🌟 단출하다

형용사  

1. 식구가 많지 않아서 살림의 규모가 작다.

1. SMALL; SIMPLE: The size of a household being small due to a small number of family members.

🗣️ 용례:
  • Google translate 살림이 단출하다.
    Be well off.
  • Google translate 식구가 단출하다.
    The family is simple.
  • Google translate 단출한 세간.
    Simple furniture.
  • Google translate 단출하게 생활하다.
    Lead a simple life.
  • Google translate 단출하게 지내다.
    Stay simple.
  • Google translate 나는 대학 시절에 학교 근처에서 자취를 하며 단출하게 살았다.
    I lived a simple life living near the school when i was in college.
  • Google translate 그는 생활하는 데 꼭 필요한 것들만 단출하게 갖추어 놓고 살고 있었다.
    He lived with only the things he needed to live with.
  • Google translate 어제 이사하셨다더니 힘드시지 않았어요?
    Didn't you have a hard time moving in yesterday?
    Google translate 별로요. 살림이 단출해서 옮길 물건도 많지 않았거든요.
    Not really. i didn't have much to move because i had a simple living.

단출하다: small; simple,みがるだ【身軽だ】,petit, peu nombreux,simple,صغير,цөөхөн, цомхон,giản tiện, đơn giản, gọn nhẹ,เล็ก, เล็กน้อย, น้อย, จำนวนน้อย,kecil, sederhana,простой; малочисленный; небольшой,少,

2. 일이나 차림, 도구 등이 간편하다.

2. SIMPLE; HANDY: Work, a garment, tool, etc. being simple.

🗣️ 용례:
  • Google translate 식단이 단출하다.
    Simple diet.
  • Google translate 짐이 단출하다.
    The luggage is light.
  • Google translate 단출한 여행.
    Simple trip.
  • Google translate 단출한 차림.
    Plainly dressed.
  • Google translate 단출한 출장.
    Simple business trip.
  • Google translate 단출하게 보내다.
    Send in a simple way.
  • Google translate 단출하게 치르다.
    Pay modestly.
  • Google translate 그는 흰 티에 청바지를 입은 단출한 차림으로 모임에 왔다.
    He came to the meeting dressed in a plain white shirt and jeans.
  • Google translate 우리는 할머니의 칠순 잔치를 가족들끼리 모여 단출하게 치렀다.
    We had our grandmother's 70th birthday party together with the family and made it simple.
  • Google translate 여행 짐이 생각보다 단출하네?
    Your luggage is much simpler than i thought.
    Google translate 응. 필요한 것만 간단하게 챙겼어.
    Yeah. i only packed what i needed.

🗣️ 발음, 활용: 단출하다 (단출하다) 단출한 (단출한) 단출하여 (단출하여) 단출해 (단출해) 단출하니 (단출하니) 단출합니다 (단출함니다)


🗣️ 단출하다 @ 뜻풀이

시작

시작

시작

시작


공공 기관 이용하기(우체국) (8) 역사 (92) 복장 표현하기 (121) 인사하기 (17) 교통 이용하기 (124) 대중 매체 (47) 교육 (151) 공연과 감상 (52) 대중 문화 (82) 취미 (103) 경제·경영 (273) 언어 (160) 요리 설명하기 (119) 음식 주문하기 (132) 성격 표현하기 (110) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 한국의 문학 (23) 가족 행사 (57) 날씨와 계절 (101) 약국 이용하기 (6) 물건 사기 (99) 요일 표현하기 (13) 날짜 표현하기 (59) 종교 (43) 전화하기 (15) 감정, 기분 표현하기 (191) 주거 생활 (48) 보건과 의료 (204) 주말 및 휴가 (47) 여행 (98)