🌟 만류하다 (挽留 하다)
동사
1. 어떤 일을 하지 못하게 붙잡고 말리다.
1. DISSUADE; DISCOURAGE: To prevent someone from doing something.
-
퇴직을 만류하는 아내.
A wife dissuading her from retirement. -
소송을 만류하다.
Dissuade a lawsuit. -
이혼을 만류하다.
Dissuade divorce. -
전쟁을 만류하다.
Dissuade war. -
퇴원을 만류하다.
Dissuade discharge. -
박 총리가 대통령에게 직접 사의를 표명했으나 대통령이 이를 만류하였다.
Prime minister park offered to resign directly to the president, but the president dissuaded her from doing so. -
김 의원은 상대 당의 비밀을 폭로할 의사를 내비쳤으나 박 원내대표가 만류한 것으로 전해졌다.
Kim expressed his intention to reveal the secret of the other party, but park reportedly dissuaded him. -
♔
먼저 결혼한 선배가 결혼 늦게 하라고 하던데.
The first senior i got married told me to marry late.
♕
너도 그래? 내 회사 동료도 결혼 적극적으로 만류하던데.
So do you? my co-worker also actively dissuaded me from getting married.
🗣️ 발음, 활용: • 만류하다 (
말류하다)
📚 파생어: • 만류(挽留): 어떤 일을 하지 못하게 붙잡고 말림.
🗣️ 만류하다 (挽留 하다) @ 용례
- 간곡하게 만류하다. [간곡하다 (懇曲하다)]
- 자퇴를 만류하다. [자퇴 (自退)]
- 부임을 만류하다. [부임 (赴任)]
- 극구 만류하다. [극구 (極口)]
-
ㅁㄹㅎㄷ (
무료하다
)
: 흥미나 의욕이 없어 지루하고 심심하다.
☆
형용사
🌏 BORED: Being bored and tired because one has no interest or desire. -
ㅁㄹㅎㄷ (
막론하다
)
: 이것저것 가리거나 따지지 않고 말하다.
☆
동사
🌏 GO WITHOUT QUESTION; BE NEEDLESS TO SAY: To say something without calculating or considering much. -
ㅁㄹㅎㄷ (
명료하다
)
: 분명하고 확실하다.
☆
형용사
🌏 CLEAR; LUCID; CERTAIN: Being clear and certain. -
ㅁㄹㅎㄷ (
맹렬하다
)
: 기운이나 기세가 세차고 사납다.
☆
형용사
🌏 FURIOUS; FIERCE: Vigor or energy being intense and violent.
• 역사 (92) • 직업과 진로 (130) • 물건 사기 (99) • 기후 (53) • 경제·경영 (273) • 환경 문제 (81) • 사회 제도 (78) • 문화 차이 (52) • 하루 생활 (11) • 심리 (365) • 인간관계 (255) • 주말 및 휴가 (47) • 건강 (155) • 식문화 (104) • 시간 표현하기 (82) • 약속하기 (4) • 교통 이용하기 (124) • 학교생활 (208) • 실수담 말하기 (19) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 사회 문제 (226) • 공연과 감상 (52) • 여행 (98) • 건축 (43) • 한국의 문학 (23) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 성격 표현하기 (110) • 과학과 기술 (91) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28)
