🌟 겸상 (兼床)

명사  

1. 두 사람 이상이 함께 음식을 먹을 수 있도록 차린 상이나 그렇게 차려 먹는 것.

1. TABLE FOR TWO OR MORE: A table set for two or more people to eat, or eating at such a table.

🗣️ 용례:
  • Google translate 손님과의 겸상.
    Couple with guests.
  • Google translate 겸상을 받다.
    Receive a double prize.
  • Google translate 겸상을 보다.
    See the table together.
  • Google translate 겸상을 차리다.
    To set up a table together.
  • Google translate 겸상을 하다.
    Double table.
  • Google translate 그 손님은 주인과 겸상으로 마주 앉아 밥을 먹었다.
    The guest sat face to face with the host and ate his meal.
  • Google translate 나는 할아버지와 아버지가 드실 겸상을 차려 방으로 가져갔다.
    I set up a table for my grandfather and father to eat and took it to my room.
  • Google translate 예전에는 남녀가 겸상을 할 수 없었어.
    In the old days, men and women couldn't combine tables.
    Google translate 나도 남녀가 따로 앉아 밥을 먹는 사진을 본 것 같아.
    I think i saw a picture of a man and a woman sitting separately and eating.
참고어 독상(獨床): 혼자서 먹도록 차린 음식상.

겸상: table for two or more,とりぜん【取膳】,table pour deux personnes ou plus,mesa compartida, compartición de mesa,مائدة مشتركة,хоёр хүний хоолны ширээ, хамт хооллох,bàn ăn dành cho hai người trở lên, đồ ăn dành cho hai người trở lên, sự dọn ra ăn chung,โต๊ะสำหรับสองที่ขึ้นไป, สำรับสองที่ขึ้นไป,jamuan, sajian,столик для двоих,同桌共餐,拼桌,

🗣️ 발음, 활용: 겸상 (겸상)
📚 파생어: 겸상하다(兼床하다): 두 사람 이상이 함께 음식을 먹을 수 있도록 차려 먹다.

시작

시작


인사하기 (17) 문화 비교하기 (47) 건강 (155) 취미 (103) 스포츠 (88) 대중 문화 (82) 개인 정보 교환하기 (46) 예술 (76) 주말 및 휴가 (47) 요리 설명하기 (119) 초대와 방문 (28) 기후 (53) 공연과 감상 (52) 요일 표현하기 (13) 외양 (97) 환경 문제 (81) 직장 생활 (197) 심리 (365) 주거 생활 (48) 여가 생활 (48) 길찾기 (20) 소개하기(자기소개) (52) 감사하기 (8) 보건과 의료 (204) 한국 생활 (16) 집 구하기 (159) (42) 언론 (36) 역사 (92) 약국 이용하기 (6)