🌟 구태의연하다 (舊態依然 하다)
☆ 형용사
1. 생각이나 태도 등이 나아지지 않고 예전의 나쁜 상태 그대로이다.
1. OBSOLETE: A person's behavior, attitude, etc., being stuck in an old way without any change.
-
구태의연한 관행.
Old practice. -
구태의연한 모습.
An old-fashioned figure. -
구태의연한 발상.
An old-fashioned idea. -
구태의연한 사고방식.
An old-fashioned way of thinking. -
구태의연한 생각.
Old-fashioned idea. -
구태의연한 태도.
An old-fashioned attitude. -
학교마다 이루어지는 수능 위주의 구태의연한 교육 방식은 아이들의 창의적 사고 발달에 도움이 되지 못한다.
The old-fashioned way of teaching centered on the college scholastic ability test (csat) at each school does not help children develop creative thinking. -
책임자들은 사고가 발생할 때마다 대책 회의만 거듭할 뿐, 문제 해결은 하지 못하는 구태의연한 태도를 버리지 못했다.
The managers have failed to abandon the old-fashioned attitude of not being able to solve the problem, only repeating meetings of countermeasures every time an accident occurred. -
♔
탤런트의 유명세만 가지고 광고를 만드는 것은 요즘에는 구태의연하고 진부해.
Making advertisements with only the celebrity's fame is outdated and cliche these days.
♕
맞아. 좀 더 기발한 발상이 필요해.
That's right. i need a more ingenious idea.
🗣️ 발음, 활용: • 구태의연하다 (
구ː태의연하다) • 구태의연하다 (구ː태이연하다) • 구태의연한 (구ː태의연한구ː태이연한) • 구태의연하여 (구ː태의연하여구ː태이연하여) 구태의연해 (구ː태의연해구ː태이연해) • 구태의연하니 (구ː태의연하니구ː태이연하니) • 구태의연합니다 (구ː태의연함니다구ː태이연함니다)
• 여행 (98) • 직장 생활 (197) • 집안일 (41) • 병원 이용하기 (10) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 복장 표현하기 (121) • 사회 제도 (78) • 집 구하기 (159) • 법 (42) • 연애와 결혼 (28) • 길찾기 (20) • 역사 (92) • 위치 표현하기 (70) • 환경 문제 (81) • 외모 표현하기 (105) • 경제·경영 (273) • 식문화 (104) • 공연과 감상 (52) • 음식 주문하기 (132) • 스포츠 (88) • 개인 정보 교환하기 (46) • 대중 문화 (82) • 예술 (76) • 인간관계 (255) • 대중 매체 (47) • 요일 표현하기 (13) • 소개하기(가족 소개) (41) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 보건과 의료 (204) • 건강 (155)
