🌟 별채 (別 채)

명사

1. 집의 중심이 되는 곳과 따로 떨어져 있는 집.

1. SEPARATE BUILDING; OUTBUILDING: A building that stands apart from the main building.

🗣️ 용례:

별채가 딸리다.
Apartments run short.
별채를 두다.
Set up an annex.
별채를 짓다.
Build a detached house.
별채로 건너가다.
Go over to a detached house.
별채에 머무르다.
Stay in a detached house.
우리 집의 별채는 사진작가인 누나가 작업실로 쓰고 있다.
The annex of my house is used as a studio by my sister, a photographer.
큰댁은 별채까지 딸린 큰 한옥이라 관리하는 데만도 꽤 많은 비용이 든다.
The eldest house is a large hanok with separate houses, and it costs quite a lot to manage.
♔ 맏아들 내외가 다음 달에 해외로 이민을 간다면서요?
I heard the eldest son and his wife are emigrating abroad next month.
♕ 네. 그래서 애들이 쓰던 별채에 세를 놓으려고 해요.
Yeah. so i'm going to rent the detached house where the kids used to live.

참고어

별채: separate building; outbuilding,はなれや【離れ屋】。べつむね【別棟】。はなれざしき【離れ座敷】,(bâtiment) annexe, bâtiment indépendant,pabellón, ambiente separado,مبنى منفصل، بيت ملحق,тусгай сууц,gian riêng biệt,บ้านอีกหลัง, บ้านหลังเล็กที่แยกจากบ้านหลังใหญ่,paviliun,отдельное здание,厢房，别馆,

🗣️ 발음, 활용: • 별채 (별채)

🗣️ 별채 (別 채) @ 용례

본채와 별채. [본채 (本채)]
할머니 댁은 본채와 두 채의 별채로 이루어져 있다. [본채 (本채)]
네. 저기 동쪽에 있는 건물은 사랑방으로 쓰던 별채랍니다. [본채 (本채)]

🌷 ㅂㅊ: 초성 별채

ㅂㅊ ( 반찬 ) : 식사를 할 때 밥에 곁들여 먹는 음식. ☆☆☆ 명사
🌏 SIDE DISH: Food to eat with rice when having a meal.
ㅂㅊ ( 배추 ) : 길고 둥근 잎이 포개져 자라는, 속은 누런 흰색이고 겉은 녹색이며 김칫거리로 많이 쓰이는 채소. ☆☆☆ 명사
🌏 CHINESE CABBAGE; NAPA CABBAGE: A long, green vegetable with yellowish white insides, of which the round leaves are grown overlapping each other, mainly used to make kimchi.
ㅂㅊ ( 보충 ) : 부족한 것을 보태어 채움. ☆☆ 명사
🌏 SUPPLEMENT; REPLENISHMENT: The act of filling up a deficiency.
ㅂㅊ ( 받침 ) : 다른 물건의 밑에 대는 물건. ☆☆ 명사
🌏 SUPPORT; PROP: An object that supports the bottom of another object.
ㅂㅊ ( 법칙 ) : 반드시 지켜야 하는 규범. ☆☆ 명사
🌏 RULE; LAW; REGULATION: Norms that one is supposed to abide by at all times.
ㅂㅊ ( 벤치 ) : 여럿이 함께 앉을 수 있는 긴 의자. ☆☆ 명사
🌏 BENCH: A long chair on which many people can sit together.
ㅂㅊ ( 배치 ) : 사람이나 물건 등을 일정한 순서나 간격에 따라 벌여 놓음. ☆☆ 명사
🌏 ARRANGEMENT; PLACEMENT: The act of placing persons, objects, etc., in a certain order or spacing.
ㅂㅊ ( 부츠 ) : 발목이나 종아리, 무릎까지 올라오는 목이 긴 구두. ☆☆ 명사
🌏 BOOT: A high-neck shoe that covers the ankle, the calf, or the knee.
ㅂㅊ ( 부채 ) : 손으로 잡고 흔들어 바람을 일으키는 도구. ☆☆ 명사
🌏 FAN: An object that creates a current of air when it is waved.
ㅂㅊ ( 부처 ) : 불교의 창시자인 석가모니. ☆☆ 명사
🌏 BUDDHA: Sakyamuni, a founder of Buddhism.
ㅂㅊ ( 부친 ) : 자기 혹은 다른 사람의 아버지를 정중하게 이르는 말. ☆☆ 명사
🌏 FATHER: A deferential way of addressing or referring to one's own or another person's father.

💕시작 별채 🌾끝

시작 별

별 끝

시작 채

채 끝

📚 분류

• 집안일 (41) • 교통 이용하기 (124) • 건강 (155) • 환경 문제 (81) • 심리 (365) • 보건과 의료 (204) • 직업과 진로 (130) • 대중 문화 (82) • 한국 생활 (16) • 소개하기(가족 소개) (41) • 복장 표현하기 (121) • 인간관계 (255) • 시간 표현하기 (82) • 물건 사기 (99) • 외양 (97) • 외모 표현하기 (105) • 식문화 (104) • 가족 행사-명절 (2) • 지리 정보 (138) • 약국 이용하기 (6) • 주거 생활 (48) • 역사 (92) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 대중 매체 (47) • 공연과 감상 (52) • 영화 보기 (8) • 언론 (36) • 실수담 말하기 (19) • 감사하기 (8) • 종교 (43)