🌟 고착되다 (固着 되다)

동사  

1. 일정한 상태로 굳어져 변하지 않게 되다.

1. BE FIXED; BECOME PERMANENT: To become hardened in a certain state and unchanged.

🗣️ 용례:
  • Google translate 고착된 상태.
    Stuck.
  • Google translate 고착된 습관.
    A fixed habit.
  • Google translate 고착된 현상.
    Stuck phenomena.
  • Google translate 양극화가 고착되다.
    Polarization is stuck.
  • Google translate 이미지가 고착되다.
    Image stuck.
  • Google translate 제도가 고착되다.
    The system is entrenched.
  • Google translate 경제 침체가 계속되어서 청년 실업 현상이 고착되어 버렸다.
    The economic downturn continued and the youth unemployment phenomenon became entrenched.
  • Google translate 오랫동안 악한 연기를 한 배우는 사람들에게 나쁜 사람의 이미지로 고착되었다.
    For a long time an actor who acted evil was entrenched in the image of a bad man to people.
  • Google translate 신입 사원들은 예전부터 회의 중에 자유롭게 의견을 낼 수가 없대.
    New employees have long been unable to freely express their opinions during meetings.
    Google translate 우리 회사에 고착된 나쁜 제도 중 하나군.
    One of the bad institutions stuck in our company.

고착되다: be fixed; become permanent,こちゃくする【固着する】,être bloqué, être coincé, être ancré,anquilosarse,يثبت,бэхжих, тогтох,bị dính chặt, bị bám chặt, được dính chặt,ทำให้ถาวร, ทำให้ยืนยง, ทำให้มั่นคง,dibuat permanen, diikat,фиксироваться,固定,稳固,

🗣️ 발음, 활용: 고착되다 (고착뙤다) 고착되다 (고착뛔다) 고착되는 (고착뙤는고착뛔는) 고착되어 (고착뙤어고착뛔어) 고착돼 (고착뙈고착뛔) 고착되니 (고착뙤니고착뛔니) 고착됩니다 (고착뙴니다고착뛤니다)
📚 파생어: 고착(固着): 일정한 상태로 굳어져 변하지 않음.

시작

시작

시작

시작


교통 이용하기 (124) 환경 문제 (81) 인사하기 (17) 외모 표현하기 (105) 대중 매체 (47) 음식 주문하기 (132) 연애와 결혼 (28) 건축 (43) 공공기관 이용하기 (59) 복장 표현하기 (121) 요리 설명하기 (119) 스포츠 (88) 주말 및 휴가 (47) 전화하기 (15) 초대와 방문 (28) 직업과 진로 (130) 예술 (76) 문화 비교하기 (47) 문화 차이 (52) 시간 표현하기 (82) 경제·경영 (273) 집안일 (41) 정치 (149) 심리 (365) 언론 (36) 사회 제도 (78) 주거 생활 (48) 영화 보기 (8) 소개하기(가족 소개) (41) 공공 기관 이용하기(도서관) (8)