🌟 규합되다 (糾合 되다)
동사
1. 목적을 이루기 위해서 힘이나 사람이 한데 모이다.
1. BE RALLIED; BE MUSTERED: For power or people to converge in order to achieve a goal.
-
규합된 단체.
A cohesive organization. -
국민이 규합되다.
The people converge. -
군사가 규합되다.
The army is assembled. -
민중이 규합되다.
The people are united. -
세력이 규합되다.
Power converges. -
그는 인재들을 모아 막강하게 규합된 세력을 등에 업고 정권을 잡았다.
He gathered talent and took power with a tightly assembled force on his back. -
처음에는 단결이 안 될 것 같던 군인들도 전투에서 살아남아야 한다는 각오 아래 한둘씩 규합되기 시작했다.
Even the soldiers, who seemed unlikely to be united at first, began to rally one by one, determined to survive the battle. -
♔
독재자의 횡포에 맞서 싸워서 민주주의를 되찾아야 합니다.
We must fight against the tyranny of the dictator and restore democracy.
♕
그러기 위해서는 일단 국민들이 규합되어야 합니다.
In order to do so, the people must unite.
🗣️ 발음, 활용: • 규합되다 (
규합뙤다) • 규합되다 (규합뛔다)
📚 파생어: • 규합(糾合): 목적을 이루기 위해서 힘이나 사람을 한데 모음.
• 기후 (53) • 주거 생활 (48) • 날짜 표현하기 (59) • 교통 이용하기 (124) • 시간 표현하기 (82) • 길찾기 (20) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 성격 표현하기 (110) • 보건과 의료 (204) • 음식 주문하기 (132) • 법 (42) • 종교 (43) • 초대와 방문 (28) • 연애와 결혼 (28) • 식문화 (104) • 실수담 말하기 (19) • 역사 (92) • 날씨와 계절 (101) • 심리 (365) • 복장 표현하기 (121) • 요일 표현하기 (13) • 건강 (155) • 외모 표현하기 (105) • 학교생활 (208) • 집 구하기 (159) • 직업과 진로 (130) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 소개하기(가족 소개) (41) • 가족 행사 (57) • 집안일 (41)
