🌟 발현하다 (發現/發顯 하다)
동사
1. 속에 숨겨져 있는 성질이나 정신이 겉으로 나타나다. 또는 나타나게 하다.
1. REVEAL; MANIFEST: For a hidden quality or spiritual value to emerge to the surface; or make such a thing emerge.
-
능력이 발현하다.
Ability manifested. -
가능성을 발현하다.
Expose possibilities. -
감성을 발현하다.
Expose emotion. -
본성을 발현하다.
Exert one's nature. -
잠재력을 발현하다.
Manifest its potential. -
재능을 발현하다.
Expose talent. -
지성을 발현하다.
Expose intelligence. -
매력으로 발현하다.
Express by charm. -
사람의 역량은 직면한 상황에 따라 발현하게 마련이다.
A man's ability is bound to manifest according to the circumstances he faces. -
진정한 인간성은 어려운 일을 만났을 때 제 모습을 발현한다.
True humanity expresses itself when it comes to hard work. -
모차르트는 천재적인 재능을 아름다운 음악으로 발현하였다.
Mozart manifested his genius talent with beautiful music. -
골다공증은 폐경기 이후 여성들에게 빈번히 발현하는 질환이다.
Osteoporosis is a disease that is frequently expressed in women after menopause. -
불교에서는 본성을 모두 발현하고 아무것도 없는 상태가 되도록 가르친다.
Buddhism teaches us to express all nature and to be in a state of nothing. -
♔
교육 개혁을 통해 학생들이 가능성을 발현할 수 있는 교육 현장이 되어야 해.
It should be an educational site where students can express their potential through educational reform.
♕
교육 개혁이란 게 쉽지 않은 일이지.
Education reform is not easy.
🗣️ 발음, 활용: • 발현하다 (
발현하다)
📚 파생어: • 발현(發現/發顯): 속에 숨겨져 있는 성질이나 정신이 겉으로 나타남.
-
ㅂㅎㅎㄷ (
번화하다
)
: 상업 활동이 활발하고 화려하다.
☆☆
형용사
🌏 BUSTLING; THRIVING: Splendid and active in commercial activities.
• 병원 이용하기 (10) • 공연과 감상 (52) • 한국 생활 (16) • 약국 이용하기 (6) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 외모 표현하기 (105) • 직업과 진로 (130) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 여행 (98) • 과학과 기술 (91) • 철학·윤리 (86) • 교통 이용하기 (124) • 역사 (92) • 경제·경영 (273) • 법 (42) • 대중 문화 (82) • 사과하기 (7) • 지리 정보 (138) • 언어 (160) • 언론 (36) • 초대와 방문 (28) • 집 구하기 (159) • 공공기관 이용하기 (59) • 개인 정보 교환하기 (46) • 대중 매체 (47) • 기후 (53) • 가족 행사 (57) • 위치 표현하기 (70) • 실수담 말하기 (19) • 복장 표현하기 (121)
