🌟 반추하다 (反芻 하다)

동사  

1. 어떤 일을 여러 번 계속하여 생각하다.

1. RUMINATE; REFLECT: To constantly think about a matter.

🗣️ 용례:
  • Google translate 과거를 반추하다.
    Reflect on the past.
  • Google translate 사랑을 반추하다.
    Reflect love.
  • Google translate 옛일을 반추하다.
    Reflect upon the past.
  • Google translate 의미를 반추하다.
    Reflect on the meaning.
  • Google translate 추억을 반추하다.
    Reflect memories.
  • Google translate 모교를 찾을 때마다 나는 지난 유년 시절을 반추하게 된다.
    Every time i find my alma mater, i reflect on my past childhood.
  • Google translate 작가는 자신의 젊은 시절을 반추하며 이 그림을 그렸다고 한다.
    The artist is said to have painted this painting, echoing his youth.
  • Google translate 그는 시를 쓰는 것이 괴로웠지만 곰곰이 반추해 보면 시를 쓰는 순간만큼 평온한 시간도 없었다.
    He was distressed to write poetry, but on reflection, there was no time as peaceful as the moment of writing poetry.
  • Google translate 뭘 생각하길래 그렇게 행복한 표정을 짓고 있어?
    What are you thinking about, making such a happy face?
    Google translate 지난 여행을 반추해 봤더니 정말 좋은 기억만 가득해서 말야.
    I've looked back on my last trip, and it's full of good memories.

반추하다: ruminate; reflect,はんすうする【反芻する】,repasser quelque chose dans son esprit, ruminer,rumiar, considerar, examinar, estudiar, meditar, reflexionar,يتأمل في,дахин дахин эргэцүүлэн бодох,đắn đo, suy tư,คิดทบทวน, คิดวกวนไปมา, คิดวนไปวนมา,merenungkan,размышлять; раздумывать; глубоко задумываться,反复思考,琢磨,反复回味,

2. 소, 염소 등이 삼킨 먹이를 다시 게워 씹다.

2. RUMINATE: For cows, goats, etc., to bring food back into their mouths from their stomachs and chew it again.

🗣️ 용례:
  • Google translate 반추하는 동물.
    Ruminant animals.
  • Google translate 소가 반추하다.
    The cow is ruminant.
  • Google translate 염소가 반추하다.
    Goats ruminate.
  • Google translate 기린은 풀을 오랫동안 반추했다.
    The giraffe ruminated the grass for a long time.
  • Google translate 사슴이 반추하는 모습은 마치 껌을 씹는 것처럼 보였다.
    The deer's rumination looked like chewing gum.
  • Google translate 소는 커다란 눈을 껌벅이며 아버지가 준 여물을 반추하고 있었다.
    The cow was chewing her big eyes on the woman her father had given her.
  • Google translate 저 소 김 씨네 소 아니야?
    Isn't that mr. kim's cow?
    Google translate 소가 먹이를 반추하는 모습을 보니까 김 씨네 소가 맞네.
    Seeing the cow rummaging through its prey, it's mr. kim's cow.

🗣️ 발음, 활용: 반추하다 (반ː추하다)
📚 파생어: 반추(反芻): 어떤 일을 여러 번 계속하여 생각함. 또는 그런 일., 소, 염소 등이 삼…

🌷 ㅂㅊㅎㄷ: 초성 반추하다

시작

시작

시작

시작


대중 매체 (47) 공공 기관 이용하기(우체국) (8) 보건과 의료 (204) 병원 이용하기 (10) 개인 정보 교환하기 (46) 문화 비교하기 (47) 기후 (53) 컴퓨터와 인터넷 (43) 날짜 표현하기 (59) 철학·윤리 (86) 여가 생활 (48) 직업과 진로 (130) 소개하기(가족 소개) (41) 문화 차이 (52) 성격 표현하기 (110) 스포츠 (88) 요리 설명하기 (119) 집안일 (41) 약속하기 (4) 사회 제도 (78) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) 지리 정보 (138) 건축 (43) 한국 생활 (16) 한국의 문학 (23) 사과하기 (7) 주거 생활 (48) 취미 (103) 교통 이용하기 (124)