🌟 펀드 (fund)
Nomina
1. 투자 전문 기관이 투자자로부터 받은 돈.
1. DANA: uang yang diterima instansi khusus penanaman modal dari penanam modal
-
펀드 운용.
Fund management. -
펀드 매니저.
Fund manager. -
펀드가 많다.
Lots of funds. -
펀드를 맡기다.
Entrust a fund. -
펀드를 받다.
Receive a fund. -
그는 내 돈을 맡길 만한 믿음직한 펀드 매니저였다.
He was a reliable fund manager who could entrust my money. -
이번 대회는 여러 기관에서 펀드를 많이 받아서 순조롭게 치룰 수 있었다.
This competition was able to go smoothly because it received a lot of funds from various organizations. -
회사는 펀드 운용에 실패하여 투자가들에게 막대한 손실을 입혔다.
The company failed to manage the fund, causing huge losses to investors.
2. 투자자들로부터 모은 돈으로 투자를 하고 이로 인한 수익을 투자자에게 나눠 주는 금융 상품.
2. DEVIDEN: produk keuangan yang membagi keuntungan kepada para penanam modal setelah melakuan penanaman uang dengan uang yang dikumpulkan atau ditanamkan oleh penanam modal
-
국내 펀드.
Domestic funds. -
해외 펀드.
Overseas funds. -
적립식 펀드.
Accumulated funds. -
펀드 추천.
Fund recommendation. -
펀드 회사.
Fund company. -
펀드를 들다.
Raise the fund. -
김 대리가 가입한 펀드가 이번에 수익이 크게 났다.
The fund kim joined has made a big profit this time. -
남편은 펀드에 투자하여 큰돈을 벌었다.
Husband made a fortune by investing in funds. -
이 펀드는 투자 원금이 보장되는 안전한 상품이다.
This fund is a safe commodity for which principal investment is guaranteed.
🗣️ 펀드 (fund) @ Contoh
- 정기 예금 하나랑 펀드 하나 들어 있어요. [정기 예금 (定期預金)]
🌷 ㅍㄷ: Initial sound 펀드
-
ㅍㄷ (
포도
)
: 달면서도 약간 신맛이 나는 작은 열매가 뭉쳐서 송이를 이루는 보라색 과일.
☆☆☆
Nomina
🌏 ANGGUR: buah berwarna ungu yang memiliki rasa manis tetapi sedikit asam, berbentuk buah-buah kecil yang menyatu membentuk ikatan -
ㅍㄷ (
풀다
)
: 매이거나 묶이거나 얽힌 것을 원래의 상태로 되게 하다.
☆☆☆
Verba
🌏 MELEPASKAN: mengembalikan ke posisi awal sesuatu yang terikat atau menyimpul -
ㅍㄷ (
펴다
)
: 접히거나 말려 있는 것을 젖혀서 벌리다.
☆☆☆
Verba
🌏 TERBUKA, TERBENTANG, TERENTANG: hal yang tertekuk atau terlipat dibentangkan -
ㅍㄷ (
팔다
)
: 값을 받고 물건이나 권리를 남에게 넘기거나 노력 등을 제공하다.
☆☆☆
Verba
🌏 MENJUAL: menyerahkan barang atau hak kepada orang lain atau menyediakan usaha dsb setelah menerima bayaran -
ㅍㄷ (
피다
)
: 꽃봉오리나 잎 등이 벌어지다.
☆☆☆
Verba
🌏 MEKAR: kuntum bunga, daun, dsb terbuka -
ㅍㄷ (
평등
)
: 권리, 의무, 자격 등이 차별 없이 고르고 똑같음.
☆☆
Nomina
🌏 KESETARAAN: hak, kewajiban, kelayakan, dsb benar dan sama tanpa diskriminasi -
ㅍㄷ (
파다
)
: 구멍이나 구덩이를 만들다.
☆☆
Verba
🌏 MENGGALI, MELUBANGI: membuat lubang atau galian -
ㅍㄷ (
파도
)
: 바다에 이는 물결.
☆☆
Nomina
🌏 OMBAK: gelombang yang bergulung di laut -
ㅍㄷ (
품다
)
: 품속에 넣거나 가슴에 대어 안다.
☆☆
Verba
🌏 MEMELUK, MERANGKUL, MEMASUKKAN, MENYIMPAN: memasukkan ke dalam pelukan atau memeluk ke dada -
ㅍㄷ (
판단
)
: 논리나 기준에 따라 어떠한 것에 대한 생각을 정함.
☆☆
Nomina
🌏 PERTIMBANGAN, PENGHAKIMAN: hal memutuskan pikiran akan sesuatu secara logika atau kriteria -
ㅍㄷ (
푸다
)
: 속에 들어 있는 액체, 가루, 곡식 등을 떠내어 밖으로 나오게 하다.
☆☆
Verba
🌏 MENYENDOK, MENGEDUK, MENGOREK: mengcongkel lalu membuat keluar cairan, bubuk, biji-bijian, dsb yang terpendam di dalam -
ㅍㄷ (
폭등
)
: 물건의 값이나 주가 등이 갑자기 크게 오름.
☆
Nomina
🌏 LONJAKAN DRASTIS HARGA, LONJAKAN DRASTIS SAHAM, KENAIKAN DRASTIS HARGA, KENAIKAN DRASTIS SAHAM, PEMBUMBUNGAN DRASTIS HARGA, PELAMBUNGAN DRASTIS HARGA: hal harga atau saham dsb dari sesuatu tiba-tiba naik dengan kuat -
ㅍㄷ (
패다
)
: 마구 때리다.
☆
Verba
🌏 MEMUKULI: memukul seenaknya
• arsitektur (43) • pembelian barang (99) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • kesehatan (155) • media massa (47) • keadaan jiwa (191) • meminta maaf (7) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • pertunjukan dan menonton (8) • penggunaan transportasi (124) • filsafat, moralitas (86) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • politik (149) • masalah sosial (67) • bahasa (160) • menelepon (15) • membuat janji (4) • Cinta dan pernikahan (28) • memberi salam (17) • sejarah (92) • kehidupan rumah tangga (159) • masalah lingkungan (226) • menyatakan waktu (82) • pacaran dan pernikahan (19) • menyatakan karakter (365) • tugas rumah (48) • penggunaan lembaga publik (59) • menceritakan kesalahan (28) • kehidupan sehari-hari (11)
