🌟 그렁그렁하다
동사
1. 목구멍에 가래 등이 걸리거나 코가 막혀 숨을 잘 못 쉬어 소리가 나다.
1. WHEEZE: For one's throat or nose to make sound when phlegm is in one's throat or one cannot breathe well when one's nose is blocked.
-
그는 코가 많이 막히는지 그렁그렁하는 소리를 내며 힘들게 숨을 쉬었다.
He breathed hard, making a grumbling sound, as if his nose was clogged a lot. -
아버지는 담배를 많이 피워서 늘 목에서 가래 끓는 소리가 그렁그렁했다.
My father smoked a lot, so his throat was always full of phlegm. -
그는 목에 뭐가 걸려 있는 것처럼 숨을 쉴 때마다 그렁그렁하는 소리가 났다.
There was a purr every time he breathed, as if something were hanging around his neck. -
나는 목감기가 걸려서 어제부터 말을 할 때마다 목에서 그렁그렁하는 소리가 났다.
I had a sore throat and every time i spoke since yesterday, i heard a purring in my throat.
🗣️ 발음, 활용: • 그렁그렁하다 (
그렁그렁하다)
📚 파생어: • 그렁그렁: 목구멍에 가래 등이 걸리거나 코가 막혀 숨을 잘 못 쉬어 나는 소리.
• 음식 주문하기 (132) • 여가 생활 (48) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 길찾기 (20) • 심리 (365) • 가족 행사-명절 (2) • 성격 표현하기 (110) • 음식 설명하기 (78) • 약국 이용하기 (6) • 취미 (103) • 대중 매체 (47) • 소개하기(가족 소개) (41) • 복장 표현하기 (121) • 병원 이용하기 (10) • 외모 표현하기 (105) • 인간관계 (255) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 집 구하기 (159) • 환경 문제 (81) • 영화 보기 (8) • 소개하기(자기소개) (52) • 학교생활 (208) • 공연과 감상 (52) • 건강 (155) • 직업과 진로 (130) • 스포츠 (88) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 연애와 결혼 (28) • 가족 행사 (57) • 여행 (98)
