🌟 휴학하다 (休學 하다)

Verba  

1. 일정한 기간 동안 학교를 쉬다.

1. CUTI SEKOLAH, CUTI KULIAH: beristirahat dari sekolah selama jangka waktu tertentu

🗣️ Contoh:
  • Google translate 병 때문에 휴학하다.
    Take a leave of absence from school because of illness.
  • Google translate 한 학기를 휴학하다.
    Take a semester off from school.
  • Google translate 휴학하고 고향에 가다.
    Take a leave of absence and go home.
  • Google translate 휴학했다가 복학하다.
    Take a leave of absence and return to school.
  • Google translate 휴학하기로 결정하다.
    Decide to take a leave of absence.
  • Google translate 승규는 병 때문에 두 학기를 휴학했다.
    Seung-gyu took two semesters off because of his illness.
  • Google translate 유민이는 가정 형편 때문에 휴학하고 고향에 내려갔다.
    Yu-min took a leave of absence from school and went down to her hometown because of family circumstances.
  • Google translate 너 이번에 군대 간다며?
    I heard you're going to the army this time.
    Google translate 응, 그래서 이번 학기를 끝으로 휴학하려고.
    Yes, so i'm taking a leave of absence after this semester.

휴학하다: take a leave of absence; take time off from school,きゅうがくする【休学する】,suspendre la scolarité,tomar un permiso de ausencia, darse de baja temporal,يغيب عن المدرسة مؤقتًا,сургуулиас чөлөө авах,nghỉ học tạm thời, bảo lưu (kết quả học tập),พักการเรียน, ลาพักการเรียน,cuti sekolah, cuti kuliah,находиться в академическом отпуске,休学,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 휴학하다 (휴하카다)
📚 Kata Jadian: 휴학(休學): 일정한 기간 동안 학교를 쉬는 일.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


akhir minggu dan cuti (47) iklim (53) bahasa (160) menyatakan waktu (82) suasana kerja (197) hubungan antarmanusia (52) kesehatan (155) mengungkapkan emosi/perasaan (41) acara keluarga (hari raya) (2) membuat janji (4) deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) penggunaan rumah sakit (204) menyatakan lokasi (70) cuaca dan musim (101) agama (43) penggunaan transportasi (124) pertunjukan dan menonton (8) Cinta dan pernikahan (28) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) politik (149) hubungan antarmanusia (255) menceritakan kesalahan (28) media massa (36) menyatakan penampilan (97) penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) menonton film (105) sejarah (92) berterima kasih (8) filsafat, moralitas (86) budaya pop (82)