🌟 범벅

명사  

1. 곡식 가루에 호박이나 팥 등을 섞어 물기가 적게 만든 음식.

1. PORRIDGE: Food made by mixing powdered grains with pumpkin or red beans, etc., which is not too watery

🗣️ 용례:
  • Google translate 고구마 범벅.
    Sweet potatoes.
  • Google translate 범벅.
    Chestnut-bumped.
  • Google translate 옥수수 범벅.
    Corn bumps.
  • Google translate 범벅.
    Soy stuffy.
  • Google translate 범벅.
    Red bean bumps.
  • Google translate 지수는 팥 범벅을 맛있게 떠먹고 있었다.
    Jisoo was enjoying the red bean bumps.
  • Google translate 어머니는 늙은 호박으로 걸쭉한 범벅을 만드셨다.
    Mother made thick bumps out of old pumpkins.
  • Google translate 남은 콩으로 뭘 만들면 좋을까?
    What should i make out of the remaining beans?
    Google translate 범벅으로 쑤어 먹자.
    Let's eat it in buckets.

범벅: porridge,ボムボク,,puré,مخلوط من ، خليط من,зутан,bánh pút-đinh,พอมบ็อก(อาหารข้นผสมถั่วแดงหรือฟักทองกับแป้งธัญพืช),bubur, adonan,густая каша,糊,

2. (비유적으로) 여러 가지가 뒤섞여서 구분하기 어려운 상태.

2. JUMBLE: (figurative) a state in which many things are mixed up so that they cannot be sorted out.

🗣️ 용례:
  • Google translate 범벅이 되다.
    Be covered.
  • Google translate 범벅을 만들다.
    Make a pile.
  • Google translate 그 도시는 매연과 습기가 범벅이 되어 짙은 안개에 싸여 있었다.
    The city was covered with smoke and moisture, enveloped in thick fog.
  • Google translate 아저씨의 몸은 향과 땀 냄새, 술 냄새로 범벅이 되어 이상한 냄새를 풍겼다.
    Uncle's body was covered with scent, sweat, and alcohol, giving off a strange smell.

3. (비유적으로) 물기가 많고 몹시 진 것이 몸에 잔뜩 묻은 상태.

3. BEING COVERED; BEING SOAKED; BEING SMEARED: (figurative) A state in which a body is covered with very watery and sticky things.

🗣️ 용례:
  • Google translate 기름 범벅.
    Oil all over.
  • Google translate 진흙 범벅.
    Muddy.
  • Google translate 범벅이 되다.
    Be covered.
  • Google translate 범벅을 만들다.
    Make a pile.
  • Google translate 범벅을 하다.
    To be covered in dust.
  • Google translate 지수는 집에 오자마자 땀으로 범벅이 된 몸을 씻었다.
    Jisoo washed her sweaty body as soon as she got home.
  • Google translate 김 씨는 폭력배에게 심하게 맞아 얼굴이 피로 범벅이 되었다.
    Mr. kim was severely beaten by a gang member and his face was covered with blood.
  • Google translate 아이 얼굴이 눈물로 범벅이 됐어.
    The child's face is covered with tears.
    Google translate 쯧쯧, 얼마나 울었으면.
    쯧쯧, how much you cried.

🗣️ 발음, 활용: 범벅 (범벅) 범벅이 (범버기) 범벅도 (범벅또) 범벅만 (범벙만)

🗣️ 범벅 @ 용례

시작

시작


스포츠 (88) 교육 (151) 감사하기 (8) 외모 표현하기 (105) 언어 (160) 외양 (97) 사회 문제 (226) 병원 이용하기 (10) 인사하기 (17) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 경제·경영 (273) 공연과 감상 (52) 연애와 결혼 (28) 철학·윤리 (86) 취미 (103) 초대와 방문 (28) 음식 주문하기 (132) 대중 문화 (82) 날씨와 계절 (101) 소개하기(자기소개) (52) 길찾기 (20) 보건과 의료 (204) 가족 행사 (57) 주거 생활 (48) 인간관계 (255) 개인 정보 교환하기 (46) 여행 (98) 교통 이용하기 (124) 여가 생활 (48) 요리 설명하기 (119)