🌟 고쟁이
명사
1. 한복 치마 안에 입는 바지 모양의 속옷.
1. GOJAENG-I: Trousers on a drawstring worn by women under the hanbok skirt, a traditional Korean item of clothing.
-
시원한 고쟁이.
Cool old man. -
편한 고쟁이.
Comfortable highbrow. -
고쟁이 주머니.
The pouch of the high horse. -
고쟁이를 벗다.
Take off the antique. -
고쟁이를 입다.
Put on a snob. -
통이 넓은 고쟁이는 바람이 잘 통해서 시원하다.
The broad-tongued old man is cool through the wind. -
할머니들은 더우셨는지 치마를 벗고 고쟁이만 입고 쉬고 계셨다.
The grandmothers were taking off their skirts and resting only in the gauze, perhaps hot. -
♔
한복 치마 안에 고쟁이까지 입어야 한다니 여름에는 너무 더울 것 같아요.
It's going to be too hot in the summer to wear a rascal underneath a hanbok skirt.
♕
통풍이 잘 되는 속바지여서 많이 덥지는 않아.
They're well-ventilated underwear, so it's not too hot.
🗣️ 발음, 활용: • 고쟁이 (
고쟁이)
-
ㄱㅈㅇ (
그제야
)
: 앞에서 이미 이야기한 바로 그때에야 비로소.
☆☆
부사
🌏 ONLY AFTER; AT LAST: Only then, not until the time mentioned in the preceding statement.
• 약국 이용하기 (6) • 날짜 표현하기 (59) • 과학과 기술 (91) • 지리 정보 (138) • 문화 차이 (52) • 인간관계 (255) • 복장 표현하기 (121) • 정치 (149) • 영화 보기 (8) • 건축 (43) • 사회 제도 (78) • 개인 정보 교환하기 (46) • 요리 설명하기 (119) • 심리 (365) • 음식 설명하기 (78) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 하루 생활 (11) • 언어 (160) • 공공기관 이용하기 (59) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 학교생활 (208) • 집 구하기 (159) • 병원 이용하기 (10) • 경제·경영 (273) • 날씨와 계절 (101) • 여행 (98) • 예술 (76) • 시간 표현하기 (82) • 종교 (43) • 법 (42)
