🌟 지체되다 (遲滯 되다)
Verba
1. 시간이 늦추어지거나 질질 끌어지다.
1. DITUNDA, DIUNDUR, DITANGGUHKAN: waktu diperlambat dan diperlama
-
발전이 지체되다.
Development is delayed. -
일 처리가 지체되다.
The work is delayed. -
출발이 지체되다.
The departure is delayed. -
상당히 지체되다.
Quite a delay. -
조금 지체되다.
A little delay. -
반대 세력의 저항으로 개혁은 지체되었고 많은 실패를 맛봐야 했다.
The resistance of the opposing forces delayed the reform and had to taste many failures. -
기내에서는 안개 때문에 이륙이 지체되고 있다는 안내 방송이 흘러나왔다.
There was an announcement on the plane that fog was holding up the takeoff. -
지수는 입고 나갈 옷이 마땅치 않아서 옷을 고르다 보니 출발 시간이 많이 지체되었다.
Ji-soo didn't have the right clothes to wear, so she picked up the clothes and the departure time was delayed a lot. -
♔
수술이 금방 끝난다고 했는데 왜 이렇게 지체되는 거죠?
You said the surgery would be over soon, but why is it taking so long?
♕
생각보다 출혈이 심해서 시간이 오래 걸리고 있습니다.
He's bleeding more than i thought. it's taking longer.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 지체되다 (
지체되다) • 지체되다 (지체뒈다)
📚 Kata Jadian: • 지체(遲滯): 시간을 늦추거나 질질 끎.
🗣️ 지체되다 (遲滯 되다) @ Contoh
- 쪼금 지체되다. [쪼금]
• penggunaan transportasi (124) • penggunaan apotik (10) • berterima kasih (8) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • seni (76) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • pembelian barang (99) • iklim (53) • membuat janji (4) • perjalanan (98) • pesan makanan (132) • media massa (47) • Cinta dan pernikahan (28) • kehidupan sehari-hari (11) • hobi (103) • membandingkan budaya (78) • menjelaskan makanan (119) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • tugas rumah (48) • budaya pop (52) • keadaan jiwa (191) • sejarah (92) • meminta maaf (7) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • menyatakan waktu (82) • ekonomi dan manajemen (273) • pacaran dan pernikahan (19) • arsitektur (43) • kehidupan di Korea (16)