🌟 개척자 (開拓者)

명사

1. 거친 땅을 일구어 쓸 수 있는 땅으로 만드는 사람.

1. COLONIST; SETTLER: A person who reclaims wild land and turns it into arable land.

🗣️ 용례:

서부의 개척자.
The pioneer of the west.
황무지 개척자.
A wilderness pioneer.
그는 주인 없는 땅을 개간해 농사를 지으며 여기저기를 떠도는 개척자였다.
He was a pioneer who cleared the ownerless land, farming and wandering here and there.
이 지역에 넓은 황무지가 있다는 소문을 듣고 개척자들이 앞을 다투어 몰려왔다.
Upon hearing rumors of a large wilderness in the area, pioneers rushed in front.
♔ 이곳이 정말 버려진 땅이었다니 믿을 수 없어.
I can't believe this was really abandoned land.
♕ 주인 없는 땅들을 개척자가 개간하기 시작한 게 지금의 도시를 이룬 거야.
The pioneer began to reclaim the land without owners, and that's how the city is now.

개척자: colonist; settler,かいたくしゃ【かいたくしゃ】。パイオニア,défricheur(se),pionero, precursor, explorador,مستغل الأرض,атар газар эзэмшигч,người khai hoang, người khai khẩn,ผู้บุกเบิก, ผู้พัฒนา, ผู้ฟื้นฟู,pionir, pelopor, perintis,человек, возделывающий землю,开拓者，拓荒者,

2. 새로운 영역이나 길을 찾아서 처음으로 열어 나간 사람.

2. PIONEER; PATHFINDER: A person who first discovers and then explores a new field of study, business, etc., or a new path.

🗣️ 용례:

시대의 개척자.
Pioneer of the times.
신학문의 개척자.
The pioneer of theological studies.
이 분야의 개척자.
A pioneer in this field.
항로의 개척자.
Pioneer of the course.
개척자가 되다.
Become a pioneer.
이 씨는 당시 잘 알려지지 않았던 태권도를 미국에 전파한 개척자다.
Lee is a pioneer who spread taekwondo, which was not well known at the time, to the united states.
그녀는 국내 최초의 여성 앵커로서 여성 언론인들의 지위를 향상시키는 데 기여한 개척자였다.
She was the first female anchor in the country, a pioneer who contributed to improving the status of female journalists.
♔ 우리나라에서 아무도 주목하지 않는 사업을 시작하게 된 이유가 있나요?
Is there a reason why you started a business that no one noticed in our country?
♕ 제가 개척자가 되어 이 분야를 키우고 싶다는 꿈이 있었거든요.
I had a dream of becoming a pioneer and developing this field.

🗣️ 발음, 활용: • 개척자 (개척짜)

🌷 ㄱㅊㅈ: 초성 개척자

ㄱㅊㅈ ( 고추장 ) : 고춧가루를 주재료로 해서 만든 붉은 색의 한국 고유의 양념. ☆☆☆ 명사
🌏 GOCHUJANG: red chili paste: A unique Korean condiment of dark red color which is made mainly from powdered red pepper.
ㄱㅊㅈ ( 구체적 ) : 눈으로 직접 볼 수 있게 형태를 갖춘 것. ☆☆ 명사
🌏 BEING CONCRETE; BEING MATERIAL: A state of being equipped with recognizable forms.
ㄱㅊㅈ ( 규칙적 ) : 어떤 일이나 현상에 일정한 패턴이 나타나는. ☆☆ 관형사
🌏 REGULAR: Showing consistent patterns in something or a phenomenon.
ㄱㅊㅈ ( 구체적 ) : 눈으로 직접 볼 수 있게 형태를 갖춘. ☆☆ 관형사
🌏 EMBODIED: Having a shape so that people can see with their own eyes.
ㄱㅊㅈ ( 규칙적 ) : 어떤 일이나 현상에 일정한 패턴이 나타나는 것. ☆☆ 명사
🌏 REGULARITY: Showing consistent patterns in something or a phenomenon.

💕시작 개척자 🌾끝

시작 개

개 끝

시작 척

척 끝

시작 자

자 끝

📚 분류

• 공공기관 이용하기 (59) • 초대와 방문 (28) • 심리 (365) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 기후 (53) • 정치 (149) • 여행 (98) • 종교 (43) • 외양 (97) • 가족 행사 (57) • 전화하기 (15) • 외모 표현하기 (105) • 스포츠 (88) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 가족 행사-명절 (2) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 날씨와 계절 (101) • 직업과 진로 (130) • 하루 생활 (11) • 교통 이용하기 (124) • 영화 보기 (8) • 법 (42) • 약속하기 (4) • 언어 (160) • 시간 표현하기 (82) • 문화 차이 (52) • 소개하기(자기소개) (52) • 건축 (43) • 취미 (103)