🌟 기입하다 (記入 하다)

동사

1. 어떤 사실을 정해진 문서나 노트 등에 쓰다.

1. FILL IN; WRITE: To write certain facts in a document, note, etc.

🗣️ 용례:

내용을 기입하다.
Fill in the contents.
수량을 기입하다.
Fill in the quantity.
이름을 기입하다.
Enter one's name.
정보를 기입하다.
Fill out information.
서류에 기입하다.
Fill in the papers.
칸에 기입하다.
Fill in the blanks.
자세하게 기입하다.
Fill in the details.
아내는 지출 내용을 가계부에 기입하면서 남은 돈을 계산하였다.
The wife calculated the remaining money by entering the expenditure into the diary.
지수는 비자를 받기 위해 신청서에 여권 번호와 방문 목적 등을 기입하였다.
The index entered the passport number and the purpose of the visit in the application for a visa.
♔ 오늘 들어온 물품 목록을 장부에 기입하셨나요?
Did you enter the list of items that came in today?
♕ 네. 여기 물품 이름과 수량을 기록해 두었어요.
Yes. here's the name and quantity of the item.

기입하다: fill in; write,きにゅうする【記入する】。かきこむ【書き込む】,inscrire, noter, enregistrer,registrar, asentar, inscribir, anotar, apuntar,يُدوّن,тэмдэглэх, бүртгэх, хөтлөх,điền, ghi chép,กรอก, เขียน,mencatat, merekam, mengisi,вписывать; записывать,填入，记入,

🗣️ 발음, 활용: • 기입하다 (기이파다)
📚 파생어: • 기입(記入): 어떤 사실을 정해진 문서나 노트 등에 씀.

🗣️ 기입하다 (記入 하다) @ 용례

반을 기입하다. [반 (班)]
금전 출납부에 기입하다. [금전 출납부 (金錢出納簿)]
품명을 기입하다. [품명 (品名)]
생활 기록부를 기입하다. [생활 기록부 (生活記錄簿)]
일자를 기입하다. [일자 (日子/日字)]
공란에 기입하다. [공란 (空欄)]
출생지를 기입하다. [출생지 (出生地)]

🌷 ㄱㅇㅎㄷ: 초성 기입하다

ㄱㅇㅎㄷ ( 고약하다 ) : 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다. ☆ 형용사
🌏 BAD; NASTY; DISGUSTING: A taste, smell, etc., being disgusting or awful.
ㄱㅇㅎㄷ ( 강인하다 ) : 성격이나 성질이 강하고 굳세다. ☆ 형용사
🌏 STRONG-WILLED; TENACIOUS: Mentally strong and tenacious.
ㄱㅇㅎㄷ ( 개운하다 ) : 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다. ☆ 형용사
🌏 REFRESHED; FEELING WELL: One's mind or body feeling refreshed and light.
ㄱㅇㅎㄷ ( 그윽하다 ) : 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다. ☆ 형용사
🌏 SECLUDED: A certain place being quiet and comfortable because it is in a remote area.
ㄱㅇㅎㄷ ( 기이하다 ) : 매우 특이하고 이상하다. ☆ 형용사
🌏 ECCENTRIC; ODD; STRANGE; WEIRD; BIZARRE: Being very unusual and strange.
ㄱㅇㅎㄷ ( 기인하다 ) : 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다. ☆ 동사
🌏 COME FROM; RESULT FROM: For a certain event or phenomenon, etc., to have something as its cause.

💕시작 기입하다 🌾끝

시작 기

기 끝

시작 입

입 끝

시작 하

하 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 종교 (43) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 실수담 말하기 (19) • 법 (42) • 한국 생활 (16) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 과학과 기술 (91) • 전화하기 (15) • 언론 (36) • 병원 이용하기 (10) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 여가 생활 (48) • 대중 매체 (47) • 직업과 진로 (130) • 위치 표현하기 (70) • 교육 (151) • 음식 주문하기 (132) • 날짜 표현하기 (59) • 직장 생활 (197) • 외모 표현하기 (105) • 공연과 감상 (52) • 집안일 (41) • 문화 차이 (52) • 문화 비교하기 (47) • 환경 문제 (81) • 약국 이용하기 (6) • 예술 (76) • 주거 생활 (48) • 개인 정보 교환하기 (46)