🌟 유순하다 (柔順 하다)
Adjektiva
1. 성격이나 태도 등이 부드럽고 순하다.
1. LEMAH LEMBUT: sifat atau perilaku dsb yang lembut dan polos
-
유순한 성격.
A docile character. -
유순한 태도.
Elegant attitude. -
유순하게 길들이다.
Taming gently. -
마음이 유순하다.
Have a gentle heart. -
말투가 유순하다.
Smooth talk. -
성질이 유순하다.
Smooth-tempered. -
성격이 유순한 민준이는 아이들이 자신을 놀려도 화내지 않고 웃으며 대해 주었다.
Min-jun, a gentle-tempered man, smiled and treated the children without getting angry at him. -
경험이 많은 직원은 손님이 거칠게 시비를 걸어도 예의를 지키며 유순하게 대답했다.
The experienced employee answered politely and docilely, even though the customer had a rough quarrel. -
♔
너희 집 개 엄청 크다. 낯선 사람을 물지는 않아?
Your dog is huge. don't you bite strangers?
♕
걱정하지 마. 성격이 유순해서 처음 보는 사람하고도 금방 친해져.
Don't worry. he has a gentle personality, so he gets close to people he's never seen before.
Sinonim
온순하다(溫順하다): 성질이나 마음씨가 부드럽고 순하다.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 유순하다 (
유순하다) • 유순한 (유순한) • 유순하여 (유순하여) 유순해 (유순해) • 유순하니 (유순하니) • 유순합니다 (유순함니다)
🌷 ㅇㅅㅎㄷ: Initial sound 유순하다
-
ㅇㅅㅎㄷ (
익숙하다
)
: 어떤 일을 여러 번 하여 서투르지 않다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 TERBIASA: sudah biasa, tidak canggung untuk melakukan sesuatu karena sudah sering melakukan -
ㅇㅅㅎㄷ (
엄숙하다
)
: 의식이나 분위기 등이 무겁고 조용하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 SERIUS, SUNGGUH-SUNGGUH, KAKU: acara atau suasana berat dan diam -
ㅇㅅㅎㄷ (
어색하다
)
: 잘 모르거나 별로 만나고 싶지 않았던 사람과 마주 대하여 불편하고 자연스럽지 못하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 CANGGUNG, KAKU, MEMBINGUNGKAN: merasa tidak nyaman dan tidak biasa bertemu dengan orang yang tidak dikenal atau yang tidak ingin ditemui -
ㅇㅅㅎㄷ (
유식하다
)
: 배워서 아는 것이 많다.
☆
Adjektiva
🌏 TERPELAJAR, TERDIDIK: pengetahuannya banyak karena belajar -
ㅇㅅㅎㄷ (
엉성하다
)
: 잘 짜이지 않아 어설프고 빈틈이 있다.
☆
Adjektiva
🌏 KENDUR, RENGGANG, LEMAH, TIDAK KOKOH, TIDAK ERAT: kendur dan bercelah karena tidak terjalin dengan baik -
ㅇㅅㅎㄷ (
왜소하다
)
: 몸집이 작다.
☆
Adjektiva
🌏 KECIL, MUNGIL: tubuhnya kecil -
ㅇㅅㅎㄷ (
약소하다
)
: 적고 변변하지 못하다.
☆
Adjektiva
🌏 LEMAH DAN KECIL: kecil dan tidak besar jumlahnya
• hubungan antarmanusia (255) • politik (149) • menceritakan kesalahan (28) • perbedaan budaya (47) • olahraga (88) • masalah lingkungan (226) • penampilan (121) • pesan makanan (132) • menyatakan karakter (365) • filsafat, moralitas (86) • membandingkan budaya (78) • membuat janji (4) • budaya pop (52) • hubungan antarmanusia (52) • undangan dan kunjungan (28) • seni (23) • menyatakan penampilan (97) • acara keluarga (57) • menyatakan pakaian (110) • suasana kerja (197) • menyatakan hari (13) • kehidupan di Korea (16) • menyatakan waktu (82) • budaya makan (104) • perjalanan (98) • penggunaan apotik (10) • menyatakan lokasi (70) • kehidupan sehari-hari (11) • meminta maaf (7) • cuaca dan musim (101)
