🌟 낭랑하다 (朗朗 하다)
형용사
1. 소리가 매우 맑고 또렷하다.
-
낭랑한 목소리.
A resonant voice. -
낭랑한 음색.
A resonant tone. -
낭랑하게 말하다.
Speak in a rambling way. -
낭랑하게 울리다.
Sound resonant. -
낭랑하게 읽다.
To read with pleasure. -
어디선가 울려 퍼지는 낭랑한 피아노 소리가 내 귀에 또렷하게 들려왔다.
I could hear the resonant piano playing from somewhere clear to my ears. -
교실 안에서 학생들이 낭랑하게 시를 읽는 소리가 흘러나왔다.
The sound of students reading poetry came from inside the classroom. -
고객들에게 인사하는 백화점 점원의 목소리는 크고 낭랑했다.
The voice of the department store clerk greeting customers was loud and resonant. -
♔
지수는 참 목소리가 낭랑한 것 같아.
Jisoo seems to have a very resonant voice.
♕
맞아. 소리도 깨끗하고 발음도 정확한 편이지.
Right. the sound is clean and the pronunciation is correct.
2. 빛이 매우 밝다.
2. INCANDESCENT: Shining brightly.
-
달빛이 낭랑하다.
The moonlight flutters. -
별빛이 낭랑하다.
Starlight is fluttering. -
피부가 하얀 소년의 얼굴은 낭랑한 빛으로 귀티가 났다.
The white-skinned boy's face was ragged with a flamboyant light. -
가을이 되면 밤하늘에 떠 있는 별빛이 유독 낭랑하게 느껴진다.
In autumn, the starlight floating in the night sky feels particularly romantic. -
♔
어쩜 달빛이 저리도 낭랑할까?
How could the moonlight flutter?
♕
마치 해가 떠 있는 것처럼 밝네.
It's as bright as the sun is up.
🗣️ 발음, 활용: • 낭랑하다 (
낭ː낭하다) • 낭랑한 (낭ː낭한) • 낭랑하여 (낭ː낭하여) 낭랑해 (낭ː낭해) • 낭랑하니 (낭ː낭하니) • 낭랑합니다 (낭ː낭함니다)
-
ㄴㄹㅎㄷ (
나른하다
)
: 기운이 빠지거나 긴장이 풀려 힘이 없다.
☆
형용사
🌏 LISTLESS; LANGUID: Tired and lacking energy or strength. -
ㄴㄹㅎㄷ (
늠름하다
)
: 생김새나 태도가 씩씩하고 당당하다.
☆
형용사
🌏 MANLY; BRAVE: An appearance or attitude being gallant and imposing.
• 약국 이용하기 (6) • 직업과 진로 (130) • 길찾기 (20) • 법 (42) • 복장 표현하기 (121) • 식문화 (104) • 심리 (365) • 날짜 표현하기 (59) • 성격 표현하기 (110) • 가족 행사-명절 (2) • 하루 생활 (11) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 공연과 감상 (52) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 개인 정보 교환하기 (46) • 사과하기 (7) • 초대와 방문 (28) • 소개하기(자기소개) (52) • 언론 (36) • 감정, 기분 표현하기 (191) • 대중 문화 (82) • 전화하기 (15) • 직장 생활 (197) • 문화 차이 (52) • 언어 (160) • 가족 행사 (57) • 집안일 (41) • 문화 비교하기 (47) • 스포츠 (88) • 한국의 문학 (23)
