🌟 권면하다 (勸勉 하다)

동사  

1. 어떤 일을 하라고 힘써 권하고 충고하다.

1. ENCOURAGE: To encourage and advise a person to do something.

🗣️ 용례:
  • Google translate 독서를 권면하다.
    Encourage reading.
  • Google translate 믿음을 권면하다.
    Encourage faith.
  • Google translate 성실을 권면하다.
    Encourage sincerity.
  • Google translate 우애를 권면하다.
    Encourage friendship.
  • Google translate 정직을 권면하다.
    Encourage honesty.
  • Google translate 휴식을 권면하다.
    Encourage rest.
  • Google translate 선생님은 학생들에게 독서를 권면해서 책을 통해 다양한 경험을 하게 했다.
    The teacher encouraged the students to read and give them various experiences through the book.
  • Google translate 많은 친구들이 헤어진 남자 친구를 잊으라고 권면해 주었지만 그를 잊기는 어려웠다.
    Many friends urged me to forget my ex-boyfriend, but it was hard to forget him.
  • Google translate 다른 사람에게 피해 주는 것을 싫어하는 김 씨는 자신의 아들에게도 시간 엄수를 늘 권면한다.
    Kim, who hates to harm others, always recommends his son to be punctual.
  • Google translate 너희 회사는 직원들이 정시 퇴근을 한다고 소문났더라.
    Your company is rumored to have employees getting off work on time.
    Google translate 응. 사장님이 일의 능률이 떨어진다고 야근을 권면하지 않아.
    Yeah. the boss doesn't recommend overtime just because the work is inefficient.

권면하다: encourage,かんこくにつとめる【勧告に努める】,encourager, stimuler,alentar, incitar, estimular, exhortar, animar, impulsar, instigar,يشجّع,зөвлөх, сануулах, ятгах,khuyên bảo,กระตุ้น, ส่งเสริม, แนะนำ,mendorong, memberi dukungan, memberi semangat, menegur, memperingatkan,настоятельно советовать; настойчиво рекомендовать,劝勉,勉励,

🗣️ 발음, 활용: 권면하다 (권ː면하다)
📚 파생어: 권면(勸勉): 어떤 일을 하도록 힘써 권하고 충고함.

🌷 ㄱㅁㅎㄷ: 초성 권면하다

시작

시작

시작

시작


인사하기 (17) 한국 생활 (16) 철학·윤리 (86) 시간 표현하기 (82) 집 구하기 (159) 소개하기(가족 소개) (41) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 역사 (92) 기후 (53) 경제·경영 (273) 직업과 진로 (130) 연애와 결혼 (28) 감사하기 (8) 보건과 의료 (204) 지리 정보 (138) 언론 (36) 하루 생활 (11) 전화하기 (15) 가족 행사-명절 (2) 심리 (365) 주거 생활 (48) 정치 (149) 길찾기 (20) 여가 생활 (48) 여행 (98) 건강 (155) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 교통 이용하기 (124) 약국 이용하기 (6) 언어 (160)