🌟 반신반의하다 (半信半疑 하다)

동사  

1. 어느 정도 믿기는 하지만 확실히 믿지 못하고 의심하다.

1. BE HALF IN DOUBT: Not to be completely convinced, being in doubt although believing to a certain extent.

🗣️ 용례:
  • Google translate 반신반의하는 모습.
    A half-confident figure.
  • Google translate 반신반의하는 시각.
    A half-hearted view.
  • Google translate 반신반의하는 표정.
    A half-confident look.
  • Google translate 결과를 반신반의하다.
    Contemplating the results.
  • Google translate 사실을 반신반의하다.
    Contradict facts.
  • Google translate 합격을 반신반의하다.
    Doubt one's acceptance.
  • Google translate 경찰의 수사 발표에 대해 사람들은 반신반의했다.
    People were half-hearted about the police's announcement of the investigation.
  • Google translate 그는 실패 후 다시 내놓은 대책을 반신반의할 수밖에 없었다.
    After his failure, he had no choice but to doubt the measures he put forward again.
  • Google translate 그녀는 투자하면 큰돈을 벌 수 있다는 말에 반신반의하는 표정이었다.
    She looked half-hearted at the news that investing could make a fortune.
  • Google translate 내가 실력이 부족하다고 생각해서 그런지 의대 합격 소식을 반신반의하게 돼.
    Maybe because i think i'm not good enough, i'm starting to doubt the news that i got accepted to medical school.
    Google translate 그래도 네 성적이 우수해서 뽑힌 거니까 자신감을 가져.
    But you were chosen because of your excellent grades, so be confident.

반신반의하다: be half in doubt,はんしんはんぎする【半信半疑する】,être sceptique,dudar, recelar, desconfiar, sospechar, temer,يشك,эргэлзэх,bán tín bán nghi,เชื่อครึ่งไม่เชื่อครึ่ง,setengah mempercayai,и верить и не верить,半信半疑,将信将疑,

🗣️ 발음, 활용: 반신반의하다 (반ː신바ː늬하다) 반신반의하다 (반ː신바ː니하다)
📚 파생어: 반신반의(半信半疑): 어느 정도 믿기는 하지만 확실히 믿지 못하고 의심함.

💕시작 반신반의하다 🌾끝

시작

시작

시작

시작

시작

시작


교통 이용하기 (124) 과학과 기술 (91) 철학·윤리 (86) 스포츠 (88) 인사하기 (17) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 지리 정보 (138) (42) 초대와 방문 (28) 공공기관 이용하기 (59) 사회 문제 (226) 직업과 진로 (130) 종교 (43) 하루 생활 (11) 사회 제도 (78) 영화 보기 (8) 소개하기(자기소개) (52) 실수담 말하기 (19) 건축 (43) 환경 문제 (81) 보건과 의료 (204) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 물건 사기 (99) 문화 차이 (52) 여행 (98) 식문화 (104) 정치 (149) 공연과 감상 (52) 가족 행사-명절 (2) 날씨와 계절 (101)