🌟 분실되다 (紛失 되다)

동사  

1. 자기도 모르게 물건이 없어지다.

1. BE LOST: For something to be lost unknowingly.

🗣️ 용례:
  • Google translate 분실된 물건.
    Lost articles.
  • Google translate 분실된 신용 카드.
    Lost credit card.
  • Google translate 분실된 지갑.
    A lost wallet.
  • Google translate 귀중품이 분실되다.
    Precious items are lost.
  • Google translate 우편물이 분실되다.
    The mail is lost.
  • Google translate 분실물 센터에는 분실된 물건들이 보관되어 있다.
    Lost articles are kept in the lost and found center.
  • Google translate 백화점에서는 분실된 가방을 찾는다는 내용의 안내 방송이 나오고 있었다.
    There was an announcement in the department store saying they were looking for lost bags.
  • Google translate 분명히 지수가 나한테 우편물을 붙였다는데 우편물이 안 오네.
    Apparently jisoo put the mail on me, but it's not coming.
    Google translate 혹시 오는 도중에 어디서 분실돼 버린 거 아냐?
    Did you happen to lose it somewhere on the way?
유의어 유실되다(遺失되다): 가지고 있던 돈이나 물건이 부주의나 사고로 없어지다.

분실되다: be lost,ふんしつする【紛失する】。なくなる【無くなる】,manquer, s'égarer,extraviarse, desaparecerse,يضيع,алга болох, гээх, гээгдэх,bị thất lạc,หาย, สูญหาย,hilang, lenyap,пропасть бесследно,被遗失,被丢失,

🗣️ 발음, 활용: 분실되다 (분실되다) 분실되다 (분실뒈다)
📚 파생어: 분실(紛失): 자기도 모르게 물건을 잃어버림.

시작

시작

시작

시작


건축 (43) 여행 (98) 종교 (43) 약국 이용하기 (6) 물건 사기 (99) 직업과 진로 (130) 언어 (160) 소개하기(자기소개) (52) 약속하기 (4) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 날씨와 계절 (101) 감사하기 (8) 주거 생활 (48) 과학과 기술 (91) 외모 표현하기 (105) 사회 제도 (78) 음식 주문하기 (132) 외양 (97) 직장 생활 (197) 사과하기 (7) 날짜 표현하기 (59) 음식 설명하기 (78) 복장 표현하기 (121) 예술 (76) 대중 매체 (47) 건강 (155) 문화 차이 (52) 실수담 말하기 (19) 사회 문제 (226) 연애와 결혼 (28)