🌟 사모하다 (思慕 하다)

동사  

1. 매우 간절히 생각하고 그리워하다.

1. LONG FOR; BURN WITH LOVE FOR; HAVE A BURNING LOVE FOR: To think of and miss someone very deeply.

🗣️ 용례:
  • Google translate 사모하는 마음.
    A loving heart.
  • Google translate 사모하는 여인.
    The woman i adore.
  • Google translate 사모하는 사람.
    The one you love.
  • Google translate 사모하는 정.
    A fond affection.
  • Google translate 당신을 사모하다.
    I adore you.
  • Google translate 몰래 사모하다.
    Secretly adore.
  • Google translate 몹시 사모하다.
    I adore you very much.
  • Google translate 어머니는 평생을 오직 아버지만 사모하고 존경하셨다.
    Mother has admired and respected only her father all her life.
  • Google translate 나는 시간이 지날수록 그녀를 사모하는 마음이 가슴에 사무쳤다.
    As time went by, i was heartbroken in my heart in my heart.
  • Google translate 십 년 넘게 사모하던 첫사랑과 드디어 연락이 되었어.
    I finally got in touch with my first love i've been in love with for over a decade.
    Google translate 아직도 좋아하나 보구나.
    You still like it.

사모하다: long for; burn with love for; have a burning love for,しぼする【思慕する】。したう【慕う】,penser sans cesse (à quelqu'un qui lui manque terriblement), se sentir nostalgique, aspirer, désirer ardemment,amar, anhelar, querer, apreciar, estimar,يشتاق إلى,санах, санагалзах, хүсэмжлэх,khát khao, mong mỏi, nóng lòng, thèm muốn,รักและคิดถึง, ถวิลหา, คะนึงถึง, ปรารถนา, เฝ้าปรารถนา, ใฝ่ฝันถึง,rindu, merindukan, memikirkan, kangen,томиться; жаждать,思慕,爱慕,

2. 마음속으로 깊이 받들고 따르다.

2. ADMIRE; RESPECT; ADORE: To esteem someone deep in one's heart, and follow him/her.

🗣️ 용례:
  • Google translate 사모하는 마음.
    A loving heart.
  • Google translate 사모하고 존경하다.
    To adore and respect.
  • Google translate 사모하고 추앙하다.
    Adore and admire.
  • Google translate 사모하며 섬기다.
    To serve with affection.
  • Google translate 사모하여 따르다.
    Follow with love.
  • Google translate 나는 학자를 사모하며 세상의 부귀영화를 탐내지 않고자 한다.
    I adore a scholar and do not want to covet the world's wealth movies.
  • Google translate 그는 학문적으로나 인격적으로 스승을 사모하여 본받고 싶어 했다.
    He wanted to emulate his teacher academically and personally.
  • Google translate 너는 사장님의 어떤 모습이 그렇게 존경스럽니?
    What do you admire the boss so much?
    Google translate 뛰어난 리더십과 직원에 대한 배려심이 느껴져서 사모하게 되었지.
    I admire them for their outstanding leadership and consideration for their staff.

🗣️ 발음, 활용: 사모하다 (사모하다)

🌷 ㅅㅁㅎㄷ: 초성 사모하다

시작

시작

시작

시작


공공 기관 이용하기(우체국) (8) 집안일 (41) 대중 매체 (47) 보건과 의료 (204) (42) 종교 (43) 경제·경영 (273) 심리 (365) 직업과 진로 (130) 날짜 표현하기 (59) 사과하기 (7) 공공기관 이용하기 (59) 요일 표현하기 (13) 여행 (98) 위치 표현하기 (70) 교통 이용하기 (124) 철학·윤리 (86) 가족 행사 (57) 성격 표현하기 (110) 인사하기 (17) 언어 (160) 교육 (151) 가족 행사-명절 (2) 병원 이용하기 (10) 감사하기 (8) 시간 표현하기 (82) 식문화 (104) 주거 생활 (48) 직장 생활 (197) 사회 제도 (78)