🌟 사찰하다 (査察 하다)
동사
1. 규정에 맞게 처리되고 있는지를 조사하여 살피다.
1. INSPECT: To investigate and watch something to make sure that it is being handled according to the rules.
-
관계자를 사찰하다.
Inspect officials. -
민간인을 사찰하다.
Inspect civilians. -
세무를 사찰하다.
Examine tax affairs. -
업무를 사찰하다.
Examine work. -
정치인을 사찰하다.
Examine politicians. -
회사를 사찰하다.
Inspect the company. -
경찰은 회사를 사찰한다며 사무실을 수색했다.
The police searched the office for inspection of the company. -
사복을 입은 경찰들이 학교를 사찰하고 있다는 소문이 돌았다.
Rumors circulated that policemen in plain clothes were inspecting the school. -
♔
현장 감독은 구조물을 꼼꼼하게 점검하였다고 합니다.
The on-site supervisor said he checked the structure carefully.
♕
그럼 감독이 사찰한 뒤 작성한 보고서를 보도록 합시다.
So let's look at the report that the director made after he inspected it.
2. 원자력의 평화로운 이용을 위해 핵 물질 수량을 확인하거나 주요 원자력 시설을 검사하다.
2. INSPECT NUCLEAR FACILITIES: An act of confirming the quantity of nuclear material or inspecting major nuclear facilities, to secure the peaceful usage of nuclear energy.
-
원자력 시설을 사찰하다.
Inspect nuclear facilities. -
핵무기를 사찰하다.
Inspect nuclear weapons. -
핵 시설을 사찰하다.
Inspect nuclear facilities. -
핵연료를 사찰하다.
Inspect nuclear fuel. -
사찰원들이 방문하여 원자력 시설을 사찰하였다.
Inspectors visited and inspected nuclear facilities. -
국제 원자력 기구가 우리나라의 핵 시설을 사찰하겠다는 의사를 밝혔다.
The international atomic energy agency has announced its intention to inspect the nation's nuclear facilities. -
국제 원자력 기구는 핵의 평화로운 사용을 위해 주기적으로 가입국을 사찰하고 있다.
The international atomic energy agency periodically inspects member countries for peaceful use of nuclear weapons.
🗣️ 발음, 활용: • 사찰하다 (
사찰하다)
📚 파생어: • 사찰(査察): 규정에 맞게 처리되고 있는지를 조사하여 살핌., 원자력의 평화로운 이용을 …
• 하루 생활 (11) • 요일 표현하기 (13) • 건축 (43) • 요리 설명하기 (119) • 공연과 감상 (52) • 사회 제도 (78) • 주말 및 휴가 (47) • 경제·경영 (273) • 여가 생활 (48) • 영화 보기 (8) • 한국 생활 (16) • 가족 행사-명절 (2) • 컴퓨터와 인터넷 (43) • 사회 문제 (226) • 병원 이용하기 (10) • 언어 (160) • 위치 표현하기 (70) • 예술 (76) • 집 구하기 (159) • 초대와 방문 (28) • 직장 생활 (197) • 취미 (103) • 정치 (149) • 소개하기(자기소개) (52) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 법 (42) • 인사하기 (17) • 역사 (92) • 철학·윤리 (86) • 교통 이용하기 (124)
