🌟 감화되다 (感化 되다)

동사

1. 좋은 영향을 받아 생각이나 행동이 변하다.

1. BE INFLUENCED; BE INSPIRED: For one's thoughts or actions to change due to positive influence.

🗣️ 용례:

말씀에 감화되다.
Inspired by words.
설교에 감화되다.
Inspired by sermons.
영화에 감화되다.
Inspired by a movie.
인품에 감화되다.
Inspired by character.
책에 감화되다.
Inspired by books.
민준이는 목사님의 설교에 감화되어 신앙 생활을 열심히 하게 되었다.
Min-jun was influenced by the preaching of the pastor and became a hard worker in his religious life.
그 작가는 어린 시절 읽은 책에 감화되어 작가가 되는 꿈을 키웠다고 한다.
The author is said to have dreamed of becoming a writer by being influenced by books he read as a child.
♔ 어떻게 술을 끊으셨어요?
How did you stop drinking?
♕ 술을 끊고 새로운 삶을 살게 된 사람들의 이야기에 감화되었어요.
I'm inspired by the stories of people who quit drinking and live a new life.

감화되다: be influenced; be inspired,かんかされる【感化される】,recevoir une bonne influence, recevoir une influence positive,regenerarse,يتأثّر,автах,được cảm hóa,ถูกชักจูง, ถูกโน้มน้าว, ได้รับแรงจูงใจ, ได้รับอิทธิพล,terpengaruh, terinspirasi,получать благоприятное влияние; получать положительное воздействие,被感化,

🗣️ 발음, 활용: • 감화되다 (감ː화되다) • 감화되다 (감ː화뒈다)
📚 파생어: • 감화(感化): 좋은 영향을 받아 생각이나 행동이 변함. 또는 그렇게 변하게 함.

💕시작 감화되다 🌾끝

시작 감

감 끝

시작 화

화 끝

시작 되

되 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 철학·윤리 (86) • 날짜 표현하기 (59) • 스포츠 (88) • 인사하기 (17) • 약속하기 (4) • 정치 (149) • 역사 (92) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 주말 및 휴가 (47) • 건축 (43) • 하루 생활 (11) • 문화 비교하기 (47) • 집안일 (41) • 요일 표현하기 (13) • 한국 생활 (16) • 인간관계 (255) • 언론 (36) • 병원 이용하기 (10) • 집 구하기 (159) • 요리 설명하기 (119) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 복장 표현하기 (121) • 외양 (97) • 개인 정보 교환하기 (46) • 소개하기(가족 소개) (41) • 지리 정보 (138) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 과학과 기술 (91) • 환경 문제 (81) • 문화 차이 (52)