🌟 발호하다 (跋扈 하다)

동사  

1. 권력을 마음대로 휘두르며 함부로 행동하다.

1. DOMINATE; PREVAIL: To wield one's authority arbitrarily and behave as one likes.

🗣️ 용례:
  • Google translate 친족이 발호하다.
    Relatives proclaim.
  • Google translate 탐관오리가 발호하다.
    Coroner duck.
  • Google translate 특권 세력이 발호하다.
    The privileged are in vanguard.
  • Google translate 폭력이 발호하다.
    Violence erupts.
  • Google translate 제멋대로 발호하다.
    Give a free rein to one's own voice.
  • Google translate 현대인의 삶이 각박해지면서 사이비 종교가 발호하기 시작했다.
    As the life of modern people became harsh, pseudo-religion began to manifest itself.
  • Google translate 사회 분위기가 어수선한 틈을 타서 폭력배가 발호하고 있다.
    The social atmosphere is taking advantage of the cluttered chasm and is being defended by gangsters.
  • Google translate 이 언덕은 해적들이 발호했던 시절에 적의 동정을 살피던 곳이다.
    This hill is where the pirates used to spy on the enemy's sympathies in the days of their invocation.
  • Google translate 저들이 발호하지 않도록 무슨 수를 써야 해요.
    We have to do something to keep them from expressing themselves.
    Google translate 저렇게 제멋대로 날뛰는데 어떻게 저들을 막겠어요.
    How can i stop them from running around like that?

발호하다: dominate; prevail,ばっこする【跋扈する】。のさばる,se déchaîner, tyranniser, infester,dominar, domeñar,  subyugar, tiranizar, violentar, oprimir,يسود,дураар аашлах,lộng hành, hung hăng,ทำโดยพลการ, คะนอง,menguasai, mendominasi,господствовать; властвовать; преобладать; доминировать; бесчинствовать; главенствовать,跋扈,专横,

🗣️ 발음, 활용: 발호하다 (발호하다)
📚 파생어: 발호(跋扈): 권력을 마음대로 휘두르며 함부로 행동함.

🌷 ㅂㅎㅎㄷ: 초성 발호하다

시작

시작

시작

시작


연애와 결혼 (28) 개인 정보 교환하기 (46) 집 구하기 (159) 보건과 의료 (204) 시간 표현하기 (82) 병원 이용하기 (10) 예술 (76) 문화 차이 (52) 주거 생활 (48) 음식 설명하기 (78) 환경 문제 (81) 약속하기 (4) 한국 생활 (16) 철학·윤리 (86) 교통 이용하기 (124) 한국의 문학 (23) 공공기관 이용하기 (59) 문화 비교하기 (47) 요일 표현하기 (13) 식문화 (104) 심리 (365) 약국 이용하기 (6) 소개하기(자기소개) (52) 지리 정보 (138) 감사하기 (8) 요리 설명하기 (119) 가족 행사-명절 (2) 전화하기 (15) 초대와 방문 (28) 경제·경영 (273)