kata benda)
ㅅㄱㅈ ( 성공적 ) : 목적한 것을 이루었다고 할 만한. ☆☆ Pewatas
🌏 SUKSES, BERHASIL: dapat dikatakan yang ditargetkan sudah tercapai (diletakkan di depan kata benda)
ㅅㄱㅈ ( 순간적 ) : 아주 짧은 시간 동안에 있는. ☆☆ Pewatas
🌏 SEKETIKA, SEKEJAP, SEKETIKA: dalam waktu yang singkat (diletakkan di depan kata benda)
ㅅㄱㅈ ( 순간적 ) : 아주 짧은 시간 동안에 있는 것. ☆☆ Nomina
🌏 SEKETIKA, SEKEJAP, SEKETIKA: dalam waktu yang singkat (digunakan sebagai kata benda)

💕Start 수강증 🌾End

Start 수

수 End

Start 강

강 End

Start 증

증 End

📚 Kategori

• menjelaskan makanan (78) • kehidupan sekolah (208) • pendidikan (151) • menyatakan penampilan (97) • hubungan antarmanusia (255) • pertunjukan dan menonton (8) • menonton film (105) • menjelaskan makanan (119) • menyatakan waktu (82) • penggunaan lembaga publik (59) • menyatakan pakaian (110) • keadaan jiwa (191) • politik (149) • menyatakan lokasi (70) • menyatakan karakter (365) • iklim (53) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • acara keluarga (57) • akhir minggu dan cuti (47) • perjalanan (98) • berterima kasih (8) • acara keluarga (hari raya) (2) • media massa (36) • perkenalan (diri) (52) • seni (23) • pesan makanan (132) • penggunaan rumah sakit (204) • mengungkapkan emosi/perasaan (41) • kehidupan sehari-hari (11) • cuaca dan musim (101)