🌟 도사 (道士)

명사  

1. 도를 닦아 큰 이치를 깨달은 사람.

1. ASCETIC: A person who has found enlightenment through spiritual cultivation.

🗣️ 용례:
  • Google translate 도를 닦는 도사.
    Taoist taoist taoist master.
  • Google translate 도사가 되다.
    Become a master.
  • Google translate 그는 깊은 산속에서 오랫동안 도를 닦아 사람들 사이에서 도사라고 불렸다.
    He was called a taoist among people for a long time in the deep mountains.
  • Google translate 도사는 인간 세상의 것들을 욕심내지 않고 도를 깨우치는 것을 목적으로 살아간다.
    A taoist lives for the purpose of enlightening do without greed for things in the human world.
  • Google translate 유명한 도사가 쓴 책이 불티나게 팔린대.
    A book written by a famous master sells like hot cakes.
    Google translate 세상에 대한 이치가 담겨 있어서 사람들에게 많은 공감을 얻고 있대.
    It's got a lot of empathy for the world.
유의어 도인(道人): 도를 닦아 큰 이치를 깨달은 사람.

도사: ascetic,どうし【道士】,maître, ermite, ascétique,experto, maestro,طاوي، مرشد روحي,гэгээнтэн, гэгээн,đạo sĩ,นักบวชในลัทธิเต๋า, ฤาษี,petapa, resi,аскет; отшельник,道士,修道之士,

2. 굿을 하고 점을 치는 사람.

2. DOSA: fortune-teller: A person who conducts gut, exorcisms, and tell another's fortune.

🗣️ 용례:
  • Google translate 족집게 도사.
    A tweezer master.
  • Google translate 도사가 점을 치다.
    The taoist divination.
  • Google translate 도사를 찾아가다.
    Seek the taoist.
  • Google translate 도사에게 묻다.
    Ask the taoist.
  • Google translate 도사는 나의 고민을 듣더니 부적을 하나 만들어 주었다.
    The taoist listened to my troubles and made me a talisman.
  • Google translate 할머니께서는 특별한 꿈을 꾸셨다며 도사를 찾아가 꿈에 대한 해석을 부탁했다.
    Grandmother visited the taoist temple and asked for an interpretation of the dream, saying that she had a special dream.
  • Google translate 내가 오늘 면접을 본 회사에 들어갈 수 있을까?
    Can i join the company where i interviewed today?
    Google translate 우리, 도사를 찾아가서 물어볼까?
    Shall we go to the taoist and ask?

3. (비유적으로) 어떤 일에 아주 능숙한 사람.

3. MASTER; GURU; EXPERT: (figurative) A person who is very good at doing something.

🗣️ 용례:
  • Google translate 무술 도사.
    Martial arts master.
  • Google translate 연애 도사.
    A master of love.
  • Google translate 주식 도사.
    Stock master.
  • Google translate 컴퓨터 도사.
    Computer master.
  • Google translate 도사 소리를 듣다.
    Listen to the taoist.
  • Google translate 승규는 수학을 아주 잘해서 친구들 사이에서는 수학 도사로 통한다.
    Seung-gyu is so good at math that he is known among his friends as a math master.
  • Google translate 그는 연애에는 도사여서 좋아하는 사람이 생기면 놓치는 법이 없었다.
    He was a master of romance and never missed anyone he liked.
  • Google translate 내 컴퓨터가 고장 난 것 같은데 혹시 이것 좀 봐줄 수 있어?
    My computer seems to be out of order, could you take a look at this?
    Google translate 그럼 민준이한테 부탁해 봐. 걔가 컴퓨터 도사잖아.
    Then ask min-jun. he's a computer master.

🗣️ 발음, 활용: 도사 (도ː사)

🗣️ 도사 (道士) @ 용례

시작

시작


사건, 사고, 재해 기술하기 (67) 약국 이용하기 (6) 언어 (160) 개인 정보 교환하기 (46) 가족 행사-명절 (2) 철학·윤리 (86) 전화하기 (15) 주거 생활 (48) 감정, 기분 표현하기 (191) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 역사 (92) 학교생활 (208) 물건 사기 (99) 주말 및 휴가 (47) 지리 정보 (138) 집안일 (41) 인사하기 (17) 과학과 기술 (91) 집 구하기 (159) 문화 비교하기 (47) 여행 (98) 소개하기(가족 소개) (41) 예술 (76) 심리 (365) 대중 문화 (82) 공연과 감상 (52) 시간 표현하기 (82) 사과하기 (7) 사회 제도 (78) 건축 (43)