🌟 청자 (聽者)
☆ Nomina
1. 이야기를 듣는 사람.
1. PENDENGAR: orang yang mendengarkan cerita
-
청자의 관점.
The perspective of the celadon. -
청자의 기분.
The feeling of celadon. -
청자의 반응.
The response of the celadon. -
청자의 입장.
The entrance of the listener. -
청자가 개입하다.
The celadon intervenes. -
청자를 고려하다.
Consider celadon. -
청자를 높이다.
Raise the celadon. -
청자를 배려하다.
Consider the listener. -
청자를 살피다.
Examine the celadon. -
청자에게 전달하다.
Deliver to the listener. -
우리는 대화를 하며 청자와 화자 사이를 수없이 오간다.
We go back and forth between the listener and the speaker countless times in conversation. -
의문문은 일반적으로 청자에게 대답을 요구하는 문장이다.
A question is generally a sentence that requires an answer from the listener. -
♔
강의가 잘 안 들립니다.
I can't hear the lecture.
♕
아, 제가 청자를 배려하지 못했군요. 좀 더 크게 말하겠습니다.
Oh, i wasn't considerate of listeners. i'll speak louder.
Antonim
화자(話者): 이야기를 하는 사람.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 청자 (
청자)
📚 Kategori: hubungan antarmanusia bahasa
🗣️ 청자 (聽者) @ Contoh
- 청자 급 백자. [급 (及)]
- 비취색 청자. [비취색 (翡翠色)]
- 비취색의 그 고려청자는 한눈에 보기에도 값이 꽤 나가 보였다. [비취색 (翡翠色)]
🌷 ㅊㅈ: Initial sound 청자
-
ㅊㅈ (
친절
)
: 사람을 대하는 태도가 상냥하고 부드러움. 또는 그런 태도.
☆☆☆
Nomina
🌏 KERAMAHTAMAHAN, RAMAH TAMAH: hal sikap menghadapi orang lain bersahabat dan halus, atau sikap yang demikian -
ㅊㅈ (
책장
)
: 책을 넣어 두는 장.
☆☆☆
Nomina
🌏 RAK BUKU, LEMARI BUKU: lemari untuk menempatkan buku -
ㅊㅈ (
출장
)
: 임시로 다른 곳에 일하러 감.
☆☆☆
Nomina
🌏 DINAS, TUGAS LUAR: hal pergi bekerja ke tempat lain untuk sementara -
ㅊㅈ (
취직
)
: 일정한 직업을 얻어 직장에 나감.
☆☆☆
Nomina
🌏 MENDAPAT PEKERJAAN: hal mendapatkan pekerjaan atau tempat bekerja -
ㅊㅈ (
참조
)
: 어떤 일을 그와 관련된 다른 일과 참고로 비교하고 대조해 봄.
☆☆
Nomina
🌏 REFERENSI: hal mencoba membandingkan suatu hal dengan hal lain yang berkaitan -
ㅊㅈ (
창작
)
: 무엇을 처음으로 만들어 냄. 또는 그렇게 만들어 낸 것.
☆☆
Nomina
🌏 PENCIPTAAN: hal menciptakan sesuatu untuk pertama kali, atau sesuatu yang diciptakan demikian -
ㅊㅈ (
천장
)
: 건축물의 내부 공간의 위쪽 면.
☆☆
Nomina
🌏 LANGIT-LANGIT: sisi atas dari bagian dalam sebuah bangunan -
ㅊㅈ (
천재
)
: 태어날 때부터 남들보다 뛰어난 재주나 재능을 가진 사람.
☆☆
Nomina
🌏 JENIUS: orang yang memiliki kelebihan atau kecerdasan semenjak lahir -
ㅊㅈ (
체조
)
: 일정한 형식에 맞게 몸을 움직임. 또는 그런 운동.
☆☆
Nomina
🌏 SENAM: olahraga menggerakkan tubuh sesuai dengan gerakan tertentu -
ㅊㅈ (
체중
)
: 몸의 무게.
☆☆
Nomina
🌏 berat badan -
ㅊㅈ (
치즈
)
: 우유에서 단백질이 많은 성분을 뽑아내고 굳혀서 발효시킨 음식.
☆☆
Nomina
🌏 KEJU: makanan berupa susu yang diambil komponennya yang berprotein tinggi, dibekukan, lalu difermentasikan -
ㅊㅈ (
창조
)
: 전에 없던 것을 처음으로 만들거나 새롭게 이룩함.
☆☆
Nomina
🌏 PENCIPTAAN: menciptakan sesuatu yang belum pernah ada sebelumnya untuk pertama kalinya -
ㅊㅈ (
초점
)
: 사람들의 관심이 집중되는 대상이나 문제점.
☆☆
Nomina
🌏 POIN, TITIK: permasalahan atau objek dari sesuatu yang menjadi perhatian orang-orang -
ㅊㅈ (
초조
)
: 답답하거나 안타깝거나 걱정이 되어 마음이 조마조마함.
☆☆
Nomina
🌏 KERESAHAN, KEKHAWATIRAN, KEGELISAHAN, KEGALAUAN: hatinya resah karena tertekan atau menyayangkan atau khawatir -
ㅊㅈ (
친정
)
: 결혼한 여자가 본래 살던, 그 가족들이 사는 집.
☆☆
Nomina
🌏 RUMAH ORANG TUA: rumah yang pernah ditempati wanita yang sudah menikah, atau rumah yang ditinggali keluarganya -
ㅊㅈ (
최저
)
: 정도나 수준이 가장 낮음.
☆☆
Nomina
🌏 TERENDAH: paling rendah kadar atau standarnya -
ㅊㅈ (
최종
)
: 맨 나중.
☆☆
Nomina
🌏 TERAKHIR, PALING AKHIR: paling belakang -
ㅊㅈ (
추진
)
: 물체를 밀어 앞으로 나아가게 함.
☆☆
Nomina
🌏 DORONGAN, GERAKAN: sesuatu yang menggerakkan dan mendorongkan suatu benda ke depan -
ㅊㅈ (
축제
)
: 어떤 것을 기념하거나 축하하기 위하여 벌이는 큰 규모의 행사.
☆☆
Nomina
🌏 FESTIVAL, PESTA, KENDURI: acara berskala besar yang diselenggarakan untuk memperingati atau menyelamati sesuatu -
ㅊㅈ (
취재
)
: 신문이나 잡지의 기사나 작품의 재료를 조사하여 얻음.
☆☆
Nomina
🌏 PENCARIAN BERITA, PELIPUTAN BERITA: proses mendapatkan dan menganalisis bahan atau data untuk artikel koran atau majalah
• kehidupan sekolah (208) • menjelaskan makanan (119) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • suasana kerja (197) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • keadaan jiwa (191) • media massa (47) • menyatakan pakaian (110) • pesan makanan (132) • penggunaan transportasi (124) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • tugas rumah (48) • arsitektur (43) • akhir minggu dan cuti (47) • cuaca dan musim (101) • pendidikan (151) • hubungan antarmanusia (255) • pembelian barang (99) • menyatakan karakter (365) • sistem sosial (81) • menceritakan kesalahan (28) • perkenalan (diri) (52) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • kehidupan rumah tangga (159) • menyatakan tanggal (59) • kehidupan di Korea (16) • acara keluarga (hari raya) (2) • agama (43) • masalah lingkungan (226) • menyatakan lokasi (70)
