🌟 살살대다

Verba

1. 상대편에게 눈웃음을 치며 아첨을 하거나 상대편을 자꾸 꾀다.

1. MENGAMBIL HATI, MEMIKAT HATI: memberikan lawan bicara senyuman melalui mata untuk mengambil hati atau untuk memperdayanya

🗣️ Contoh:

살살대는 버릇.
A gentle habit.
살살대는 웃음.
Smiling softly.
살살대며 아첨하다.
Flirt with flattery.
눈웃음을 살살대다.
Smile with the eyes.
상사에게 살살대다.
Gently to the boss.
나는 딸이 살살대며 애교를 부리는 바람에 화를 내려던 것도 잊어버렸다.
I forgot that i was angry because my daughter was acting cute in a gentle manner.
소녀 가수가 눈웃음을 살살대면서 노래를 하자 남성 팬들이 환호성을 질렀다.
Male fans cheered as the girl singer sang softly with a smile on her eyes.
♔ 김 대리가 이번에 과장으로 승진했대.
Assistant manager kim was promoted to section chief this time.
♕ 사장님께 살살대면서 아부를 하더니 결국 원하던 바를 이루었네.
Gently flattering the boss and finally achieving what he wanted.

Sinonim

살살대다: flatter; seduce,へつらう【諂う・諛う】。こびる【媚びる】。おもねる【阿る】,flatter, faire de la lèche à, aduler, encenser, flagorner,lisonjear, dorar la píldora,يغري,аалигүйтэх, заль гаргах,nũng nịu, õng ẹo,หลอกล่อ, ประจบสอพลอ, มีเล่ห์เหลี่ยม, เหลี่ยมจัด,mengambil hati, memikat hati,заискивать, льстить; или соблазнять,献媚,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 살살대다 (살살대다)
📚 Kata Jadian: • 살살: 남이 알아차리지 못하게 천천히 조용하게 행동하는 모양., 눈이나 설탕 등이 모르는…

💕Start 살살대다 🌾End

Start 살

살 End

Start 살

살 End

Start 대

대 End

Start 다

다 End

📚 Kategori

• suasana kerja (197) • menyatakan lokasi (70) • menyatakan waktu (82) • kehidupan rumah tangga (159) • berterima kasih (8) • menyatakan tanggal (59) • meminta maaf (7) • menjelaskan makanan (78) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • agama (43) • acara keluarga (57) • masalah sosial (67) • budaya pop (82) • cuaca dan musim (101) • filsafat, moralitas (86) • membandingkan budaya (78) • media massa (47) • akhir minggu dan cuti (47) • pembelian barang (99) • menyatakan pakaian (110) • kehidupan di Korea (16) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • budaya makan (104) • kesehatan (155) • pencarian jalan (20) • media massa (36) • pacaran dan pernikahan (19) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • seni (23) • keadaan jiwa (191)