🌟 둔화 (鈍化)

명사  

1. 반응이나 진행 속도가 느려짐.

1. SLOWDOWN: Slowing of progress or the reaction to something.

🗣️ 용례:
  • Google translate 성장의 둔화.
    A slowdown in growth.
  • Google translate 수입의 둔화.
    A slowdown in imports.
  • Google translate 수출의 둔화.
    Slowing down exports.
  • Google translate 인상의 둔화.
    Slow down on the increase.
  • Google translate 인하의 둔화.
    Slowing down the cuts.
  • Google translate 증가의 둔화.
    Slowing down the increase.
  • Google translate 현재 우리 경제는 물가 불안과 수출 둔화로 인해 여러 가지 어려움을 겪고 있다.
    At present, our economy is suffering from various difficulties due to price instability and slowing exports.
  • Google translate 나이가 들면 미각의 둔화로 자극적인 음식을 섭취해야만 음식 맛을 느끼게 된다.
    As you get older, you have to eat something stimulating because of the slowing taste.
  • Google translate 출산율이 낮아지면서 인구 증가의 속도도 영향을 받고 있습니다.
    The pace of population growth is also being affected by lower birthrates.
    Google translate 네. 인구 증가율의 둔화는 곧 노동력 부족으로 이어지기 때문에 문제가 되지요.
    Yes. the slowdown in population growth is a problem because it leads to labor shortages.

둔화: slowdown,どんか【鈍化】,atténuation, affaiblissement, désactivation, décélération,ralentización, desaceleración, debilitación,تباطؤ,удаашрал, сааралт, муудалт, удаашрах, багасах, муудах,sự chậm lại, sự trì trệ,การชะลอ, การลดอัตราความเร็ว, การลดลง, การเสื่อมลง, การลดต่ำลง,kemunduran,притупление; ослабление,钝化,变迟钝,迟缓,

🗣️ 발음, 활용: 둔화 (둔ː화)
📚 파생어: 둔화되다(鈍化되다): 반응이나 진행 속도가 느려지다. 둔화시키다(鈍化시키다): 반응이나 진행 속도를 느려지게 하다. 둔화하다: 느리고 무디어지다.

🗣️ 둔화 (鈍化) @ 용례

시작

시작


소개하기(가족 소개) (41) 언론 (36) 길찾기 (20) 한국 생활 (16) 컴퓨터와 인터넷 (43) 환경 문제 (81) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 초대와 방문 (28) 여행 (98) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 외양 (97) 정치 (149) 요리 설명하기 (119) 집안일 (41) 교육 (151) 전화하기 (15) 직업과 진로 (130) 위치 표현하기 (70) 물건 사기 (99) 약속하기 (4) 가족 행사 (57) 감사하기 (8) 약국 이용하기 (6) 한국의 문학 (23) 역사 (92) 심리 (365) 문화 비교하기 (47) 공연과 감상 (52) 사회 문제 (226) 사과하기 (7)