🌟 귀의하다 (歸依 하다)

동사

1. 자연으로 돌아가 몸을 의지하고 살거나 죽은 후에 묻히다.

1. GO BACK TO NATURE: To go back to nature to live, or be buried after death.

🗣️ 용례:

귀의한 자.
A man of noble character.
땅에 귀의하다.
Return to the ground.
대지에 귀의하다.
Return to earth.
바다에 귀의하다.
Return to the sea.
자연에 귀의하다.
Return to nature.
그는 자연에 귀의한 삶을 살기 시작한 후부터 건강을 되찾았다.
He has regained his health since he began to live a life of nature.
인간은 빈부의 격차와 상관없이 죽은 뒤에 누구나 자연에 귀의하게 된다.
Regardless of the gap between rich and poor, anyone who dies becomes a natural person.
♔ 가족들이 아버님의 유골을 바다에 뿌리기로 결정했다면서요?
I heard your family decided to scatter your father's ashes in the sea.
♕ 네. 생전에 아버님께서 바다에 귀의하고 싶다고 말씀하셨거든요.
Yeah. my father said in his lifetime that he wanted to return to the sea.

귀의하다: go back to nature,つちにかえる【土に還る】,,volver a la naturaleza, ser enterrado,يعود إلى الطبيعة,байгалиа шүтэх, байгальдаа эргэж очих,trở về (với thiên nhiên),คืนสู่ธรรมชาติ, กลับคืนสู่สภาพเดิม,kembali, berubah menjadi,обращаться к природе; возвращаться к природе,回归,

2. 신이나 종교적 진리를 믿고 의지하게 되다.

2. BECOME A BELIEVER: To come to believe in and rely on God or religious truth.

🗣️ 용례:

귀의한 삶.
A precious life.
기독교에 귀의하다.
Virtue to christianity.
불교에 귀의하다.
Virtue to buddhism.
종교에 귀의하다.
Religion to religion.
천주교에 귀의하다.
Return to catholicism.
나는 부처님의 말씀에 감화되어 불교에 귀의했다.
I was inspired by buddha's words and turned to buddhism.
나는 기독교에 귀의한 후부터 선교 활동에 전념하고 있다.
I have been committed to missionary work since i returned to christianity.
♔ 아들이 대학 입시를 앞두고 있어서 항상 초조하고 불안해요.
I'm always nervous and anxious about my son's upcoming college entrance exam.
♕ 저도 그래서 마음의 위안을 찾기 위해 종교에 귀의했어요.
That's why i turned to religion to find comfort.

🗣️ 발음, 활용: • 귀의하다 (귀ː의하다) • 귀의하다 (귀ː이하다)

🗣️ 귀의하다 (歸依 하다) @ 용례

불교에 귀의하다. [불교 (佛敎)]
평민으로 귀의하다. [평민 (平民)]
종교에 귀의하다. [종교 (宗敎)]

🌷 ㄱㅇㅎㄷ: 초성 귀의하다

ㄱㅇㅎㄷ ( 고약하다 ) : 맛, 냄새 등이 역하거나 매우 좋지 않다. ☆ 형용사
🌏 BAD; NASTY; DISGUSTING: A taste, smell, etc., being disgusting or awful.
ㄱㅇㅎㄷ ( 강인하다 ) : 성격이나 성질이 강하고 굳세다. ☆ 형용사
🌏 STRONG-WILLED; TENACIOUS: Mentally strong and tenacious.
ㄱㅇㅎㄷ ( 개운하다 ) : 기분이나 몸이 상쾌하고 가볍다. ☆ 형용사
🌏 REFRESHED; FEELING WELL: One's mind or body feeling refreshed and light.
ㄱㅇㅎㄷ ( 그윽하다 ) : 어떤 곳이 깊숙하여 조용하고 편안하다. ☆ 형용사
🌏 SECLUDED: A certain place being quiet and comfortable because it is in a remote area.
ㄱㅇㅎㄷ ( 기이하다 ) : 매우 특이하고 이상하다. ☆ 형용사
🌏 ECCENTRIC; ODD; STRANGE; WEIRD; BIZARRE: Being very unusual and strange.
ㄱㅇㅎㄷ ( 기인하다 ) : 어떤 사건이나 현상 등이 어떤 일에 원인을 두다. ☆ 동사
🌏 COME FROM; RESULT FROM: For a certain event or phenomenon, etc., to have something as its cause.

💕시작 귀의하다 🌾끝

시작 귀

귀 끝

시작 의

의 끝

시작 하

하 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 약국 이용하기 (6) • 대중 매체 (47) • 날씨와 계절 (101) • 환경 문제 (81) • 영화 보기 (8) • 초대와 방문 (28) • 주거 생활 (48) • 스포츠 (88) • 문화 비교하기 (47) • 길찾기 (20) • 개인 정보 교환하기 (46) • 집안일 (41) • 법 (42) • 외모 표현하기 (105) • 건강 (155) • 공공기관 이용하기 (59) • 역사 (92) • 주말 및 휴가 (47) • 전화하기 (15) • 복장 표현하기 (121) • 음식 주문하기 (132) • 지리 정보 (138) • 정치 (149) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 예술 (76) • 대중 문화 (82) • 외양 (97) • 실수담 말하기 (19) • 공연과 감상 (52) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8)