🌟 상정되다 (上程 되다)

동사  

1. 회의에서 토의할 안건이 내어놓아지다.

1. BE INTRODUCED; BE PRESENTED: For a discussion topic to be introduced in a meeting.

🗣️ 용례:
  • Google translate 문제가 상정되다.
    The question is brought up.
  • Google translate 법안이 상정되다.
    A bill is put forward.
  • Google translate 안건이 상정되다.
    An agenda is on the table.
  • Google translate 국회에 상정되다.
    Be brought before parliament.
  • Google translate 의회에 상정되다.
    Append to parliament.
  • Google translate 이 법안은 여당의 거센 반대 끝에 결국 상정되지 못했다.
    The bill failed to be introduced in the end after fierce opposition from the ruling party.
  • Google translate 이번 회의에서는 상정된 안건들에 대한 충분한 논의를 하지 못했다.
    The meeting did not have sufficient discussion on the proposed agenda.
  • Google translate 국회에 상정된 민생 관련 법안들은 정당들 간의 치열한 논의 끝에 통과됐다.
    The bills on people's livelihoods presented to the national assembly were passed after intense discussions among political parties.
  • Google translate 그 서류는 뭐예요?
    What's that document?
    Google translate 오늘 회의에 상정된 안건들을 기록한 문서예요.
    It's a document of the agenda presented at today's meeting.

상정되다: be introduced; be presented,じょうていされる【上程される】,être déposé, (l'ordre du jour) être inscrit,presentarse,يتم طرح,өргөн баригдах, мэдүүлэгдэх,được giả định, được định ra,ได้รับการเสนอ, ถูกนำเสนอ,diajukan,,被提交,被交付,

🗣️ 발음, 활용: 상정되다 (상ː정되다) 상정되다 (상ː정뒈다)
📚 파생어: 상정(上程): 회의에서 토의할 안건을 내어놓음.

🗣️ 상정되다 (上程 되다) @ 용례

시작

시작

시작

시작


사회 문제 (226) 감정, 기분 표현하기 (191) 언론 (36) 위치 표현하기 (70) (42) 한국 생활 (16) 기후 (53) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 지리 정보 (138) 컴퓨터와 인터넷 (43) 성격 표현하기 (110) 시간 표현하기 (82) 역사 (92) 환경 문제 (81) 요일 표현하기 (13) 집안일 (41) 여가 생활 (48) 길찾기 (20) 대중 매체 (47) 경제·경영 (273) 인간관계 (255) 사회 제도 (78) 종교 (43) 실수담 말하기 (19) 대중 문화 (82) 병원 이용하기 (10) 물건 사기 (99) 여행 (98) 초대와 방문 (28) 연애와 결혼 (28)