🌟 성불하다 (成佛 하다)
동사
1. 불교에서, 궁극적인 깨달음을 얻어 부처가 되다.
1. ATTAIN BUDDHAHOOD: In Buddhism, to become a Buddha after the ultimate realization.
-
보살이 성불하다.
Be careful not to kill. -
스님이 성불하다.
The monk is a saint. -
중생이 성불하다.
Middle life is prosperous. -
부처가 되겠다는 욕망을 버리지 않는 한 결코 성불할 수 없다.
Unless you give up your desire to be a buddha, you can never be successful. -
석가모니는 깨달음을 얻어 성불하기 위해 온갖 고행을 다 겪으며 수행을 하였다.
Sakyamuni went through all kinds of hardships to attain enlightenment and become successful. -
♔
스승님은 어떻게 성불하셨습니까?
How did your teacher do it?
♕
깨달음은 말로써 얻어지는 것이 아니니 가르쳐 줄 수 있는 것이 없구나.
Enlightenment is not obtained by words, so there's nothing i can teach you.
2. (비유적으로) 불교에서, 사람이 죽다.
-
병으로 성불하다.
Be prosperous by disease. -
사고로 성불하다.
To be successful in an accident. -
갑자기 성불하다.
Suddenly it is successful. -
평생 이 절을 지켜 오신 스님께서 오랜 지병으로 끝내 성불하셨다.
The monk, who had kept this temple for the rest of his life, was finally successful due to his long illness. -
부쩍 건강이 안 좋아지신 주지 스님은 천천히 성불할 준비를 해 나가셨다.
The chief monk, whose health has become much worse, slowly prepared himself for success. -
♔
스님께서는 성불하는 것이 두렵지 않으십니까?
Aren't you afraid of being successful?
♕
생명을 가진 모든 것에게 죽음은 당연한 일이지요.
Death is a given for everything that has life.
🗣️ 발음, 활용: • 성불하다 (
성불하다)
📚 파생어: • 성불(成佛): 불교에서, 궁극적인 깨달음을 얻어 부처가 되는 일., (비유적으로) 불교에…
-
ㅅㅂㅎㄷ (
소박하다
)
: 꾸밈이나 욕심, 화려함 등이 없고 수수하다.
☆
형용사
🌏 SIMPLE; UNSOPHISTICATED; ARTLESS: Plain without decoration, showiness, etc., or restrained without greed.
• 감정, 기분 표현하기 (191) • 시간 표현하기 (82) • 소개하기(자기소개) (52) • 음식 설명하기 (78) • 가족 행사 (57) • 한국의 문학 (23) • 감사하기 (8) • 역사 (92) • 복장 표현하기 (121) • 주거 생활 (48) • 하루 생활 (11) • 식문화 (104) • 가족 행사-명절 (2) • 약국 이용하기 (6) • 소개하기(가족 소개) (41) • 철학·윤리 (86) • 경제·경영 (273) • 개인 정보 교환하기 (46) • 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) • 문화 비교하기 (47) • 물건 사기 (99) • 기후 (53) • 과학과 기술 (91) • 공공기관 이용하기 (59) • 요일 표현하기 (13) • 학교생활 (208) • 교육 (151) • 언론 (36) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 대중 문화 (82)
