🌟 선행하다 (先行 하다)
동사
1. 어떤 것보다 앞서가거나 앞에 있다.
-
선행하는 주자.
A leading runner. -
생각이 선행하다.
Thought precedes. -
인식이 선행하다.
Perception precedes. -
선행하는 주자가 홈에 들어오자 뒤따라오는 주자도 홈을 향해 뛰었다.
When the leading runner came into the groove, the runner that followed also ran toward the home. -
모두 지쳐서인지 산 중턱 쯤 올라가니 나보다 선행하는 사람이 거의 없었다.
Everyone was exhausted, so up the middle of the mountain, there were few who did better than me. -
♔
어머니는 나에게 남자 친구의 성격이 어떤지 묻기 전에 먼저 직업이 뭐냐고 묻더라.
My mother asked me what my job was before she asked me about my boyfriend's personality.
♕
그래? 아쉽게도 요즘은 한 사람의 직업이 그 사람의 인품에 선행하는 세상이잖아.
Yeah? unfortunately, one's job precedes another's personality these days.
2. 다른 일보다 시간상으로 앞서 이루다.
2. PRECEDE: To be accomplished ahead of something in time.
-
규제를 선행하다.
Precede regulation. -
노력을 선행하다.
Precede efforts. -
사업을 선행하다.
Conduct business before others. -
연구를 선행하다.
Precede research. -
조사를 선행하다.
Precede an investigation. -
투자를 선행하다.
Precede investment. -
김 작가는 대본을 쓰기 위해 지난 몇 년간 먼저 연구 조사를 선행하였다.
Writer kim first conducted research in the past few years to write a script. -
회사는 사원들이 자신의 능력을 발휘할 수 있도록 먼저 직원 교육에 대한 투자를 선행해야 한다.
The company must first invest in employee education so that employees can demonstrate their abilities. -
국가에게 이로운 학문 발전을 위해서 정부는 먼저 연구자들에 대한 다양면의 지원을 선행해야 한다.
For academic development beneficial to the nation, the government should first precede various aspects of support for researchers. -
♔
큰 사고가 났습니다.
There's been a big accident.
♕
사고 희생자의 구조가 무엇보다 선행해야 합니다.
The structure of the accident victim must precede anything else.
🗣️ 발음, 활용: • 선행하다 (
선행하다)
📚 파생어: • 선행(先行): 어떤 것보다 앞서가거나 앞에 있음., 다른 일보다 시간상으로 앞서 이루어짐.
-
ㅅㅎㅎㄷ (
소홀하다
)
: 중요하게 생각하지 않아 주의나 정성이 부족하다.
☆☆
형용사
🌏 NEGLIGENT; INDIFFERENT: Lacking care or caution about something because one does not think it is important.
• 한국의 문학 (23) • 성격 표현하기 (110) • 연애와 결혼 (28) • 가족 행사 (57) • 개인 정보 교환하기 (46) • 외양 (97) • 요일 표현하기 (13) • 사건, 사고, 재해 기술하기 (67) • 시간 표현하기 (82) • 경제·경영 (273) • 감사하기 (8) • 공공기관 이용하기 (59) • 약속하기 (4) • 심리 (365) • 스포츠 (88) • 음식 주문하기 (132) • 대중 매체 (47) • 날짜 표현하기 (59) • 길찾기 (20) • 주말 및 휴가 (47) • 병원 이용하기 (10) • 집 구하기 (159) • 직장 생활 (197) • 공공 기관 이용하기(우체국) (8) • 사과하기 (7) • 종교 (43) • 지리 정보 (138) • 철학·윤리 (86) • 사회 제도 (78) • 교통 이용하기 (124)
