🌟 몽글하다
형용사
1. 먹은 음식이 잘 소화되지 않아 속이 더부룩하다.
1. FEELING HEAVY ON THE STOMACH: Having a little indigestion due to undigested food.
-
몽글한 기분.
A mellow mood. -
몽글한 느낌.
A mellow feeling. -
배가 몽글하다.
My stomach is full. -
속이 몽글하다.
I feel nauseous. -
어제 먹은 음식이 체했는지 아침부터 배 속이 몽글했다.
The food i ate yesterday must have upset my stomach since morning. -
어머니는 속이 몽글하다며 가슴을 몇 번이고 주먹으로 치셨다.
My mother punched me repeatedly in the chest, saying she felt nauseous. -
♔
배가 왜 이리 몽글하지?
Why is my stomach so full?
♕
소화제 좀 줄까?
Do you want some digestive medicine?
2. 슬픔이나 노여움 등으로 가슴이 꽉 막힐 정도로 답답하다.
2. OPPRESSED: Feeling heavy in the chest due to grief, anger, etc.
-
몽글한 기분.
A mellow mood. -
몽글한 느낌.
A mellow feeling. -
가슴이 몽글하다.
Have a lump in one's chest. -
마음이 몽글하다.
I'm heartbroken. -
속이 몽글하다.
I feel nauseous. -
가슴 한 켠에는 아직도 그에 대한 몽글한 감정의 앙금이 남아있었다.
On one side of the chest there was still a mellow enmity about him. -
갑작스러운 아들의 사망 소식을 들은 내 가슴은 몽글했다.
My heart was heartbroken when i heard of the sudden death of my son. -
♔
민준이한테 맞았다며?
I heard minjun hit you.
♕
내가 아직도 그 생각만 하면 몽글한 게 화가 나.
I still get upset when i think of it.
3. 덩이진 물건이 부드럽고 무르다.
3. LUMPY AND MUSHY: A lumpy thing being soft and squashy.
-
몽글한 느낌.
A mellow feeling. -
몽글한 덩어리.
A lumpy lump. -
몽글하게 부드럽다.
Softly soft. -
몽글하게 익다.
Ripen to a crisp. -
토마토가 몽글하다.
Tomatoes are mushy. -
상자 안에 손을 넣으니 몽글한 덩어리가 느껴졌다.
When i put my hand in the box, i felt a lumpy lump. -
주홍빛의 감은 잘 익어서 몽글했다.
The scarlet persimmon was ripe and mellow. -
♔
이 강아지 몽글한 게 너무 귀엽지 않니?
Isn't this puppy so cute?
♕
털도 어쩜 이렇게 보드라울까?
How can the fur be so soft?
🗣️ 발음, 활용: • 몽글하다 (
몽글하다) • 몽글한 (몽글한) • 몽글하여 (몽글하여) 몽글해 (몽글해) • 몽글하니 (몽글하니) • 몽글합니다 (몽글함니다)
-
ㅁㄱㅎㄷ (
무관하다
)
: 서로 관계가 없다.
☆☆
형용사
🌏 IRRELEVANT; UNRELATED: Having no relation with each other. -
ㅁㄱㅎㄷ (
민감하다
)
: 어떤 자극에 대한 반응이 매우 날카롭고 빠르다.
☆
형용사
🌏 BE SUSCEPTIBLE; BE SENSITIVE: To respond to a certain stimulus very sharply and quickly.
• 한국 생활 (16) • 날씨와 계절 (101) • 교육 (151) • 외양 (97) • 언어 (160) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 한국의 문학 (23) • 주거 생활 (48) • 사회 문제 (226) • 사회 제도 (78) • 대중 문화 (82) • 보건과 의료 (204) • 문화 비교하기 (47) • 종교 (43) • 위치 표현하기 (70) • 직장 생활 (197) • 요리 설명하기 (119) • 성격 표현하기 (110) • 대중 매체 (47) • 병원 이용하기 (10) • 집안일 (41) • 요일 표현하기 (13) • 약국 이용하기 (6) • 문화 차이 (52) • 예술 (76) • 철학·윤리 (86) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 음식 설명하기 (78) • 인간관계 (255) • 전화하기 (15)
