🌟 염병 (染病)

명사

1. (속된 말로) 장티푸스.

1. TYPHOID; TYPHOID FEVER: (slang) Typhoid fever

🗣️ 용례:

염병이 나다.
Get sick.
염병이 번지다.
Salt disease spreads.
염병이 퍼지다.
Salt disease spreads.
염병을 앓다.
Suffer from a salt disease.
염병에 걸리다.
Get a disease.
그의 부모님은 전쟁 기간에 염병에 걸려 치료도 받지 못하고 돌아가셨다.
His parents died of an infection during the war without treatment.
옆 마을에 염병이 돌자 우리 마을 사람들은 옆 마을과 교류를 끊어 버렸다.
When the plague broke out in the next village, our villagers cut off their exchanges with the next town.
♔ 예전엔 염병에 걸려 죽기도 했지만 지금은 치료만 잘하면 괜찮단다.
I used to die of an infection, but now i'm fine with the cure.
♕ 그 말을 들으니 안심이 되네요.
I'm relieved to hear that.

염병: typhoid; typhoid fever,,typhoïde, fièvre typhoïde,enfermedad contagiosa, epidemia,الحمّى التيفيّة,хижиг,bệnh thương hàn,ไข้ไทฟอยด์, ไข้รากสาดน้อย,,Брюшной тиф,(无对应词汇),

2. 재수가 없거나 기분이 나쁠 때 내뱉는 말.

2. DAMN: A word that one utters when he/she feels unlucky or gets upset.

🗣️ 용례:

이런 염병.
Son of a bitch.
♔ 이런 염병! 리포트 다 썼는데 컴퓨터가 멈췄어!
Son of a bitch! i finished writing the report, but my computer stopped!
♕ 쓴 거 저장 안 됐어?
Didn't you save the writing?
♔ 공모전 발표 났는데, 우리 떨어졌어.
The contest was announced, but we failed.
♕ 이런 염병. 다 틀렸군.
You son of a bitch. you're all wrong.

🗣️ 발음, 활용: • 염병 (염ː병)
📚 파생어: • 염병하다(染病하다): 염병을 앓다.

🗣️ 염병 (染病) @ 용례

염병 떨고 있네. 세상 어느 못난 형이 도박한다는 동생한테 돈을 주냐! [염병을 떨다]

🌷 ㅇㅂ: 초성 염병

ㅇㅂ ( 양복 ) : 성인 남자의 서양식 정장. ☆☆☆ 명사
🌏 SUIT: A man's western-style formal dress.
ㅇㅂ ( 앨범 ) : 사진을 붙이거나 꽂아서 간직할 수 있게 만든 책. ☆☆☆ 명사
🌏 ALBUM; PHOTO ALBUM: A book for preserving a collection of photographs by attaching them to blank pages or inserting them into pockets on each page.
ㅇㅂ ( 이번 ) : 곧 돌아올 차례. 또는 막 지나간 차례. ☆☆☆ 명사
🌏 THIS TIME: A turn soon to come, or one that just passed.
ㅇㅂ ( 이불 ) : 잘 때 몸을 덮기 위하여 천 등으로 만든 것. ☆☆☆ 명사
🌏 BEDCLOTHES; COMFORTER; BLANKET: Something made of fabric, etc., to cover a person's body when sleeping.
ㅇㅂ ( 이분 ) : (아주 높이는 말로) 이 사람. ☆☆☆ 대명사
🌏 THIS GENTLEMAN; THIS LADY; THIS: (very polite form) This person.
ㅇㅂ ( 인분 ) : 사람 수를 기준으로 분량을 세는 단위. ☆☆☆ 의존 명사
🌏 INBUN: A bound noun that serves as a unit for measuring a quantity as a portion per person.
ㅇㅂ ( 일본 ) : 아시아 대륙 동쪽에 있는 섬나라. 공업, 전자 산업이 발달하였고 경제 수준이 높다. 주요 언어는 일본어이고 수도는 도쿄이다. ☆☆☆ 명사
🌏 JAPAN: An island country located in East Asia, known for its advanced manufacturing and electronic industries, and high economic standard; the official language is Japanese and the capital is Tokyo.
ㅇㅂ ( 일부 ) : 한 부분. 또는 전체 중에서 얼마. ☆☆☆ 명사
🌏 PART; SOME; PORTION; FRACTION: One portion of something, or part of the whole.

💕시작 염병 🌾끝

시작 염

염 끝

시작 병

병 끝

📚 분류

• 학교생활 (208) • 집 구하기 (159) • 직업과 진로 (130) • 길찾기 (20) • 여가 생활 (48) • 과학과 기술 (91) • 심리 (365) • 소개하기(자기소개) (52) • 인간관계 (255) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 날짜 표현하기 (59) • 여행 (98) • 식문화 (104) • 종교 (43) • 가족 행사-명절 (2) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 음식 주문하기 (132) • 주말 및 휴가 (47) • 가족 행사 (57) • 하루 생활 (11) • 인사하기 (17) • 물건 사기 (99) • 교육 (151) • 문화 차이 (52) • 외양 (97) • 대중 매체 (47) • 약국 이용하기 (6) • 초대와 방문 (28) • 주거 생활 (48) • 개인 정보 교환하기 (46)