🌟 감안하다 (勘案 하다)

동사  

1. 여러 사정을 살펴서 생각하다.

1. CONSIDER; TAKE INTO ACCOUNT: To think while considering a variety of different factors.

🗣️ 용례:
  • Google translate 상태를 감안하다.
    Take the condition into account.
  • Google translate 상황을 감안하다.
    Take the situation into account.
  • Google translate 성적을 감안하다.
    Take into account grades into account.
  • Google translate 현실을 감안하다.
    Take reality into account.
  • Google translate 형편을 감안하다.
    Make allowance for circumstances.
  • Google translate 지수는 수입을 감안하지 않고 돈을 함부로 쓴다.
    The index spends money recklessly without considering income.
  • Google translate 수익률을 감안하여 신제품의 가격을 결정해야 할 것이다.
    You will have to determine the price of the new product in consideration of the yield.
  • Google translate 서류 심사는 어떻게 진행하나요?
    How do i proceed with the document review?
    Google translate 이력서를 보고 지원자의 능력과 가능성을 감안해 면접 대상자를 뽑지요.
    Based on your resume, we select candidates for the interview based on their ability and potential.

감안하다: consider; take into account,かんあんする【勘案する】,considérer, prendre en considération,considerar,يضع في اعتباره,тооцоолох, анхаарах, төсөөлөх, эргэцүүлэх.,cân nhắc, tính đến,คำนึงถึง, คิดพิจารณา,mempertimbangkan,учитывать; рассматривать,考虑,考虑到,

🗣️ 발음, 활용: 감안하다 (가만하다)
📚 파생어: 감안(勘案): 여러 사정을 살펴서 생각함.

🗣️ 감안하다 (勘案 하다) @ 용례

🌷 ㄱㅇㅎㄷ: 초성 감안하다

시작

시작

시작

시작


직업과 진로 (130) 주말 및 휴가 (47) 환경 문제 (81) 음식 설명하기 (78) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 과학과 기술 (91) 인사하기 (17) 대중 매체 (47) 하루 생활 (11) 약속하기 (4) 사회 제도 (78) 경제·경영 (273) 교육 (151) 학교생활 (208) 기후 (53) 건축 (43) 외모 표현하기 (105) 연애와 결혼 (28) 한국의 문학 (23) 정치 (149) 대중 문화 (82) 사회 문제 (226) 한국 생활 (16) 길찾기 (20) 소개하기(자기소개) (52) 사과하기 (7) 여행 (98) 문화 차이 (52) 물건 사기 (99) 철학·윤리 (86)