🌟 개과천선하다 (改過遷善 하다)

동사  

1. 잘못이나 못된 마음을 고쳐 올바르고 착하게 되다.

1. TURN OVER A NEW LEAF; REFORM: To regret one's faulty past and start to behave better.

🗣️ 용례:
  • Google translate 개과천선한 이유.
    Reasons for refreshment.
  • Google translate 개과천선한 계기.
    Refreshing instruments.
  • Google translate 개과천선하게 돕다.
    Helping in a refreshing way.
  • Google translate 새롭게 개과천선하다.
    Undergo a new renovation.
  • Google translate 완전히 개과천선하다.
    Completely refreshed.
  • Google translate 어머니는 사고만 치고 다니는 아들이 개과천선하고 새사람이 되게 해 달라고 기도했다.
    The mother prayed for her son, who was only in trouble, to become a new man.
  • Google translate 승규는 아내의 헌신적인 사랑 덕분에 도박을 끊고 개과천선하였다.
    Thanks to his wife's devoted love, seung-gyu quit gambling and went back to the world.
  • Google translate 앞으로는 개과천선해서 새로운 삶을 살고 싶어요.
    I want to live a new life in the future.
    Google translate 그러려면 우선 자신의 잘못을 뉘우치고 반성부터 하세요.
    To do that, first repent your mistakes and reflect on yourself.

개과천선하다: turn over a new leaf; reform,かいかせんぜんする【改過遷善する】,se repentir, venir à résipiscence,enmendarse, nacer de nuevo,يضوّب ذنبه,ухаарах, сэрээрэх,cải tà quy chính,กลับเนื้อกลับตัว, กลับตัวกลับใจ, ปรับปรุงตัว, เปลี่ยนแปลงตัว,berintrospeksi, mengintrospeksi,исправляться,改过自新,弃恶从善,

🗣️ 발음, 활용: 개과천선하다 (개ː과천선하다)
📚 파생어: 개과천선(改過遷善): 잘못이나 못된 마음을 고쳐 올바르고 착하게 됨.

💕시작 개과천선하다 🌾끝

시작

시작

시작

시작

시작

시작


예술 (76) 건축 (43) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 사회 문제 (226) 공공기관 이용하기 (59) 과학과 기술 (91) 보건과 의료 (204) 직업과 진로 (130) 약속하기 (4) 여가 생활 (48) 음식 주문하기 (132) 주말 및 휴가 (47) 컴퓨터와 인터넷 (43) 언론 (36) 복장 표현하기 (121) 스포츠 (88) 한국의 문학 (23) 공연과 감상 (52) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 영화 보기 (8) 약국 이용하기 (6) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 음식 설명하기 (78) 학교생활 (208) 인사하기 (17) 경제·경영 (273) 개인 정보 교환하기 (46) 식문화 (104) 가족 행사-명절 (2) 소개하기(자기소개) (52)