🌟 고분고분하다
형용사
1. 남이 시키는 대로 공손하게 말을 잘 듣거나 행동이 얌전하다.
1. OBEDIENT; SUBMISSIVE: Being polite, following other's opinions, or acting decently.
-
고분고분한 말투.
An obedient way of speaking. -
고분고분한 행동.
Obedient behavior. -
고분고분하게 따르다.
Follow obediently. -
고분고분하게 말하다.
Speak obediently. -
고분고분하게 행동하다.
Behave obediently. -
태도가 고분고분하다.
Attitude is obedient. -
아버지가 엄하셔서 자식들은 항상 부모님 앞에서 고분고분하게 행동했다.
The father was so strict that his children were always obedient in front of their parents. -
지수는 고분고분한 말투와 차분한 태도로 짐작하건대 매우 어른스러운 사람인 것 같았다.
Jisoo seemed to be a very grown-up person, presumably with a mellow tone and calm manner. -
♔
너는 여자애가 좀 고분고분한 면이 있어야지 왜 허구한 날 싸움만 하고 다니니.
You've got to be a little obedient with a girl. why do you just fight on a fictitious day?
♕
여자애라고 꼭 얌전해야 하는 건 아니잖아요.
Girls don't have to be decent.
🗣️ 발음, 활용: • 고분고분하다 (
고분고분하다) • 고분고분한 (고분고분한) • 고분고분하여 (고분고분하여) 고분고분해 (고분고분해) • 고분고분하니 (고분고분하니) • 고분고분합니다 (고분고분함니다)
📚 파생어: • 고분고분: 남이 시키는 대로 공손하게 말을 잘 듣거나 행동이 얌전한 모양.
🗣️ 고분고분하다 @ 뜻풀이
- 곱다 : 순순히 고분고분하다.
🗣️ 고분고분하다 @ 용례
- 언사가 고분고분하다. [언사 (言辭)]
• 문화 차이 (52) • 심리 (365) • 소개하기(가족 소개) (41) • 가족 행사 (57) • 스포츠 (88) • 법 (42) • 가족 행사-명절 (2) • 사회 제도 (78) • 교통 이용하기 (124) • 위치 표현하기 (70) • 개인 정보 교환하기 (46) • 외모 표현하기 (105) • 복장 표현하기 (121) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 실수담 말하기 (19) • 직업과 진로 (130) • 학교생활 (208) • 사회 문제 (226) • 날씨와 계절 (101) • 직장 생활 (197) • 연애와 결혼 (28) • 사과하기 (7) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 한국 생활 (16) • 보건과 의료 (204) • 종교 (43) • 경제·경영 (273) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 주말 및 휴가 (47) • 인간관계 (255)
