🌟 공약하다 (空約 하다)

동사  

1. 지키지 못할 헛된 약속을 하다.

1. MAKE A HOLLOW PROMISE: To make an empty promise that one cannot keep.

🗣️ 용례:
  • Google translate 나는 지키지도 못할 일을 괜히 공약했다가 나중에 후회했다.
    I made a false pledge and later regretted it.
  • Google translate 그는 내가 아무 생각 없이 공약했던 일을 아직도 기억하고 있었다.
    He still remembered what i had pledged thoughtlessly.
  • Google translate 아들 녀석에게 장학금을 타 오면 차를 사 주겠다고 했어.
    I told my son that i'd buy him a car if he got a scholarship.
    Google translate 사 주지도 못할 거면서 그렇게 공약하면 어떻게 해요?
    You can't even buy it for me, so what if you promise like that?

공약하다: make a hollow promise,からやくそくする・そらやくそくする【空約束する】。くうやくする【空約する】,faire une promesse électorale en l'air,prometer en vano,يوعد وعدا كبيرا,хоосон амлалт өгөх,hứa suông,ให้สัญญาลอย ๆ, ให้สัญญาปากเปล่า, ให้สัญญาลม ๆ แล้ง ๆ,berjanji palsu,Давать пустое обещание,虚假承诺,发空头支票,

🗣️ 발음, 활용: 공약하다 (공야카다) 공약하는 (공야카는) 공약하여 (공야카여) 공약해 (공야캐) 공약하니 (공야카니) 공약합니다 (공야캄니다)
📚 파생어: 공약(空約): 지키지 못할 헛된 약속. 또는 그런 약속을 함.

🌷 ㄱㅇㅎㄷ: 초성 공약하다

시작

시작

시작

시작


실수담 말하기 (19) 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 정치 (149) 역사 (92) 소개하기(자기소개) (52) 약국 이용하기 (6) 여가 생활 (48) 기후 (53) 날짜 표현하기 (59) 음식 설명하기 (78) 개인 정보 교환하기 (46) 인간관계 (255) 요일 표현하기 (13) 언론 (36) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 소개하기(가족 소개) (41) 공연과 감상 (52) 집 구하기 (159) 주말 및 휴가 (47) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 사회 문제 (226) 지리 정보 (138) 외양 (97) 예술 (76) 문화 차이 (52) 가족 행사-명절 (2) 연애와 결혼 (28) 여행 (98) 위치 표현하기 (70)