🌟 격하되다 (格下 되다)

동사

1. 자격이나 등급, 지위 등이 낮아지다.

1. BE DEGRADED; BE DOWNGRADED; BE RELEGATED: For authority, grade, position, etc., to be lowered.

🗣️ 용례:

등급이 격화되다.
Rating intensifies.
신분이 격하되다.
Degraded status.
직급이 격하되다.
Decrease in rank.
강제로 격하되다.
To be forcibly demoted.
크게 격하되다.
Be greatly degraded.
그는 회사에서 큰 실수를 저지른 뒤 징계를 받고 직급이 격하되자 모욕감을 느꼈다.
He felt insulted when he was disciplined and demoted after making a big mistake in the company.
조선 시대에는 이전 왕조인 고려와는 달리 불교를 배척했기 때문에 승려의 신분이 크게 격하되었다.
During the joseon dynasty, the status of monks was greatly downgraded because they ostracized buddhism, unlike the previous goryeo dynasty.

반대말

격하되다: be degraded; be downgraded; be relegated,かくさげされる【格下げされる】。こうかくされる【降格される】,se dégrader, se déclasser, être dégradé, être déclassé,degradarse,ينخفض,буурах, унах, доройтох,bị giáng cấp,ถูกลด, ถูกลดขั้น, ถูกปลด, ถูกทำให้เสื่อมเสีย,terdegradasi, menurun,понизиться; деградировать,降格，降级,

🗣️ 발음, 활용: • 격하되다 (겨카되다) • 격하되다 (겨카뒈다) • 격하되는 (겨카되는겨카뒈는) • 격하되어 (겨카되어겨카뒈어) 격하돼 (겨카돼겨카뒈) • 격하되니 (겨카되니겨카뒈니) • 격하됩니다 (겨카됨니다겨카뒘니다)
📚 파생어: • 격하(格下): 자격이나 등급, 지위 등이 낮아짐. 또는 그렇게 함.

💕시작 격하되다 🌾끝

시작 격

격 끝

시작 하

하 끝

시작 되

되 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 성격 표현하기 (110) • 집 구하기 (159) • 약국 이용하기 (6) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 물건 사기 (99) • 직업과 진로 (130) • 하루 생활 (11) • 요일 표현하기 (13) • 복장 표현하기 (121) • 감사하기 (8) • 인사하기 (17) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 병원 이용하기 (10) • 역사 (92) • 집안일 (41) • 음식 주문하기 (132) • 예술 (76) • 날짜 표현하기 (59) • 약속하기 (4) • 주거 생활 (48) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 사회 제도 (78) • 학교생활 (208) • 영화 보기 (8) • 철학·윤리 (86) • 언론 (36) • 정치 (149) • 가족 행사-명절 (2) • 기후 (53) • 공공기관 이용하기 (59)