🌟 병설되다 (竝設/倂設 되다)

동사

1. 두 가지 이상이 한곳에 함께 세워지거나 설치되다.

1. BE ESTABLISHED SIDE-BY-SIDE: For more than two buildings or things to be established or installed in a place.

🗣️ 용례:

유치원이 병설되다.
Kindergarten is annexed.
탁아소가 병설되다.
Daycare centers are set up in parallel.
대학에 고등학교가 병설되다.
High school is annexed to a university.
병원에 요양 시설이 병설되다.
Nursing facilities are set up in a hospital.
이 다리에는 자전거 도로와 보행자 도로가 병설되어 있다.
The bridge is adjoined with bike paths and pedestrian paths.
최근에는 고속 도로의 휴게소에 병설된 토산품 판매점이나 레스토랑이 인기다.
Recently, local goods stores and restaurants that are attached to rest areas on expressways have become popular.
♔ 차에 기름 넣으면서 타이어 공기압도 확인해 보고 싶은데 안 되려나?
I'd like to check the tire pressure while putting gas in the car, but can't i?
♕ 요즘은 주유소에 카센터가 병설되어 있는 곳이 많으니까 찾아보자.
These days, there are many gas stations with car centers, so let's look for them.

병설되다: be established side-by-side,へいせつされる【併設される】,être rattaché à, être adjacent à, être concomitant à(avec),establecerse como anexo,يبنى معا,салбарлуулах, нэмж суурьлуулах,được dựng song song, được lập song song,ถูกสร้างขึ้นคู่กัน, ถูกก่อตั้งขึ้นด้วยกัน,didirikan bersama,быть построенным рядом; прикрепляться; присоединяться; включаться в состав,被并设，被附设,

🗣️ 발음, 활용: • 병설되다 (병ː설되다) • 병설되다 (병ː설뒈다)
📚 파생어: • 병설(竝設/倂設): 두 가지 이상을 한곳에 함께 세우거나 설치함.

💕시작 병설되다 🌾끝

시작 병

병 끝

시작 설

설 끝

시작 되

되 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 문화 차이 (52) • 사과하기 (7) • 감사하기 (8) • 종교 (43) • 초대와 방문 (28) • 주거 생활 (48) • 문화 비교하기 (47) • 물건 사기 (99) • 심리 (365) • 직장 생활 (197) • 집안일 (41) • 요리 설명하기 (119) • 언론 (36) • 한국의 문학 (23) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 대중 문화 (82) • 성격 표현하기 (110) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 요일 표현하기 (13) • 경제·경영 (273) • 외양 (97) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 약속하기 (4) • 기후 (53) • 여행 (98) • 영화 보기 (8) • 정치 (149) • 시간 표현하기 (82) • 공연과 감상 (52) • 복장 표현하기 (121)