🌟 수긍되다 (首肯 되다)
동사
1. 옳다고 여겨져 인정되다.
1. BE AGREED: For something to be considered right and be accepted.
-
수긍되는 바가 있다.
There's something i agree with. -
수긍되고도 남다.
Acceptable. -
도저히 수긍되지 않다.
I just can't accept it. -
쉽게 수긍되지 않다.
Not easily convinced. -
충분히 수긍되다.
Fully agreeable. -
이번 결정의 이유를 들은 김 사장이 수긍된다는 듯이 고개를 끄덕였다.
After hearing the reasons for the decision, kim nodded as if he was convinced. -
이 소설이 문학사에서 새로운 사조를 만들어 냈다는 점은 충분히 수긍된다.
It is fully acceptable that this novel has created a new sachet in literary history. -
어느 회사보다 좋은 조건이었는데도 불구하고 우리의 제안서가 받아들여지지 않은 것은 쉽게 수긍되기 어렵다.
It is hard to accept that our proposal has not been accepted, even though it was in better condition than any other company. -
♔
어제는 집안에 일이 있어서 학교에 나오지 못했습니다. 다시 시험을 보게 해 주시면 안 될까요?
I couldn't come to school yesterday because i had work at home. could you let me take the test again?
♕
그래, 네 사정은 충분히 수긍되는구나. 그럼 내일 다시 시험을 치르도록 하자.
Yeah, i'm fully convinced of your situation. then let's take the test again tomorrow.
🗣️ 발음, 활용: • 수긍되다 (
수긍되다) • 수긍되다 (수긍뒈다)
📚 파생어: • 수긍(首肯): 옳다고 여겨 인정함.
• 감정, 기분 표현하기 (191) • 요일 표현하기 (13) • 문화 차이 (52) • 교육 (151) • 성격 표현하기 (110) • 시간 표현하기 (82) • 심리 (365) • 인사하기 (17) • 사회 제도 (78) • 공공 기관 이용하기(출입국 관리 사무소) (2) • 공공기관 이용하기 (59) • 건강 (155) • 연애와 결혼 (28) • 소개하기(자기소개) (52) • 스포츠 (88) • 전화하기 (15) • 약속하기 (4) • 음식 설명하기 (78) • 여행 (98) • 위치 표현하기 (70) • 병원 이용하기 (10) • 소개하기(가족 소개) (41) • 기후 (53) • 물건 사기 (99) • 주거 생활 (48) • 식문화 (104) • 날씨와 계절 (101) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 요리 설명하기 (119) • 가족 행사-명절 (2)
